Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
оппозиция
dancers

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. dans|eur (danseuse) [dɑ̃sœʀ, øz] СУЩ. м. (ж.)

danseur (danseuse)
dancer
danseur classique/de claquettes
ballet/tap dancer
en danseuse СПОРТ
standing on the pedals
pédaler en danseuse
to pedal standing up

II. danseuse СУЩ. ж.

danseuse шутл.:

danseuse (maîtresse)
mistress
danseuse (passe-temps)
(expensive) hobby
entretenir une danseuse (maîtresse)
to keep a mistress
entretenir une danseuse (passe-temps)
to indulge in an expensive hobby

III. dans|eur (danseuse) [dɑ̃sœʀ, øz]

danseur de corde
tightrope walker
danseur étoile
principal dancer
danseuse de cabaret
chorus girl
английский
английский
французский
французский
chorus line
troupe ж. de danseurs (de comédie musicale)
dancer
danseur/-euse м./ж.
ballet dancer
danseur/-euse м./ж. de ballet
finger cymbal
cymbale ж. de danseur égyptien
pole dancer
pole danseur/-euse м./ж.
hoofer
danseur/-euse м./ж. professionnel/-elle
ice dancer
danseur/-euse м./ж. sur glace
line dancer
danseur/-euse м./ж. en ligne
morris dancer
danseur folklorique anglais

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

danseur (-euse) [dɑ̃sœʀ, -øz] СУЩ. м., ж.

danseur (-euse)
dancer
danseur étoile
principal (dancer)(prima ballerina) м. (ж.)
guêtre d'un danseur
legwarmer
se trémousser danseur
to wiggle
cabriole d'un danseur
cabriole
pirouette d'un acrobate, danseur, cheval
pirouette
английский
английский
французский
французский
dancer
danseur(-euse) м. (ж.)
Morris dancing
Morris dancing existe depuis très longtemps, mais les origines de cette tradition demeurent inconnues; le nom viendrait de "Moorish" (mauresque). Cette danse a surtout une signification à "Whitsuntide" (Pentecôte). Les "Morris dancers" sont le plus souvent des groupes d'hommes habillés en blanc, et certains d'entre eux portent des carillons autour de leurs mollets. Chacun porte soit un bâton, un mouchoir ou une couronne dans la main. La danse est pleine d'élan et les danseurs tapent des pieds, sautillent et sautent en l'air.
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

danseur (-euse) [dɑ͂sœʀ, -øz] СУЩ. м., ж.

danseur (-euse)
dancer
danseur étoile
principal (dancer)(prima ballerina) м. (ж.)
trémousser danseur
to wiggle
guêtre d'un danseur
legwarmer
cabriole d'un danseur
cabriole
pirouette d'un acrobate, danseur, cheval
pirouette
английский
английский
французский
французский
dancer
danseur(-euse) м. (ж.)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

danseur étoile
principal (dancer)(prima ballerina) м. (ж.)
se trémousser danseur
to wiggle
Morris dancing
Morris dancing existe depuis très longtemps, mais les origines de cette tradition demeurent inconnues; le nom viendrait de "Moorish" (mauresque). Cette danse a surtout une signification à "Whitsuntide" (Pentecôte). Les "Morris dancers" sont le plus souvent des groupes d'hommes habillés en blanc, et certains d'entre eux portent des carillons autour de leurs mollets. Chacun porte soit un bâton, un mouchoir ou une couronne dans la main. La danse est pleine d'élan et les danseurs tapent des pieds, sautillent et sautent en l'air.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le brassage dans les danseurs dépend surtout de la vitesse que met un couple pour traverser la salle.
fr.wikipedia.org
J'ai littéralement survolé la scène en voltigeant au-dessus de la tête des autres danseurs agenouillés par groupes.
fr.wikipedia.org
Dix nuits durant, entourés de baladins, musiciens et danseurs, des éléphants escortent la relique dans les rues de la ville.
fr.wikipedia.org
Sur le rythme des tambourins et de bachas, danseuses et danseurs faisaient le tour du quartier précédés par chef de leur prud'homie.
fr.wikipedia.org
Avec la renaissance du tango rioplatense, certains danseurs de compétition ont tendance à intégrer plus de motifs improvisés dans leurs compositions.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре