ficelée в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы ficelée в словаре французский»английский

ficeler [fisle] ГЛ. перех.

ficeler paquet

to tie up

ficeler mains, pieds

to tie

bien/mal ficelé перенос. intrigue, roman

well/badly put together

bien/mal ficelé projet, enquête

badly organized

ficeler qn comme un saucisson

to truss sb up like a chicken брит.

ficeler qn comme un saucisson

to hogtie sb америк.

I.ficelé (ficelée) [fisle] ГЛ. прич. прош. вр.

ficelé → ficeler

II.ficelé (ficelée) [fisle] ПРИЛ.

ficelé (ficelée) spectacle, roman

put together

ficelé (ficelée) budget, enquête

organized

Смотри также ficeler

ficeler [fisle] ГЛ. перех.

ficeler paquet

to tie up

ficeler mains, pieds

to tie

bien/mal ficelé перенос. intrigue, roman

well/badly put together

bien/mal ficelé projet, enquête

badly organized

ficeler qn comme un saucisson

to truss sb up like a chicken брит.

ficeler qn comme un saucisson

to hogtie sb америк.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

être ficelé ou fagoté comme l'as de pique разг.

to look a mess

Переводы ficelée в словаре английский»французский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

tie up parcel

ficeler

tie parcel, chicken

ficeler (with avec)

tied up with string

ficelé

ficelée в словаре PONS

Переводы ficelée в словаре французский»английский

ficelé(e) [fis(ə)le] ПРИЛ. разг.

être mal ficelé разг. personne, intrigue, travail

to be a mess

ficeler [fis(ə)le] ГЛ. перех.

ficeler

to tie up