Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
жалкую
attempts
французский
французский
английский
английский
tentative [tɑ̃tativ] СУЩ. ж.
tentative
attempt
faire une tentative de suicide
to make a suicide attempt
trois tentatives de suicide
three suicide attempts
tentative de meurtre (gén)
murder attempt
tentative de meurtre ЮРИД.
attempted murder
faire une tentative de meurtre contre qn
to attempt to murder sb
tentative de coup d'État
attempted coup
faire une tentative de coup d'État
to attempt a coup
faire une tentative d'évasion
to try to escape
deux tentatives d'évasion
two escape attempts
faire une tentative auprès de qn pour obtenir qc
to try to obtain sth from sb
plan/tentatives de sauvetage
rescue plan/attempts
tentative d'escroquerie
attempted fraud
английский
английский
французский
французский
crystal-gazing
tentatives ж. мн. pour prévoir l'avenir
escape attempt
tentative ж. d'évasion
she has rejected all their efforts to make amends (financial)
elle a rejeté toutes leurs tentatives de la dédommager
attempted murder
tentative ж. de meurtre or d'assassinat
bribery and corruption
tentative ж. de corruption
balancing act перенос.
tentative ж. de compromis
leadership challenge
tentative ж. pour s'emparer de la direction du parti
французский
французский
английский
английский
tentative [tɑ̃tativ] СУЩ. ж.
tentative
attempt
tentative de meurtre/viol/vol ЮРИД.
attempted murder/rape/robbery
réussite d'une tentative
the success of an attempt
tentative de conciliation
attempt at conciliation
английский
английский
французский
французский
despite repeated attempts
malgré une succession de tentatives
sortie
tentative ж.
a bungled operation/attempt
une opération/tentative ratée
to attempt a jailbreak
faire une tentative d'évasion
bid
tentative ж.
a bid for power
une tentative d'accéder au pouvoir
self-defeating attempt
tentative ж. échouée d'avance
attempt
tentative ж.
французский
французский
английский
английский
tentative [tɑ͂tativ] СУЩ. ж.
tentative
attempt
tentative de meurtre/viol/vol ЮРИД.
attempted murder/rape/robbery
réussite d'une tentative
the success of an attempt
английский
английский
французский
французский
bungled operation/attempt
opération ж. /tentative ж. ratée
attempt
tentative ж.
to attempt a jailbreak
faire une tentative d'évasion
bid
tentative ж.
bid for power
tentative pour accéder au pouvoir
self-defeating attempt
tentative ж. vouée à l'échec
endeavor
tentative ж.
to attempt suicide
faire une tentative de suicide
attempted murder
tentative ж. de meurtre
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
tentative de conciliation
attempt at conciliation
tentative de meurtre/viol/vol ЮРИД.
attempted murder/rape/robbery
se solder par un échec/succès conférence, tentative
to end in success/failure
réussite d'une tentative
the success of an attempt
self-defeating attempt
tentative ж. échouée d'avance
he failed in his efforts to reconcile them
sa tentative de réconciliation a échoué
attempted murder
tentative ж. de meurtre
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
La conservation de cette séquence suggère que l'adénosine désaminase joue un rôle crucial dans la voie de sauvetage des purines.
fr.wikipedia.org
En 14 saisons, sa moyenne de points mérités ne s'élève qu'à 1,77 avec 220 sauvetages.
fr.wikipedia.org
Tous les passagers ont reçu l'ordre de mettre leur gilet de sauvetage dès 20 h.
fr.wikipedia.org
En 1911, une société de sauvetage a été organisée pour récupérer le trésor signalé.
fr.wikipedia.org
Depuis 2007, le navire est équipé de quatre embarcations de sauvetage fermées de grande taille.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре