в итальянском словаре Oxford-Paravia
английский
итальянский
dis1 <forma in -ing dissing, прош. вр., прич. прош. вр. dissed> [брит. dɪs, америк. dɪs] ГЛ. перех. америк.
I. distance [брит. ˈdɪst(ə)ns, америк. ˈdɪstəns] СУЩ.
1. distance:
II. distance [брит. ˈdɪst(ə)ns, америк. ˈdɪstəns] ГЛ. перех.
1. distance two people:
2. distance (outdistance):
- distance runner, rival
-
итальянский
английский
в словаре PONS
английский
итальянский
la-di-da [ˌlɑ:·di:·ˈdɑ:] ПРИЛ. разг.
-
- pretenzioso, -a
итальянский
английский
- intestatario (-a)
-
-
- The first time a music festival was held in the Ligurian port of San Remo was in 1951. Over the course of more than half a century the Festival of Sanremo , which takes place at the end of February, has become essential viewing, followed by up to twenty million television viewers every year. Many of the best-known Italian songs and singers of the past sixty years became known through San Remo, from Domenico Modugno's worldwide hit "Nel blu dipinto di blu" (Volare) to the hits of Eros Ramazzotti.
-
- A glass of wine (vino) is an essential part of the Italian mealtime. Italians are estimated to drink 70 liters per head every year. In the past, due to the competition from other countries and the lack of an official classification system, Italian wine was not drunk much abroad. These days, thanks to the recovery of old grape varieties and a revival of traditional manual harvesting methods, Italy has become a great producer and exporter both of white wines - such as vernaccia di San Gimignano, verduzzo, Sardinian vermentino, and red - barolo , barbera , chianti , nero d'avola , and carignano del sulcis . The law of 1992 introduced a degree of clarity into wine classification, with wines being divided into the following categories: vino da tavola, where no indication of origin is given; IGT or Indicazione Geografica Tipica; DOC, Denominazione d'Origine Controllata; and DOCG, Denominazione d'Origine Controllata e Garantita.
| I | dis |
|---|---|
| you | dis |
| he/she/it | disses |
| we | dis |
| you | dis |
| they | dis |
| I | dissed |
|---|---|
| you | dissed |
| he/she/it | dissed |
| we | dissed |
| you | dissed |
| they | dissed |
| I | have | dissed |
|---|---|---|
| you | have | dissed |
| he/she/it | has | dissed |
| we | have | dissed |
| you | have | dissed |
| they | have | dissed |
| I | had | dissed |
|---|---|---|
| you | had | dissed |
| he/she/it | had | dissed |
| we | had | dissed |
| you | had | dissed |
| they | had | dissed |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- A glass of wine (vino) is an essential part of the Italian mealtime. Italians are estimated to drink 70 liters per head every year. In the past, due to the competition from other countries and the lack of an official classification system, Italian wine was not drunk much abroad. These days, thanks to the recovery of old grape varieties and a revival of traditional manual harvesting methods, Italy has become a great producer and exporter both of white wines - such as vernaccia di San Gimignano, verduzzo, Sardinian vermentino, and red - barolo , barbera , chianti , nero d'avola , and carignano del sulcis . The law of 1992 introduced a degree of clarity into wine classification, with wines being divided into the following categories: vino da tavola, where no indication of origin is given; IGT or Indicazione Geografica Tipica; DOC, Denominazione d'Origine Controllata; and DOCG, Denominazione d'Origine Controllata e Garantita.
- The first time a music festival was held in the Ligurian port of San Remo was in 1951. Over the course of more than half a century the Festival of Sanremo , which takes place at the end of February, has become essential viewing, followed by up to twenty million television viewers every year. Many of the best-known Italian songs and singers of the past sixty years became known through San Remo, from Domenico Modugno's worldwide hit "Nel blu dipinto di blu" (Volare) to the hits of Eros Ramazzotti.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
This means that the balance between hoarding and dis-hoarding would be pushed even further below the full-employment level of production.
en.wikipedia.org The department also suffers from outdated and dis-functional equipment as well a generally apathetic attitude towards proper training.
en.wikipedia.org The combination is known as "mkos s dis" (poppy seed and walnut).
en.wikipedia.org There's a school of thought which has it that theatre too often acts as a crammer for the intellectually lazy or the culturally dis-engaged.
www.telegraph.co.uk Moving toward the crease is the dis of game-winning goal puck.
en.wikipedia.org