PONS английский ↔ немецкий Переводчик

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

Did you mean?

overall assessment ,

overall conditions ,

overall evaluation ,

overall performance ,

overall presentation ,

overall energy relief ,

overall co-ordination ,

overall evaluation base ,

overall development plan ,

jointly and severally ,

overall assignment of claim ,

joint and several liability ,

или

overall structuring competence

в словаре PONS

ˈgoal·tend·er СУЩ. америк.

goaltender (in hockey): Torhüter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

goaltender (in hockey): Goalie м. швейц.

goaltender (in soccer): Torwart(in) м. (ж.) <-s, -e>

goaltender (in soccer): Tormann(-frau) м. (ж.) <-(e)s, -männer [o. -leute]; -, -en> австр.

goaltender (in soccer): Goalie м. швейц.

I. over·all СУЩ. [ˈəʊvərɔ:l, америк. ˈoʊvɚ-]

1. overall брит. (smock):

overall: [Arbeits]kittel м.

overall: Arbeitsmantel м.

2. overall брит. (protective suit):

overalls pl: Overall м. <-s, -s>

overalls pl: Arbeitsanzug м. <-(e)s, -züge>

3. overall америк. (dungarees):

[bib] overalls pl: Latzhose ж. <-, -n>

II. over·all ПРИЛ. [ˌəʊvərˈɔ:l, америк. ˌoʊvɚˈɑ:l] определит.

1. overall (general):

overall: Gesamt-

overall: allgemein

the company reported an overall fall in profits: das Unternehmen meldete insgesamt einen Gewinnverlust

overall assessment: Gesamtbeurteilung ж.

overall assessment: Gesamtbetrachtung ж.

overall balance ФИНАНС.: Gesamtbilanz ж. <-, -en>

overall pattern: Gesamtbild ср. <-(e)s, -er>

overall plan: Gesamtplan м.

overall results: Gesamtergebnisse pl

2. overall (over all others):

overall: Gesamt-

overall commander: Oberkommandierende(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

overall majority: absolute Mehrheit

overall winner: Gesamtsieger(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>

III. over·all НАРЕЧ. [ˌəʊvərˈɔ:l, америк. ˌoʊvɚˈɑ:l] неизм.

overall: insgesamt

overall: im Großen und Ganzen

I. sev·er·al [ˈsevərəl] ПРИЛ. неизм.

1. several:

several (some): einige

several (various): verschiedene

I've seen ‘Gone with the Wind’ several times: ich habe ‚Vom Winde verweht‘ ein paar Mal gesehen

he is the author of several books: er ist Autor mehrerer Bücher

we saw several students: wir sahen einige Studenten

to have several reasons for doing sth: verschiedene Gründe haben, etw zu tun

2. several определит. офиц. лит.:

several (respective): jeweilige

several (distinct): verschiedene

they decided to go their several ways: sie beschlossen, getrennte Wege zu gehen

the two levels of government sort out their several responsibilities: die beiden Regierungsebenen klären ihre jeweiligen Zuständigkeiten ab

II. sev·er·al [ˈsevərəl] МЕСТОИМ.

several: ein paar

you can take one of these brochures if you want to — we've got several: Sie können eine dieser Broschüren mitnehmen, wenn Sie wollen — wir haben ein paar davon

I offered him one piece of candy but he took several: ich bot ihm ein Bonbon an, aber er nahm mehrere

several of us want to go to the movies tonight: einige von uns wollen heute Abend ins Kino gehen

several of the new books are worth reading: einige der neuen Bücher sind lesenswert

ˈcov·er·alls СУЩ.

coveralls мн. америк.:

coveralls: Overall м. <-s, -s>

sev·er·al·ly [ˈsevərəli] НАРЕЧ. неизм. офиц. лит.

severally (respectively): einzeln

severally (separately): getrennt

severally (separately): gesondert

severally operated: gesondert betrieben

severally owned: im Besitz von mehreren Eigentümern/Eigentümerinnen

joint and sev·er·al lia·ˈbil·ity СУЩ. ЮРИД.

joint and several liability: gesamtschuldnerische Haftung

joint·ly and ˈsev·er·al·ly НАРЕЧ. неизм. ЮРИД.

jointly and severally: gesamtschuldnerisch

Запись в OpenDict

several ПРИЛ.

in several ways: in mehrfacher Hinsicht

Запись в OpenDict

several ПРИЛ.

several years later: ein paar Jahre später

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

overall evaluation base СУЩ. КОНТРОЛ.

overall evaluation base: Gesamtbewertungsbasis ж.

overall development plan СУЩ. НЕДВИЖ.

overall development plan: Gesamtbebauungsplan м.

overall presentation СУЩ. БУХГ.

overall presentation: Gesamtdarstellung ж.

overall performance СУЩ. ФИНАНС.

overall performance: Gesamtperformance ж.

overall performance: Gesamtergebnis ср.

overall conditions СУЩ. РЫН. КОНКУР.

overall conditions: Rahmenbedingungen ж.

overall evaluation СУЩ. КОНТРОЛ.

overall evaluation: Gesamtbewertung ж.

overall assessment СУЩ. КОНТРОЛ.

overall assessment: Gesamtbeurteilung ж.

overall assessment: Gesamtbetrachtung ж.

overall co-ordination СУЩ. ВЕДОМСТ.

overall co-ordination: Gesamtkoordination ж.

overall structuring competence СУЩ. КОНТРОЛ.

overall structuring competence: Gesamtlösungskompetenz ж.

overall assignment of claim СУЩ. ЭКОН.

overall assignment of claim (Abtretung mehrerer Forderungen in einem Vertrag): Rahmenzession ж.

overall assignment of claim (Abtretung mehrerer Forderungen in einem Vertrag): Rahmenabtretung ж.

Klett Словарь биологических терминов

overall energy relief СУЩ.

overall energy relief: Gesamtmenge der freigesetzten Energie

overall enthalpy change ΔH

overall enthalpy change ΔH: gesamte freigesetzte Reaktionsenergie ΔH

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

Поиск в словаре