Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
major leaf vein
Hauptblattader
Blattader
leaf vein
vein [veɪn] СУЩ.
1. vein (blood vessel):
vein
Vene ж. <-, -n>
2. vein (for sap):
vein
Ader ж. <-, -n>
3. vein (of insect's wing):
vein
Ader ж. <-, -n>
4. vein (mineral seam):
vein
Ader ж. <-, -n>
vein of iron ore
Eisenerzader ж.
quartz vein
Quarzader ж.
5. vein перенос. (element):
vein
Spur ж. <-, -en>
a vein of satirical anger runs through all his work
sein ganzes Werk ist von satirischem Zorn durchzogen
a vein of wisdom
eine Spur von Weisheit
6. vein usu ед. (style):
vein
Stil м. <-(e)s, -e>
vein
Manier ж. <-, -en>
to talk in a serious vein
in ernstem Ton reden
in [a] similar vein
im gleichen Stil
in this vein
so
in this vein
auf diese Weise
I. leaf <pl leaves> СУЩ. [li:f, pl li:vz]
1. leaf (part of plant):
leaf
Blatt ср. <-(e)s, Blätter>
dead leaf
verwelktes Blatt
to put out leaves
sprießen <sprießt, spross, gesprossen> высок.
to put out leaves
швейц. a. ausschlagen
2. leaf no pl (complete foliage):
leaf
Laub ср. <-(e)s>
to be in/come into leaf
Blätter haben/bekommen
3. leaf dated (of paper):
leaf
Blatt ср. <-(e)s, Blätter>
leaf of paper
Blatt ср. Papier
she turned the leaves of the book slowly
sie blätterte die Seiten des Buchs langsam um
4. leaf:
leaf (of door)
Flügel м. <-s, ->
leaf (part of table)
Klappe ж. <-, -n>
leaf (for extending table)
Ausziehplatte ж. <-, -n>
to pull out/put in a/the leaf
eine/die Ausziehplatte herausnehmen/einsetzen
Выражения:
to take a leaf from [or out of] sb's book
sich дат. an jdm ein Beispiel nehmen
to shake like a leaf
wie Espenlaub zittern
II. leaf ГЛ. неперех. [li:f]
1. leaf (of book, periodical):
to leaf through sth
etw durchblättern
2. leaf САД.:
leaf
sprießen <sprießt, spross, gesprossen> высок.
leaf
швейц. a. ausschlagen
I. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ. неизм.
1. major определит. (important):
major
bedeutend
major
wichtig <wichtiger, am wichtigsten>
a major contribution
ein bedeutender [o. wichtiger] Beitrag
a major event
ein bedeutendes Ereignis
2. major (main):
major
Haupt-
major artery
Hauptschlagader ж. <-, -n>
a major cause
ein Hauptgrund м.
3. major (large):
major
groß <größer, am größten>
your car is going to need a major overhaul
ihr Auto muss von Grund auf überholt werden
a major catastrophe
eine große Katastrophe
the major disaster of the decade
die größte Katastrophe des Jahrzehnts
to be a major influence
großen Einfluss haben
a major problem
ein großes Problem
4. major определит. (serious):
a major crime
ein schweres Verbrechen
to have major depression
eine starke Depression haben
a major illness
eine schwerwiegende Krankheit
to undergo major surgery
sich вин. einer größeren Operation unterziehen
it's quite a major operation
es ist eine ziemlich komplizierte Operation
5. major (in music):
major
Dur ср. <-, ->
in C major
in C-Dur
6. major after сущ. брит. dated (the older):
Smythe major
Smythe der Ältere
II. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, америк. -ɚ] СУЩ.
1. major ВОЕН. (officer rank):
major
Major(in) м. (ж.) <-s, -e>
2. major америк., австрал. УНИВЕР. (primary subject):
major
Hauptfach ср. <-(e)s, -fächer>
she was a philosophy major
sie hat Philosophie im Hauptfach studiert
to have a major in literature/history/maths
Literatur/Geschichte/Mathematik als Hauptfach haben
3. major (in music):
major
Dur ср. <-, ->
III. ma·jor [ˈmeɪʤəʳ, америк. -ɚ] ГЛ. неперех. УНИВЕР.
to major in German studies/physics/biology
Deutsch/Physik/Biologie als Hauptfach studieren
major leaf vein СУЩ.
major leaf vein
Hauptblattader
vein [ˈveɪn] СУЩ.
vein
Ader
vein
Vene
vein
Blattader
Present
Ileaf
youleaf
he/she/itleafs
weleaf
youleaf
theyleaf
Past
Ileafed
youleafed
he/she/itleafed
weleafed
youleafed
theyleafed
Present Perfect
Ihaveleafed
youhaveleafed
he/she/ithasleafed
wehaveleafed
youhaveleafed
theyhaveleafed
Past Perfect
Ihadleafed
youhadleafed
he/she/ithadleafed
wehadleafed
youhadleafed
theyhadleafed
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
They have large leaves from 20-35cm with prominent veins carried in opposite pairs.
en.wikipedia.org
The fourth quarter continued in much the same vein.
en.wikipedia.org
The yellowish veins and midrib are prominent on the leaf.
en.wikipedia.org
Leaf veins visible on both upper and lower sides.
en.wikipedia.org
They have a central vein with up to 18 pairs of side veins.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре