немецкий
английский
Es·sen <-s, -> [ˈɛsn̩] СУЩ. ср.
1. Essen (zubereitete Mahlzeit, Speise):
I. es·sen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsn̩] ГЛ. перех.
essen (Nahrung zu sich nehmen):
II. es·sen <isst, aß, gegessen> [ˈɛsn̩] ГЛ. неперех.
| ich | esse |
|---|---|
| du | isst |
| er/sie/es | isst |
| wir | essen |
| ihr | esst |
| sie | essen |
| ich | aß |
|---|---|
| du | aßt / высок. aßest |
| er/sie/es | aß |
| wir | aßen |
| ihr | aßt |
| sie | aßen |
| ich | habe | gegessen |
|---|---|---|
| du | hast | gegessen |
| er/sie/es | hat | gegessen |
| wir | haben | gegessen |
| ihr | habt | gegessen |
| sie | haben | gegessen |
| ich | hatte | gegessen |
|---|---|---|
| du | hattest | gegessen |
| er/sie/es | hatte | gegessen |
| wir | hatten | gegessen |
| ihr | hattet | gegessen |
| sie | hatten | gegessen |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Von 1986 bis 1998 war er Professor für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft an der Universität Essen.
de.wikipedia.org Im Jahr 1987 folgte die Habilitation und ab 1990 seine Tätigkeit als Hochschuldozent, erneut in Essen.
de.wikipedia.org Wie er mit Kopfweh einmal sonntags allein daheimbleibt, sieht er sie heimlich durchs Haus kriechen und Gift ins Essen spucken.
de.wikipedia.org 1914 beschloss der Rat der Stadt Essen, der alt-katholischen Gemeinde eine eigene Kirche zu bauen.
de.wikipedia.org Von 2015 bis 2018 lebte die Autorin, nach der Trennung von ihrem damaligen Ehemann, im Generationenkulthaus in Essen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.lufthansagroup.com Wenn man außerdem mit gutem und schmackhaften Essen noch etwas für die eigene Gesundheit tun kann, dann kann man diese Initiative nur begrüßen.“
[...]
If, in addition, you can also do something positive for your health with a good and tasty meal, then one can only welcome this initiative".
[...]
www.carpediem.com Dabei entstehen eine Vielzahl unterschiedlicher Aromen und äußerst bekömmliche Inhaltsstoffe, die das natürliche Getränk zur idealen Begleitung zu jedem Essen machen.
[...][...]
This allows a wealth of different flavours and extremely beneficial ingredients to develop - making this natural drink the ideal accompaniment to any meal.
[...][...]
www.meinzahn.at Wenn das Zähneputzen nach dem Essen einmal nicht möglich ist, dann ist das Kauen von zuckerfreiem Kaugummi eine sinnvolle Alternative, es kann jedoch nie ein Ersatz für Zähneputzen sein.
[...][...]
If the toothbrushing after a meal is not possible, chewing of a sugar-free chewing gum will be a useful alternative but never will replace the toothbrushing.
[...][...]
www.bavorskydvur.cz Als ein Punkt direkt nach einem guten Essen bieten wir ein leckeres Dessert als unser reichhaltiges Angebot.
[...][...]
As a point right after a good meal, we offer a delicious dessert as our rich offer.
[...][...]
www.fcb1979.com Zum Abschluss ging es dann noch einmal ein kleines Stück weiter, nach Harheim, wo wir bei einem gemeinsamen Essen und kalten Getränken den Tag ausklingen ließen.
[...][...]
At the end we went again a little further, after Harheim where we could end with a meal and cold drinks the day.
[...]