Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
würdevolles
Latin American

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

I. latin (latine) [latɛ̃, in] ПРИЛ.

1. latin ИСТ.:

latin (latine) auteurs, textes
Latin

2. latin (méditerranéen):

latin (latine) tempérament
Latin
latin (latine) culture
Mediterranean

3. latin ЛИНГВ.:

langues latines
Romance languages

4. latin РЕЛИГ.:

latin (latine) église, croix, rite
Latin

II. latin СУЩ. м.

latin м. ЛИНГВ.:

latin
Latin
latin de cuisine уничиж.
dog Latin
latin populaire ou vulgaire
Vulgar Latin
bas latin
low Latin

III. latin (latine) [latɛ̃, in]

c'est à y perdre son latin
one can't make head or tail of it

Latin (Latine) [latɛ̃, in] СУЩ. м. (ж.)

Latin (Latine)
Latin
les Latins
the Latin people

gréco-latin (gréco-latine) <м. мн. gréco-latins> [ɡʀekolatɛ̃, in] ПРИЛ.

gréco-latin (gréco-latine)
Graeco-Latin

Quartier Latin Info

Quartier Latin
The original university area in central Paris on the left bank of the Seine.
английский
английский
французский
французский
Latin
latin м.
late/vulgar Latin
latin décadent/vulgaire
Latin
Latin/-e м./ж.
Latin grammar, author
latin
Latin lesson
de latin
Latin
latin
botanic name
latin
Old Latin
latin м. classique
Low Latin
bas latin м.
New Latin
latin м. moderne
late Latin
bas latin м.

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

latin [latɛ̃] СУЩ. м.

latin
Latin

Выражения:

j'y perds mon latin
I can't make head or tail of it

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] ПРИЛ.

français(e)
French

français [fʀɑ̃sɛ] СУЩ. м.

1. français:

le français
French
le français familier/standard
everyday/standard French
parler (le)français
to speak French
écrire en français
to write in French
traduire en français
to translate into French

2. français ТЕАТР.:

le Français
the Comédie française

Выражения:

en bon français ирон., шутл.
in language anyone could understand
tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? разг.
don't you understand plain English?
je parle (le) français pourtant
I'm not speaking Chinese, am I?

latin(e) [latɛ̃, in] ПРИЛ.

1. latin:

latin(e)
Latin

2. latin (↔ anglo-saxon, orthodoxe):

latin(e)
latin

gréco-latin(e) [gʀekolatɛ̃, in] ПРИЛ.

gréco-latin(e)
Greek and Latin
le Quartier latin
the Latin Quarter
être rebelle au latin/à la géographie
to be allergic to Latin/geography
être bon en latin/maths
to be good at latin/maths [or math америк.]
английский
английский
французский
французский
Latin
latin(e)
Latin
Latin(e) м. (ж.)
Latin
latin м.
to ground sb in Latin
former qn en latin
grammar school
Les grammar schools les plus anciennes en Grande-Bretagne ont été fondées il y a plusieurs siècles pour l'apprentissage du latin. Vers 1950, les élèves qui avaient réussi à l'examen de l'"eleven-plus examination" étaient admis dans les "grammar schools". Environ 20 % des élèves seulement réussissaient à cet examen et les autres allaient dans une "secondary modern school" (correspondant au collège). Ces deux écoles furent réorganisées dans les années 60-70 en "comprehensive schools" (lycée de premier et second cycle).
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

latin [latɛ͂] СУЩ. м.

latin
Latin

Выражения:

j'y perds mon latin
I can't make heads or tails of it

français(e) [fʀɑ͂sɛ, ɛz] ПРИЛ.

français(e)
French

français [fʀɑ͂sɛ] СУЩ. м.

1. français:

le français
French
le français familier/standard
everyday/standard French
parler (le) français
to speak French
écrire en français
to write in French
traduire en français
to translate into French

2. français ТЕАТР.:

le Français
the Comédie française

Выражения:

en bon français ирон., шутл.
in language anyone could understand
tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? разг.
don't you understand plain English?
je parle (le) français pourtant
I'm not speaking Chinese, am I?

latin(e) [latɛ͂, in] ПРИЛ.

1. latin:

latin(e)
Latin

2. latin (↔ anglo-saxon, orthodoxe):

latin(e)
Latin

gréco-latin(e) [gʀekolatɛ͂, in] ПРИЛ.

gréco-latin(e)
Greek and Latin
le Quartier latin
the Latin Quarter
être bon en latin/maths
to be good at Latin/math
английский
английский
французский
французский
Latin
latin(e)
Latin
Latin(e) м. (ж.)
Latin
latin м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

être rebelle au latin/à la géographie
to be allergic to Latin/geography
être bon en latin/maths
to be good at latin/maths [or math америк.]
j'y perds mon latin
I can't make head or tail of it
le Quartier latin
the Latin Quarter
grammar school
Les grammar schools les plus anciennes en Grande-Bretagne ont été fondées il y a plusieurs siècles pour l'apprentissage du latin. Vers 1950, les élèves qui avaient réussi à l'examen de l'"eleven-plus examination" étaient admis dans les "grammar schools". Environ 20 % des élèves seulement réussissaient à cet examen et les autres allaient dans une "secondary modern school" (correspondant au collège). Ces deux écoles furent réorganisées dans les années 60-70 en "comprehensive schools" (lycée de premier et second cycle).

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Leurs formes latines sont esox et salmo, saumon, avec l'apparenté salar, truite.
fr.wikipedia.org
Il a suivi des études privées de dessin et de peinture par divers professeurs d'académie et humanités gréco-latines (1945-1955).
fr.wikipedia.org
Il vitupérait entre autres le poids excessif des études latines dans l’espace germanophone.
fr.wikipedia.org
Il est composé de racines gréco-latines signifiant « un-un-cinq » et du suffixe -ium générique pour les noms d'éléments chimiques.
fr.wikipedia.org
Le déhanché est aussi beaucoup utilisé en danse, notamment dans les danses latines: salsa, rumba, cha-cha, samba.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре