Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Servietten
les ressources d'énergie/naturelles

Oxford-Hachette French Dictionary

energy resources СУЩ. только мн.

energy resources
ressources ж. мн. énergétiques
Oxford-Hachette French Dictionary
английский
английский
французский
французский
spend ammunition, energy, resources
épuiser
invest time, energy, resources
consacrer (in à)
drain strength, energy, resources, funds
épuiser
natural/energy/financial resources
ressources naturelles/énergétiques/financières
to be wasteful of commodity, resources, energy
gaspiller
waste food, resources, energy, money, talents
gaspiller
summon up (gather) energy, courage, support, resources
rassembler (to do pour faire)
французский
французский
английский
английский
besoins/ressources énergétiques
energy requirements/resources
les ressources énergétiques/forestières/minérales
energy/forest/mineral resources
Oxford-Hachette French Dictionary

I. resource [брит. rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, америк. ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] СУЩ.

1. resource (gen):

resource ЭКОН., АДМИН.
ressource ж.
natural/energy/financial resources
ressources naturelles/énergétiques/financières
the world's resources of coal/oil
les ressources mondiales en charbon/pétrole
to put more resources into sth
investir davantage dans qc
to draw on one's resources
mettre en œuvre ses ressources
he has no inner resources перенос.
il n'a pas beaucoup de ressource
reading is her only resource against boredom
la lecture est son seul recours contre l'ennui
to be left to one's own resources
être livré à soi-même

2. resource (facility, service):

resource
richesse ж.
the library is a valuable resource
la bibliothèque est un outil précieux

3. resource ИНФОРМ.:

resource
ressource ж.

4. resource (cleverness):

resource офиц.
ressource ж.
a man of (great) resource
un homme (plein) de ressources

5. resource (expedient):

resource
ressource ж.

II. resource [брит. rɪˈsɔːs, rɪˈzɔːs, америк. ˈriˌsɔrs, rəˈsɔrs] ГЛ. перех.

resource institution, service:

resource
accorder les ressources nécessaires à
to be under-resourced
ne pas disposer de ressources suffisantes

energy [брит. ˈɛnədʒi, америк. ˈɛnərdʒi] СУЩ.

1. energy (strength, vitality):

energy
énergie ж.
to have the energy to do
avoir l'énergie or le courage de faire
to devote all one's energy to sth/to doing
consacrer toute son énergie à qc/à faire
it would be a waste of energy
ce serait se donner du mal pour rien

2. energy (power, fuel):

energy
énergie ж.
to save/waste energy
conserver/gaspiller l'énergie

3. energy:

Department of Energy
ministère м. de l'Énergie
Energy Secretary, Energy Minister
ministre м. de l'Énergie

4. energy ФИЗ.:

energy
énergie ж.

в словаре PONS

energy/natural resources
les ressources d'énergie/naturelles
в словаре PONS

I. resource [rɪˈsɔ:s, америк. ˈri:sɔ:rs] СУЩ. мн.

resource
ressources fpl
energy/natural resources
les ressources d'énergie/naturelles

II. resource [rɪˈsɔ:s, америк. ˈri:sɔ:rs] ГЛ. перех.

resource
financer
to be inadequately resourced
manquer de ressources

energy <-ies> [ˈenədʒɪ, америк. -ɚ-] СУЩ. a. ФИЗ.

energy
énergie ж.
to be bursting with energy
déborder d'énergie
to conserve one's energy
économiser ses forces
to channel all one's energies into sth
concentrer tous ses efforts sur qc
в словаре PONS
energy/natural resources
les ressources d'énergie/naturelles
в словаре PONS

resource [ˈri·sɔrs] СУЩ.

1. resource (support, help):

resource
aide ж.

2. resource мн.:

resource
ressources fpl
energy/natural resources
les ressources d'énergie/naturelles

energy <-ies> [ˈen·ər·dʒi] СУЩ. a. ФИЗ.

energy
énergie ж.
to be bursting with energy
déborder d'énergie
to conserve one's energy
économiser ses forces
to channel all one's energies into sth
concentrer tous ses efforts sur qc
Present
Iresource
youresource
he/she/itresources
weresource
youresource
theyresource
Past
Iresourced
youresourced
he/she/itresourced
weresourced
youresourced
theyresourced
Present Perfect
Ihaveresourced
youhaveresourced
he/she/ithasresourced
wehaveresourced
youhaveresourced
theyhaveresourced
Past Perfect
Ihadresourced
youhadresourced
he/she/ithadresourced
wehadresourced
youhadresourced
theyhadresourced
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The formation of these reservoirs is one of the measures that has been undertaken in order to ration the utilization of water and energy resources.
en.wikipedia.org
These resources are split into food, materials and energy resources.
en.wikipedia.org
Most of the energy resources we currently use, such as oil, coal, natural gas and uranium are non-renewable.
en.wikipedia.org
Most of the world's high energy resources are from the conversion of the sun's rays to other energy forms after being incident upon the planet.
en.wikipedia.org
In a broader context, though, it is still true that investments on exploitation of energy resources, as well as energy production and distribution, are insufficient.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "energy resources" в других языках

английский
сербский
английский
немецкий
английский
итальянский
английский
испанский
английский
словенский