немецкий
болгарский
lassen1 <lässt, ließ, gelassen> ['lasən] ГЛ. Modalverb
1. lassen (unverändert lassen):
lassen2 <lässt, ließ, lassen> ГЛ. перех.
1. lassen (zulassen, dulden):
2. lassen (veranlassen):
3. lassen:
4. lassen (verlassen, zurücklassen):
ErlassНОВ <-es, -e> [ɛɐ'las] СУЩ. м., ErlaßСТАР <-lasses, -lasse> СУЩ. м.
1. Erlass (Verfügung):
2. Erlass:
NachlassНОВ <-es, -e [o. Nachlässe] > ['naːxlas, pl: 'naːxlasə [o. 'naːxlɛsə] ] СУЩ. м., NachlaßСТАР <-lasses, -lasse [o. -lässe] > СУЩ. м.
1. Nachlass ТОРГ.:
-
- опрощаване ср.
2. Nachlass ЮРИД. (Hinterlassenschaft):
AderlassНОВ <-es, Aderlässe> ['aːdɐlas, pl: 'aːdɐlɛsə] СУЩ. м., AderlaßСТАР <-lasses, -lässe> СУЩ. м. МЕД.
-
- кръвопускане ср.
AnlassНОВ <-es, Anlässe> ['anlas, pl: 'anlɛsə] СУЩ. м., AnlaßСТАР <-lasses, -lässe> СУЩ. м.
1. Anlass:
3. Anlass швейц.:
-
- увеселение ср.
-
- отрязвам нкм квитанцията
- jdn aufhorchen lassen
-
| ich | lasse |
|---|---|
| du | lässt |
| er/sie/es | lässt |
| wir | lassen |
| ihr | lasst |
| sie | lassen |
| ich | ließ |
|---|---|
| du | ließt / высок. ließest |
| er/sie/es | ließ |
| wir | ließen |
| ihr | ließt |
| sie | ließen |
| ich | habe | gelassen |
|---|---|---|
| du | hast | gelassen |
| er/sie/es | hat | gelassen |
| wir | haben | gelassen |
| ihr | habt | gelassen |
| sie | haben | gelassen |
| ich | hatte | gelassen |
|---|---|---|
| du | hattest | gelassen |
| er/sie/es | hatte | gelassen |
| wir | hatten | gelassen |
| ihr | hattet | gelassen |
| sie | hatten | gelassen |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Regisseur lasse die menschliche Seite des Revolutionärs aus.
de.wikipedia.org So lasse sich in den Werken eine Metaebene finden, die viele Referenzen zu anderen Werken beinhalte.
de.wikipedia.org Er sei „in der Postproduktion mit einer Überfülle von Effekten angereichert“, lasse jedoch „jedes Gespür für Feinheiten und Balance vermissen“ und kranke „besonders an seinem ziellosen Drehbuch“.
de.wikipedia.org Der Film sei in jeder Hinsicht zu laut geraten und lasse keine Zwischentöne zu.
de.wikipedia.org Werde er aber durch einen Boten seinen goldenen Ring senden, dann möge sie auf alles vertrauen, was er ihr durch diesen entbieten lasse.
de.wikipedia.org