Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

одноствольное
Seitenstreifen
I. mar·gin·al [ˈmɑ:ʤɪnəl, америк. ˈmɑ:r-] ПРИЛ.
1. marginal (slight):
2. marginal (insignificant):
Grenzerlös м. <-es, -e>
Grenzertrag м. <-(e)s, -träge>
3. marginal брит., австрал. ПОЛИТ.:
4. marginal (in margin):
5. marginal (on borderline):
6. marginal ПСИХОЛ.:
II. mar·gin·al [ˈmɑ:ʤɪnəl, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ. брит., австрал. ПОЛИТ.
I. strip [strɪp] СУЩ.
1. strip (narrow piece):
Streifen м. <-s, ->
Küstenstreifen м. <-s, ->
Magnetstreifen м. <-s, ->
2. strip брит., австрал. (soccer kit):
Trikot ср. <-s, -s>
3. strip (undressing):
4. strip esp америк. (long road):
5. strip америк. ЭКОН.:
II. strip <-pp-> [strɪp] ГЛ. перех.
1. strip (lay bare):
to strip sth house, cupboard
2. strip (undress):
3. strip (dismantle):
to strip sth
4. strip usu passive (remove):
to strip sb of sth
jdn einer S. род. berauben
5. strip ИНФОРМ.:
to strip sth
6. strip ЭЛЕКТР.:
III. strip <-pp-> [strɪp] ГЛ. неперех. америк., австрал.
sich вин. ausziehen
Запись в OpenDict
strip ГЛ.
strip (wire) ТЕХН.
marginal ПРИЛ. БУХГ.
strip СУЩ. ФИНАНС.
Strip м.
marginal [ˈmɑːdʒɪnl] ПРИЛ.
marginal strip ИНФРАСТР.
Present
Istrip
youstrip
he/she/itstrips
westrip
youstrip
theystrip
Past
Istripped
youstripped
he/she/itstripped
westripped
youstripped
theystripped
Present Perfect
Ihavestripped
youhavestripped
he/she/ithasstripped
wehavestripped
youhavestripped
theyhavestripped
Past Perfect
Ihadstripped
youhadstripped
he/she/ithadstripped
wehadstripped
youhadstripped
theyhadstripped
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The carriageway of each of the bridges consists of two traffic lanes 3.75 m wide and two marginal strips 1 m wide.
en.wikipedia.org
The suture and marginal strips are bright, the remnants of the shoulder band are visible.
en.wikipedia.org
He said about 95% of this section of the trail crossed public conservation land (marginal strip) and the remaining 5% was on private land.
www.odt.co.nz
The tunnel carriageways consist of two 3.5 m wide driving lanes and two 0.35 m wide marginal strips. 0.9 m wide inspection sidewalks are present in both of the tunnels.
en.wikipedia.org
It is a dual three lane carriageways of 18.6m width each, comprising 3 x 3.5m width lanes, 0.5 m hard shoulder, 0.5m marginal strip.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
"The Establishment History Panel (BHP) for 1975 to 2005 includes all of the establishments throughout Germany which have at least one employee liable to social security as of the 30th of June of a given year or which have also had at least one marginal part-time employee as of 1999.
fdz.iab.de
[...]
"Das Betriebs-Historik-Panel 1975 bis 2005 umfasst alle Betriebe des gesamtdeutschen Raumes, die zum 30. Juni eines Jahres mindestens einen sozialversicherungspflichtigen oder seit 1999 auch geringfügig Beschäftigten aufwiesen.
[...]
higher flexibility, lower costs, lower social security contributions in marginal employment and the improved compatibility of family life and a work.
[...]
www.iab.de
[...]
höhere Flexibilität, geringere Kosten, niedrigere Sozialabgaben bei geringfügiger Beschäftigung und eine bessere Vereinbarung von Familie und Beruf.
[...]
[...]
Please use the variable ‘person group’ only to identify apprentices (102) or marginal part-time employees (109).
fdz.iab.de
[...]
Bitte verwenden Sie die Variable "Personengruppe" nur zur Identifikation von Auszubildenden (102) oder geringfügig Beschäftigten (109).
[...]
Please use the variable ‘ person group ’ only to identify apprentices ( 102 ) or marginal part-time employees ( 109 ).
fdz.iab.de
[...]
Bitte verwenden Sie die Variable " Personengruppe " nur zur Identifikation von Auszubildenden (102) oder geringfügig Beschäftigten (109) .
[...]
That said, this is the sole assessment which covers all those in employment, i.e. all working persons subject to social insurance contributions, civil servants, the self-employed, including family members who assist them, and those in marginal employment.
business.metropoleruhr.de
[...]
Dies ist jedoch die einzige Erhebung, die alle Erwerbstätigen, d.h. die sozialversicherungspflichtig Beschäftigten, Beamte, Selbstständige, einschließlich mithelfender Familienangehöriger sowie die geringfügig Beschäftigten, umfasst.