Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
linksstehend
left-hand side
Did you mean?
ausstehend ,
ausstehen ,
bevorstehend ,
hochstehend ,
Linkssteuerung ,
nachstehend ,
stehend ,
umstehend ,
zustehend ,
Alleinstehende(r) ,
или
Außenstehende(r)
Links·steu·e·rung <-, -en> СУЩ. ж. АВТО.
Linkssteuerung
left-hand drive [or steering]
aus·ste·hend ПРИЛ.
1. ausstehend (noch zu tun):
ausstehend
still to be done предикат.
2. ausstehend ФИНАНС.:
ausstehend
outstanding
ausstehend
receivable
ausstehende Einlagen auf das gezeichnete Kapital
uncalled capital
ausstehende Zahlungen auf Aktien
uncalled payments on shares
Au·ßen·ste·hen·de(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
Außenstehende(r)
outsider
Al·lein·ste·hen·de(r) <-n, -n; -n, -n> СУЩ. ж.(м.) склон. wie прил.
Alleinstehende(r)
unmarried person
I. um·ste·hend [ˈʊmʃte:ənt] ПРИЛ. определит.
1. umstehend (ringsum stehend):
umstehend
standing round
umstehend
surrounding
2. umstehend высок. → umseitig
II. um·ste·hend [ˈʊmʃte:ənt] НАРЕЧ. высок.
umstehend → umseitig
I. aus|ste·hen неправ. ГЛ. перех.
1. ausstehen (ertragen):
etw ausstehen
to endure sth
jdn/etw nicht ausstehen können
to not be able to stand разг. [or tolerate] sb/sth
2. ausstehen (durchmachen):
mit jdm/etw etwas/viel ausstehen
to go through something/a lot with sb/sth
ich habe nun wirklich genug ausgestanden!
I've really been through enough!
mit jdm/etw viel/etwas auszustehen haben
to have to put up with a lot/something with sb/sth
ausgestanden sein (vorbei sein)
to be all over [and done with]
II. aus|ste·hen неправ. ГЛ. неперех.
1. ausstehen (noch nicht da sein):
[noch] ausstehen
to be due
die Antwort steht seit 5 Wochen aus
the reply has been due for 5 weeks
die Sendung/das Paket steht immer noch aus
the letter/package has still not been delivered
die Sendung/das Paket steht immer noch aus (noch zu erwarten sein)
to be still expected [or awaited]
2. ausstehen ЭКОН., ФИНАНС.:
[noch] ausstehen
to be owing [or outstanding]
I. nach·ste·hend [ˈna:xʃte:ənt] ПРИЛ. определит.
nachstehend
following определит.
das Nachstehende Nachstehendes
the following
im Nachstehenden „Kunde“ genannt
here[in]after referred to as “Customer” офиц.
II. nach·ste·hend [ˈna:xʃte:ənt] НАРЕЧ.
nachstehend
in the following
nachstehend
below
die Einzelheiten habe ich nachstehend erläutert
I have explained the details as follows
hoch·ste·hend ПРИЛ.
1. hochstehend Ziffer, Buchstabe:
hochstehend
superior
2. hochstehend перенос. (auf hoher Stufe):
hochstehend
advanced
eine hochstehende Kultur
an advanced civilization
wirtschaftlich/wissenschaftlich hochstehend
economically/scientifically advanced
gesellschaftlich hochstehende Leute
people of high social standing
ste·hend ПРИЛ. определит.
stehend
stagnant
stehendes Gewässer
stretch of standing [or stagnant] water
Запись в OpenDict
bevorstehend ПРИЛ.
[unmittelbar] bevorstehend
imminent
ausstehend ПРИЛ. БУХГ.
ausstehend
not yet received
ausstehend
outstanding
ausstehende Einlagen phrase СТРАХОВ.
ausstehende Einlagen
outstanding contributions мн.
zustehend ПРИЛ. ЭКОН.
zustehend
attributable
bestehendes Konto phrase ФИНАНС.
bestehendes Konto
existing account
Präsens
ichsteheaus
dustehstaus
er/sie/esstehtaus
wirstehenaus
ihrstehtaus
siestehenaus
Präteritum
ichstandaus
dustandestaus
er/sie/esstandaus
wirstandenaus
ihrstandetaus
siestandenaus
Perfekt
ichhabeausgestanden
duhastausgestanden
er/sie/eshatausgestanden
wirhabenausgestanden
ihrhabtausgestanden
siehabenausgestanden
Plusquamperfekt
ichhatteausgestanden
duhattestausgestanden
er/sie/eshatteausgestanden
wirhattenausgestanden
ihrhattetausgestanden
siehattenausgestanden
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Trotz der schlechten Lage kam es nicht zu neuen Streiks, da auch die Arbeiterschaft von einer bevorstehenden militärischen Entscheidung ausging.
de.wikipedia.org
Als Antagonismus sei er ein „unbewusster Rückbildungsversuch“, den bevorstehenden Veränderungen auszuweichen.
de.wikipedia.org
Dabei wurde als Schlagzeile der in acht Tagen bevorstehende Einschlag eines Asteroiden verkündet.
de.wikipedia.org
Der Bürgermeister möchte keinesfalls, dass der Fußboden herausgerissen wird, als Grund gibt er an, dass der Raum für das bevorstehende Auswandererfest benötigt wird.
de.wikipedia.org
Die rumänische Führung bezweckte zugleich den einsetzenden Widerstand gegen die bevorstehende Kollektivierung der Landwirtschaft zu brechen.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "linksstehend" в других языках

"linksstehend" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова