Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
сурово
de dos sentidos
английский
английский
испанский
испанский
two-way [америк. ˈtu ˈˌweɪ, брит. tuːˈweɪ] ПРИЛ.
two-way traffic/street
de doble sentido
two-way traffic/street
de doble dirección
two-way traffic/street
de doble vía Колум.
two-way traffic/street
de doble mano Ла Плата
two-way agreement
bilateral
two-way race/contest америк.
de dos (participantes)
two-way valve
bidireccional
two-way adaptor
enchufe м. múltiple
two-way adaptor
ladrón м.
two-way switch
interruptor м. de conexión recíproca
they have to make concessions too: it's a two-way process
tiene que haber concesiones mutuas or de ambas partes
two-way mirror СУЩ.
two-way mirror
cristal que funciona como espejo por un lado y como ventana por el otro
two-way radio СУЩ.
two-way radio
aparato м. emisor y receptor
испанский
испанский
английский
английский
enchufe múltiple СУЩ. м.
enchufe múltiple
two-way adaptor
calle de doble sentido, calle de doble dirección СУЩ. ж.
calle de doble sentido
two-way street
doble1 ПРИЛ.
1. doble:
doble whisky/flor/puerta/éxito
double
doble café
large
doble costura
double
doble consonante
double
coser con hilo doble
to sew with double thread
lo veo todo doble
I'm seeing double
pon el mantel doble
fold the tablecloth double
tela de doble ancho
double-width fabric
de doble faz
reversible
cerrar con doble llave
to double-lock
apostar doble contra sencillo
to bet two to one
tengo doble motivo para estar ofendida
I have two reasons for being offended
tiene doble sentido
it has a double meaning
calle de doble sentido o dirección
two-way street
2. doble Анды разг. persona:
doble
two-faced
partida СУЩ. ж.
1. partida ИГРА:
partida
game
una partida de ajedrez/cartas
a game of chess/cards
¿nos echamos otra partidita?
shall we have another game?
2.1. partida (en un registro):
partida
entry
2.2. partida (en contabilidad):
partida
entry
2.3. partida (en un presupuesto):
partida
item
importantes partidas de dinero
large sums of money
2.4. partida (de mercancías):
partida
consignment
partida
batch
3. partida офиц. (salida):
partida
departure
partida
leaving
4. partida (de rastreadores, excursionistas):
partida
party
partida
group
ser partida Перу разг.
to be game разг.
esta noche vamos a bailar — ¡yo soy partida!
we're going dancing tonight — I'm game o I'll come o you can count me in! разг.
английский
английский
испанский
испанский
two-way [ˌtu:ˈweI, америк. ˈtu:-] ПРИЛ.
two-way
de dos sentidos
two-way tunnel, bridge
de doble sentido
two-way process
recíproco, -a
two-way conversation
bilateral
two-way switch
de dos direcciones
two-way radio СУЩ.
two-way radio
transmisor м. receptor
in a two-sided way
de forma [o manera] bilateral
испанский
испанский
английский
английский
bidireccional ПРИЛ.
bidireccional
two-way
bidireccional ИНФОРМ.
bidirectional
sentido СУЩ. м.
1. sentido (facultad, significado):
sentido
sense
sentido común
common sense
sentido del deber
sense of duty
sentido del humor
sense of humour брит. [or humor америк.]
doble sentido (significado)
double meaning
doble sentido (dirección)
two-way
costar un sentido
to cost the earth
estar con los cinco sentidos en el asunto
to be totally absorbed in the subject
estar sin sentido
to be unconscious
perder el sentido
to lose consciousness
sexto sentido
intuition
sexto sentido
sixth sense
2. sentido (dirección):
sentido
direction
en el sentido de la flecha
in the direction of the arrow
en el sentido de las agujas del reloj
clockwise
sentido único
one-way
3. sentido (significado):
sentido
meaning
английский
английский
испанский
испанский
two-way [ˈtu·ˈweI] ПРИЛ.
two-way
de doble sentido
two-way tunnel, bridge
de doble sentido
two-way process
recíproco, -a
two-way conversation
bilateral
two-way switch
de dos direcciones
two-way radio СУЩ.
two-way radio
transmisor м. receptor
испанский
испанский
английский
английский
bidireccional [bi·di·rek·sjo·ˈnal, -reɣ·θjo·ˈnal] ПРИЛ.
bidireccional
two-way
bidireccional comput
bidirectional
sentido [sen·ˈti·do] СУЩ. м.
1. sentido (facultad, significado):
sentido
sense
sentido común
common sense
sentido del deber
sense of duty
sentido del humor
sense of humor
doble sentido (significado)
double meaning
doble sentido (dirección)
two-way
costar un sentido
to cost the earth
estar con los cinco sentidos en el asunto
to be totally absorbed in the subject
estar sin sentido
to be unconscious
perder el sentido
to lose consciousness
sexto sentido
intuition
sexto sentido
sixth sense
2. sentido (dirección):
sentido
direction
en el sentido de la flecha
in the direction of the arrow
en el sentido de las agujas del reloj
clockwise
sentido único
one-way
3. sentido (significado):
sentido
meaning
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The events took place on the eastbound span, which was closed to vehicles while two-way traffic shared the westbound span.
en.wikipedia.org
In 1947, one of his first inventions was a radio transmitter that allowed simultaneous two-way communication (such as in a phone conversation).
en.wikipedia.org
In total, of new two-way light rail track were approved by this measure.
en.wikipedia.org
The sectors were linked more or less randomly, with a combination of two-way links and one-way links.
en.wikipedia.org
We glimpse her from other angles, through a keyhole, a louvred door and a two-way mirror, oblivious to our gaze.
www.telegraph.co.uk

Поиск в словаре

Искать перевод "two-way" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
французский
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
словенский