Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Anthrazit
Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen
Запись в OpenDict
natural resources management СУЩ.
natural resources management
Bewirtschaftung natürlicher Ressourcen ж.
natural resources management
Ressourcenmanagement ср.
natural resources management
Ressourcenschutz м.
natural resources management
Schonung natürlicher Ressourcen ж.
английский
английский
немецкий
немецкий
natural resources
Bodenschätze pl
natural resources
Bodenschätze pl
немецкий
немецкий
английский
английский
natürliche Ressourcen
natural resources
Naturschätze
natural resources мн.
Ressourcenverwaltung
resource management
Mittelbewirtschaftung
resources management
I. re·source [rɪˈsɔ:s, rɪˈzɔ:s, америк. ˈri:sɔ:rs] СУЩ.
1. resource usu pl (asset):
resource
Ressource ж. <-, -n>
2. resource (source of supply):
resources pl
Ressourcen pl
energy resources
Energieressourcen pl
natural resources
Bodenschätze pl
3. resource (wealth):
resources pl
[finanzielle] Mittel
the cost of the new project is easily within our resources
die Kosten für das neue Projekt liegen durchaus im Rahmen unserer finanziellen Möglichkeiten
4. resource одобр. офиц. (resourcefulness):
resource
Ideenreichtum м. <-s>
resource
Einfallsreichtum м. <-s>
5. resource ИНФОРМ.:
resource
Betriebsmittel ср.
II. re·source [rɪˈsɔ:s, rɪˈzɔ:s, америк. ˈri:sɔ:rs] ГЛ. перех.
to resource sth with sth
etw mit etw дат. ausstatten
I. natu·ral [ˈnætʃərəl, америк. -ɚəl] ПРИЛ.
1. natural (not artificial):
natural flavour, ingredients, mineral water
natürlich
natural colour, curls, dye, fertilizer
Natur-
natural НАУКА
natürlich
natural abundance ЯДЕРН.
natürliche Isotopenhäufigkeit
natural oscillation
Eigenschwingung ж.
natural sciences pl
Naturwissenschaften pl
to be a natural blonde
naturblondes Haar haben
natural fibre [or америк. fiber]
Naturfaser ж. <-, -n>
natural material
Naturprodukt м. <-(e)s, -e>
natural pearls
echte Perlen
natural phenomenon
Naturphänomen ср.
2. natural (as in nature):
natural harbour, reservoir, camouflage
natürlich
natural fabric, wood
naturbelassen
natural МАТЕМ.
nicht logarithmisch
natural state
Naturzustand м. <-(e)s> kein pl
it's not natural for a woman to be so thin
es ist gegen die weibliche Natur, so dünn zu sein
3. natural (caused by nature):
natural
natürlich
natural causes
natürliche Ursachen
to die from natural causes
eines natürlichen Todes sterben
natural disaster
Naturkatastrophe ж. <-, -n>
4. natural (inborn):
natural
angeboren
he has a natural talent for sports
er hat eine natürliche Begabung für Sport
to be a natural leader
ein geborener Führer/eine geborene Führerin sein
5. natural БИОЛ., СОЦИОЛ.:
natural father/mother/parents
leiblicher Vater/leibliche Mutter/Eltern
6. natural (normal):
natural
natürlich
natural
normal
I'm sure there's a natural explanation for it
ich bin sicher, es gibt dafür eine ganz normale Erklärung
it's quite natural ...
es ist ganz natürlich, ...
natural inclination
Neigung ж. <-> kein pl
natural wastage ЭКОН.
natürliche Fluktuation
7. natural after сущ. МУЗ.:
natural
ohne Vorzeichen nach сущ.
8. natural МАТЕМ.:
natural number
natürlich
II. natu·ral [ˈnætʃərəl, америк. -ɚəl] СУЩ.
1. natural одобр. разг.:
natural
Naturtalent ср. <-(e)s, -e>
to be a natural for sth
ein Naturtalent für etw вин. sein
she is a natural for the role of Ophelia
sie ist die Idealbesetzung für die Rolle der Ophelia
he is a natural for that type of work
Arbeit dieser Art liegt ihm
as a teacher, he's a natural
er ist der ideale Lehrer
2. natural МУЗ.:
natural
Auflösungszeichen ср. <-s, ->
I. man·age·ment [ˈmænɪʤmənt] СУЩ.
1. management no pl of business:
management
Management ср. <-s, -s>
management
Steuerung ж. <-, -en>
management
Verwaltung ж. <-, -en>
management
[Geschäfts]führung ж.
management
[Unternehmens]leitung ж.
2. management + ед./pl гл. (managers):
management
[Unternehmens]leitung ж.
management
Management ср. <-s, -s>
management of hospital, theatre
Direktion ж. <-, -en>
junior management
untere Führungsebene
junior management (trainees)
Führungsnachwuchs м. <-es> kein pl
middle management
mittlere Führungsebene
senior management
oberste Führungsebene м.
senior management
Vorstand м. <-(e)s, -stän·de>
3. management no pl (handling):
management of
Umgang м. <-(e)s, -gänge> mit +дат.
management of finances
Verwalten ср.
crisis management
Krisenmanagement ср.
II. man·age·ment [ˈmænɪʤmənt] СУЩ. modifier ЭКОН.
management skills
Führungsqualitäten pl
management training
Managementtraining ср.
Запись в OpenDict
natural ПРИЛ.
to be a natural dancer
ein geborener Tänzer/eine geborene Tänzerin sein
Запись в OpenDict
management СУЩ.
grassland management С.-Х.
Weidelandbewirtschaftung ж.
resource СУЩ. БУХГ.
resource
Ressource ж.
management СУЩ. УПРАВ. КАДР., СТРУКТ. ПРЕДПР.
management
(Geschäfts)Leitung ж.
management
(Geschäfts)Führung ж.
management
Unternehmensführung ж.
management
Management ср.
resource management
Rohstoffmanagement
human resources management (HRM)
Personalwesen
resources
resources
Rohstoffquellen
resources
Ressourcen
resource СУЩ.
resource
Ressource
resource
Quelle
resource
Mittel
Present
Iresource
youresource
he/she/itresources
weresource
youresource
theyresource
Past
Iresourced
youresourced
he/she/itresourced
weresourced
youresourced
theyresourced
Present Perfect
Ihaveresourced
youhaveresourced
he/she/ithasresourced
wehaveresourced
youhaveresourced
theyhaveresourced
Past Perfect
Ihadresourced
youhadresourced
he/she/ithadresourced
wehadresourced
youhadresourced
theyhadresourced
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It asserts that there is scarcity; that is, that the finite resources available are insufficient to satisfy all human wants and needs.
en.wikipedia.org
Now popular with independent film makers, crowdfunding involves the pooling of money and other resources to support efforts initiated by other people or organizations.
en.wikipedia.org
Over 100m has been invested in the campus and its resources over the last 10 years.
en.wikipedia.org
Software systems using such resources must translate HTML content into a relational form.
en.wikipedia.org
It has no indigenous intelligent life, but its vast jungles teem with abundant natural resources.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре