bodily в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы bodily в словаре английский»французский

I.bodily [брит. ˈbɒdɪli, америк. ˈbɑdəli] ПРИЛ.

bodily function

physiologique

bodily fluid

organique

bodily need, welfare, well-being

physique

bodily injury

corporel/-elle

II.bodily [брит. ˈbɒdɪli, америк. ˈbɑdəli] НАРЕЧ.

bodily carry, pick up:

bodily

à bras-le-corps

to throw sb out bodily

prendre qn à bras-le-corps et le/la jeter dehors

grievous bodily harm, GBH СУЩ. ЮРИД.

grievous bodily harm

coups м. мн. et blessures ж. мн.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

bodily functions

fonctions physiologiques

control person, animal, crowd, urge, bodily function, temper, voice, pain, inflation, unemployment, riot, fire, pests

maîtriser

Переводы bodily в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

corporel (corporelle) besoin, fonction

bodily

bras-le-corps

bodily

bodily в словаре PONS

Переводы bodily в словаре английский»французский

I.bodily [ˈbɒdəli] ПРИЛ.

bodily

corporel(le)

bodily strength

physique

bodily needs

matériel(le)

II.bodily [ˈbɒdəli] НАРЕЧ. a. перенос.

bodily

à bras-le-corps

grievous bodily harm СУЩ. no мн. ЮРИД.

grievous bodily harm

coups mpl et blessures

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

grievous bodily harm

coups et blessures mpl

Переводы bodily в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

corporel(le)

bodily

saisir qn à bras le corps

to seize sb bodily

bodily Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

grievous bodily harm

coups et blessures mpl

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The lungs also disperse bodily fluids, defend the body from a cold or flu, govern the sense of smell, and open in the nose.

en.wikipedia.org

The key to invariance is bodily discipline, as in monastic prayer and meditation meant to mold dispositions and moods.

en.wikipedia.org

And they live a hard life, giving no heed to bodily comforts...

en.wikipedia.org

Brown did not board voluntarily but was picked up by a crewman and dropped bodily into the boat as it was being lowered.

en.wikipedia.org

This style of filmmaking explores people's fears of bodily transformation and infection.

en.wikipedia.org

The episode also exemplifies the carnivalesque, which includes humor, bodily excess, linguistic games that challenge official discourse, and the inversion of social structures.

en.wikipedia.org

He has been criticised by the medical community for claiming that human consciousness can survive bodily death.

en.wikipedia.org

This ability keeps bodily movement at a minimum and thus reduces the amount of sound the owl makes as it waits for its prey.

en.wikipedia.org

Thus, burrows, trackways, trails and borings are all examples of biogenic structures, but not casts or molds of dead shells or other bodily remains.

en.wikipedia.org

Anchorites' bodily waste was managed by means of a chamber pot.

en.wikipedia.org