Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
печальному
techniques

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. technique [tɛknik] ПРИЛ. (tous contextes)

technique
technical

II. technique [tɛknik] СУЩ. м.

technique
technical subjects мн.
les professeurs du technique
teachers of technical subjects

III. technique [tɛknik] СУЩ. ж.

1. technique (méthode):

technique
technique
technique artisanale/de vente
craft/sales technique
il n'a pas la (bonne) technique разг.
he hasn't got the knack разг. (pour faire of doing)

2. technique (maîtrise):

technique
technique
elle manque de technique
she lacks technique

3. technique (ensemble de connaissances):

technique
technology uncountable
le développement des techniques
the development of technology

4. technique АУДИО, РАДИО, ТВ:

la technique
studio production
à la technique Agnès Bon
studio production by Agnès Bon
techniques radiophoniques
(radio) broadcasting techniques
techniques audiovisuelles
broadcasting technology
английский
английский
французский
французский
technique
technique ж. (for doing pour faire)
marketing/printing techniques
techniques de marketing/d'impression
technique
technique ж.
engineering and design department
bureau м. d'études techniques
HND
diplôme supérieur d'aptitudes techniques
oral skills
techniques ж. мн. d'expression orale
technical
technique
a technical hitch
un incident technique
technical
technique
technical terms
mots м. мн. techniques
technical МУЗ., СПОРТ
technique
flight deck (personnel)
navigants м. мн. techniques
technical knockout
knock-out м. technique

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

I. technique [tɛknik] ПРИЛ.

technique ouvrage, revue, terme:

technique
technical
lycée technique
technology college

II. technique [tɛknik] СУЩ. м. ШКОЛА

technique
technical education

III. technique [tɛknik] СУЩ. ж.

technique
technique
caractéristiques techniques
design features
suffisant(e) nombre, techniques
sufficient
suffisant(e) nombre, techniques
enough
английский
английский
французский
французский
HND
diplôme supérieur d'aptitudes techniques
technical
technique
technique
technique ж.
MOT
contrôle м. technique
high-pressure sales techniques
techniques fpl de vente à l'arrachée
CTC
≈ collège м. technique
technical college
≈ établissement м. d'enseignement technique
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

I. technique [tɛknik] ПРИЛ.

technique ouvrage, revue, terme:

technique
technical
lycée technique
vocational-technical school

II. technique [tɛknik] СУЩ. м. ШКОЛА

technique
vocational education

III. technique [tɛknik] СУЩ. ж.

technique
technique
caractéristiques techniques
design features
suffisant(e) nombre, techniques
sufficient
suffisant(e) nombre, techniques
enough
английский
английский
французский
французский
high-pressure sales techniques
techniques de vente agressives
technique
technique ж.
technical
technique
skill
technique ж.
salesmanship
technique ж. de vente
technical college
≈ établissement м. d'enseignement technique
conservation technology
technique ж. de conservation

GEA Словарь по холодильной технике

données techniques

données techniques
technical data

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mettre une technique au point
to perfect a technique
l'évolution des techniques
technical progress
caractéristiques techniques
design features
enseignement secondaire/supérieur/technique/universitaire
secondary/higher/technical/university education
familier à qn, cette technique m'est familière
I'm familiar with this technique
se perfectionner système, technique, appareil
to be developed
high-pressure sales techniques
techniques fpl de vente à l'arrachée
technical college
≈ établissement м. d'enseignement technique
CTC
≈ collège м. technique
salesmanship
technique ж. de vente

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

C'est une volaille vive et familière, rustique et précoce, volant aisément, aimant la liberté, mais s'accommodant bien d'un espace réduit.
fr.wikipedia.org
Son implication dans plusieurs festivals rend sa silhouette familière au public venu dialoguer avec les poètes, dans des lieux ouverts à tous.
fr.wikipedia.org
Elle y utilise un langage familier et ironique, dans le but d’informer tout en divertissant.
fr.wikipedia.org
Bien que les orfèvres de cette époque soient généralement familiers avec tous les métaux précieux, ils travaillaient principalement en argent sterling.
fr.wikipedia.org
Il devient son sénéchal et l'un de ses familiers.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре