Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
вьючное
Haspel
Did you mean?
aspen ,
dispel ,
gospel ,
jasper ,
aspect ,
spell ,
speller ,
cost aspect ,
gospel song ,
risk aspect ,
yield aspect ,
или
profitability aspect
dis·pel <-ll-> [dɪˈspel] ГЛ. перех.
to dispel sb's doubts
jds Zweifel zerstreuen [o. vertreiben] [o. verscheuchen]
to dispel a fear
eine Befürchtung zerstreuen
to dispel an idea
eine Idee verwerfen
to dispel a myth
einen Mythos zerstören
to dispel sb's sorrows
jds Kummer vertreiben
gos·pel [ˈgɒspəl, америк. ˈgɑ:s-] СУЩ.
1. gospel (New Testament):
the Gospel
das Evangelium
the Gospel according to Saint Mark [or St Mark's Gospel]
das Evangelium nach Markus [o. Markusevangelium]
to preach/spread the gospel
das Evangelium predigen/verbreiten
2. gospel перенос. (principle):
gospel
Grundsätze pl
gospel
Prinzipien pl
gospel of religion
Lehre ж. <-, -n>
to spread the feminist gospel
sich вин. für den Feminismus einsetzen
3. gospel no pl (absolute truth):
gospel
absolute [o. reine] Wahrheit
to take sth as gospel
etw für bare Münze nehmen
4. gospel no pl (music):
gospel
Gospel ср. <-s, -s>
ˈgos·pel song СУЩ.
gospel song
Gospelsong м. <-s, -s>
I. spell2 [spel] СУЩ.
1. spell (period of time):
spell
Weile ж. <->
she had a brief spell as captain of the team
sie war eine Zeit lang Mannschaftskapitän
to go through a bad spell
eine schwierige Zeit durchmachen
for a spell
für ein Weilchen
for a spell
eine Zeit lang
2. spell (period of sickness):
spell
Anfall м. <-(e)s, -fälle>
to suffer from dizzy spells
unter Schwindelanfällen leiden
3. spell (period of weather):
spell of sunny weather
Schönwetterperiode ж. <-, -n>
cold/hot spell
Kälte-/Hitzewelle ж.
4. spell (turn):
spell
Schicht ж. <-, -en>
to take spells [with] doing sth
sich вин. bei etw дат. abwechseln
to take a spell at the wheel
eine Zeit lang das Steuer übernehmen
II. spell2 <spelled, spelled> [spel] ГЛ. перех. esp америк.
to spell sb (take turns with)
jdn ablösen
I. spell3 <spelled [or брит. also spelt], spelled [or брит. also spelt]> [spel] ГЛ. перех.
1. spell (using letters):
to spell sth
etw buchstabieren
could you spell that please?
könnten Sie das bitte buchstabieren?
2. spell (signify):
to spell sth
etw bedeuten
to spell disaster/trouble
Unglück/Ärger bedeuten
to spell the end of sth
das Ende einer S. род. bedeuten
NO spells no разг.
wenn ich Nein sage, meine ich auch Nein! разг.
II. spell3 <spelled [or брит. also spelt], spelled [or брит. also spelt]> [spel] ГЛ. неперех.
spell (in writing)
richtig schreiben
spell (aloud)
buchstabieren
he spells poorly
seine Rechtschreibung ist sehr schwach
to spell incorrectly
Rechtschreibfehler machen
spell·er [ˈspeləʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. speller (person):
to be a good/weak speller
gut/schlecht in Orthografie sein
2. speller америк. (spelling book):
speller
Rechtschreib[e]buch ср.
as·pect [ˈæspekt] СУЩ.
1. aspect (point of view):
aspect
Aspekt м. <-(e)s, -e>
aspect
Gesichtspunkt м. <-(e)s, -e>
aspect
Blickwinkel м. <-s, ->
have you really thought about it from every aspect?
hast du wirklich jeden Aspekt bedacht?
2. aspect (feature):
aspect
Aspekt м. <-(e)s, -e>
aspect
Seite ж. <-, -n>
3. aspect (outlook):
aspect
Lage ж. <-, -n>
aspect
Ausrichtung ж. <->
southern aspect
Südlage ж. <-, -n>
the dining room has a southern aspect
das Esszimmer liegt nach Süden
4. aspect офиц. (appearance):
aspect
Erscheinung ж. <-, -en>
5. aspect no pl (countenance):
aspect
Miene ж. <-, -n>
aspect
Gesichtsausdruck м. <-ausdrücke>
6. aspect ЛИНГВ.:
aspect
Aspekt м. <-(e)s, -e>
7. aspect АСТРОЛ.:
aspect
Aspekt м. <-(e)s, -e>
aspect
Planetenstellung ж.
as·pen [ˈæspən] СУЩ.
aspen
Espe ж. <-, -n>
aspen
Zitterpappel ж. <-, -n>
to shiver/tremble like an aspen leaf
wie Espenlaub zittern
jas·per [ˈʤæspəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. no pl МИНЕР.
jasper
Jaspis м. <-(ses), -se>
ˈcost as·pect СУЩ.
cost aspect
Kostengesichtspunkt м.
cost aspect СУЩ. КОНТРОЛ.
cost aspect
Kostengesichtspunkt м.
profitability aspect СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
profitability aspect
Rentabilitätsgesichtspunkt м.
risk aspect СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
risk aspect
Risikogesichtspunkt м.
yield aspect СУЩ. ФИНАНС.
yield aspect
Renditeaspekt м.
aspect СУЩ.
aspect
Exposition
aspect
Hangausrichtung
signal aspect ИНФРАСТР.
signal aspect
Signalbild
Present
Idispel
youdispel
he/she/itdispels
wedispel
youdispel
theydispel
Past
Idispelled
youdispelled
he/she/itdispelled
wedispelled
youdispelled
theydispelled
Present Perfect
Ihavedispelled
youhavedispelled
he/she/ithasdispelled
wehavedispelled
youhavedispelled
theyhavedispelled
Past Perfect
Ihaddispelled
youhaddispelled
he/she/ithaddispelled
wehaddispelled
youhaddispelled
theyhaddispelled
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
She dispels the claims by saying that she sells paper goods.
en.wikipedia.org
Therefore, the scriptures were inscribed on marble slabs in order to dispel these disadvantages.
en.wikipedia.org
This dish is part of the ritual to dispel any negativities of the old year, to make way for a better positive new year.
en.wikipedia.org
The duo apologized for their delay in dispelling any rumors about their absence that may have stirred up anxiety in fans.
en.wikipedia.org
The villain's form is immediately dispelled and reality restores itself.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
You can buy books from Campus Haspel and Campus Freudenberg during the entire opening hours from Monday to Friday.
[...]
www.bib.uni-wuppertal.de
[...]
Verkauf am Campus Haspel und am Campus Freudenberg: zu den gesamten Öffnungszeiten von Montag bis Freitag
[...]
www.bib.uni-wuppertal.de
[...]
Jörg Haspel from the perspective of urban development:
www.hkw.de
[...]
Jörg Haspel aus Perspektive der Stadtentwicklung:
www.hkw.de
[...]
by train/ bus Main campus Grifflenberg by bus Campus Freudenberg by bus Campus Haspel by public transports by car Main campus Grifflenberg by car Campus Freudenberg by car Campus Haspel by car
[...]
www.uni-wuppertal.de
[...]
Hauptcampus Grifflenberg per Bus Campus Freudenberg per Bus Campus Haspel mit öffentlichen VerkehrsmittelnAnreise per PKWHauptcampus Grifflenberg per PKW Campus Freudenberg per PKW Campus Haspel per PKW
[...]
www.uni-wuppertal.de

Поиск в словаре