Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
исчисляться
exhaustion

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

épuisement [epɥizmɑ̃] СУЩ. м.

1. épuisement (fatigue):

épuisement
exhaustion
tomber d'épuisement
to collapse from exhaustion
le matériel commence à donner des signes d'épuisement
the equipment is starting to show signs of wearing out

2. épuisement (amenuisement):

épuisement
exhaustion
épuisement des vivres/ressources
exhaustion of supplies/resources
jusqu'à épuisement des stocks ТОРГ.
while stocks last

Выражения:

épuisement des sols С.-Х.
soil impoverishment
elle avait le visage creusé par la faim/le chagrin/l'épuisement
her face was gaunt with hunger/grief/exhaustion
английский
английский
французский
французский
exhaustion
épuisement м.
exhaustion
épuisement м.
burnout
épuisement м.
fatigue
épuisement м.
muscle/mental fatigue
épuisement м. musculaire/intellectuel
to dance/study one's brains out разг. америк.
danser/travailler jusqu'à épuisement
to cry oneself to sleep
pleurer jusqu'à épuisement
while stocks last
jusqu'à épuisement des stocks
to dance/walk sb off their feet
faire danser/marcher qn jusqu'à l'épuisement
to do sth until one drops or is ready to drop
faire qc jusqu'à l'épuisement

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

épuisement [epɥizmɑ̃] СУЩ. м.

1. épuisement (fatigue, tarissement):

épuisement
exhaustion

2. épuisement (vente totale):

jusqu'à épuisement du stock
while stocks last
английский
английский
французский
французский
exhaustion
épuisement м.
flake out
s'endormir d'épuisement
burnout
épuisement [physique et moral] м.
fatigue
épuisement м.
sell out
vendre jusqu'à épuisement des stocks
I'd reached a state of exhaustion
j'étais maintenant dans un état d'épuisement
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

épuisement [epʏizmɑ͂] СУЩ. м.

1. épuisement (fatigue, tarissement):

épuisement
exhaustion

2. épuisement (vente totale):

jusqu'à épuisement du stock
while stocks last
английский
английский
французский
французский
exhaustion
épuisement м.
flake out
s'endormir d'épuisement
fatigue
épuisement м.
sell out
vendre jusqu'à épuisement des stocks
I'd reached a state of exhaustion
j'étais maintenant dans un état d'épuisement

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

jusqu'à épuisement du stock
while stocks last
I'd reached a state of exhaustion
j'étais maintenant dans un état d'épuisement

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

En effet, elle peut continuer à se creuser au cours de son existence et devenir un ouragan majeur.
fr.wikipedia.org
Il faudra se creuser les méninges si vous voulez sortir de ces lieux.
fr.wikipedia.org
Mais le cyclone reste désorganisé, et peine à se creuser.
fr.wikipedia.org
L’accomplissement personnel représente la dimension auto-évaluative du syndrome d’épuisement professionnel.
fr.wikipedia.org
Il a publié divers ouvrages et dirigé ses études autour du stress au travail et plus particulièrement du syndrome d'épuisement professionnel.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре