boucherie charcuterie в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы boucherie charcuterie в словаре французский»английский

charcuterie [ʃaʀkytʀi] СУЩ. ж.

1. charcuterie КУЛИН. (produits):

charcuterie

cooked pork meats мн.

charcuteries variées

assorted cooked pork meats

Выражения:

charcuterie, a. charcuterie traiteur (magasin)

pork butcher's

charcuterie, a. charcuterie traiteur (rayon dans un supermarché)

delicatessen

boucherie [buʃʀi] СУЩ. ж.

1. boucherie:

boucherie (magasin)

butcher's shop

boucherie (magasin)

butcher's

boucherie (commerce)

butcher's trade

boucherie (commerce)

butchery

2. boucherie (tuerie):

boucherie перенос.

slaughter

boucherie chevaline

horsemeat butcher's

boucherie charcuterie в словаре PONS

Переводы boucherie charcuterie в словаре французский»английский

boucherie-charcuterie <boucheries-charcuteries> [buʃʀiʃaʀkytʀi] СУЩ. ж.

boucherie-charcuterie

butcher's shop and delicatessen

Переводы boucherie charcuterie в словаре французский»английский

charcuterie [ʃaʀkytʀi] СУЩ. ж.

1. charcuterie (boutique):

charcuterie

pork butcher's (shop)

2. charcuterie (spécialité):

charcuterie

cooked pork meats мн.

boucherie [buʃʀi] СУЩ. ж.

1. boucherie (magasin):

boucherie

butcher's (shop)

2. boucherie (métier):

boucherie

butchery

3. boucherie (massacre):

boucherie

slaughter

Выражения:

faire boucherie швейц., Квебек (tuer le cochon)

to slaughter the pig

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

французский

Il existe dans la commune des commerces « de première nécessité » : un commerce d'alimentation générale, une boucherie-charcuterie, une boulangerie-pâtisserie, une fromagerie, un tabac-presse.

fr.wikipedia.org

Le bourg accueille quelques commerces : épicerie multi-services, boucherie-charcuterie.

fr.wikipedia.org

À Jaulgonne, on peut trouver divers commerces : coiffeur, supérette, fleuriste, pharmacie, bureau-tabac, café, boulangerie et boucherie charcuterie.

fr.wikipedia.org

La viande est commercialisée en boucherie-charcuterie et dans la restauration.

fr.wikipedia.org

Rilly possède quelques commerces : boulangerie, alimentation, boucherie-charcuterie, bar tabac, salon de coiffure, banque, garages, un centre postal et un hôtel restaurant 3 étoiles.

fr.wikipedia.org

La base permanente des équipements de 2014 recense une supérette, une boulangerie, une boucherie-charcuterie, une librairie/papeterie/journaux, ainsi qu'un magasin de meubles.

fr.wikipedia.org

Importante au niveau local, la commune regroupe différents commerce dont un supermarché, une boucherie-charcuterie, une pizzeria, une boulangerie, deux salons de coiffures et une fleuriste.

fr.wikipedia.org

Ils proposent fruits et légumes, viande de boucherie, charcuterie, produits locaux et du terroir, vêtements, ustensiles divers, meubles, jouets, fleurs et plantes.

fr.wikipedia.org

Auberge/restaurant proposant une cuisine de qualité pour savourer les spécialités locales, bar, boucherie-charcuterie-traiteur, boulangerie-pâtisserie et épicerie associative.

fr.wikipedia.org

La commune compte un multiple rural, une boucherie-charcuterie et un salon de coiffure.

fr.wikipedia.org