Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
преподавателей
Gates

Oxford-Hachette French Dictionary

Pearly Gates СУЩ. только мн.

the Pearly Gates шутл.
les portes ж. мн. du Paradis

I. gate [брит. ɡeɪt, америк. ɡeɪt] -gate СУЩ.

1. gate:

gate (of field, level crossing)
barrière ж.
gate (in underground railway)
portillon м. automatique
gate (of town, prison, garden)
porte ж.
gate (of courtyard, palace)
portail м.
gate (at airport)
porte ж.
please proceed to gate 12
veuillez vous rendre à la porte 12
at the gate
à l'entrée

2. gate СПОРТ:

there was a good gate at the match (money)
le match a fait une grosse recette
there was a gate of 29, 000
il y a eu 29 000 spectateurs

3. gate (in skiing):

gate
porte ж.

4. gate ИНФОРМ.:

gate
porte ж.

II. gate [брит. ɡeɪt, америк. ɡeɪt] -gate ГЛ. перех. разг. брит.

gate
coller разг.

III. gate [брит. ɡeɪt, америк. ɡeɪt] -gate

to give sb/get the gate разг. америк.
mettre qn/être mis à la porte

-gate Info

-gate
Depuis l'affaire des écoutes de l'immeuble du Watergate qui entraîna la démission du président Nixon, le suffixe -gate est employé pour parler d'un scandale dans les milieux politiques américains et britanniques (Irangate, Monicagate).

-gate Info

-gate
Depuis l'affaire des écoutes de l'immeuble du Watergate qui entraîna la démission du président Nixon, le suffixe -gate est employé pour parler d'un scandale dans les milieux politiques américains et britanniques (Irangate, Monicagate).

gate money СУЩ. СПОРТ

gate money
recette ж.

gate lodge СУЩ.

gate lodge
loge ж. de gardien

departure gate СУЩ.

departure gate
porte ж. de départ

lock gate СУЩ.

lock gate
porte ж. d'écluse

sluice gate СУЩ.

sluice gate
vanne ж.

starting gate СУЩ. СПОРТ

starting gate
starting-gate м.

pay gate СУЩ.

pay gate
tourniquet м.

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

gate [geɪt] СУЩ.

1. gate (entrance barrier):

gate of field
barrière ж.
gate of garden, property
portail м.
safety gate
portail de sécurité
safety gate Ж.-Д.
barrière ж. automatique

2. gate (for horses):

starting gate
starting-gate

3. gate (number of paying customers):

gate
entrées fpl

4. gate АВИА.:

gate
porte ж.

5. gate МОР.:

gate
vanne ж.

gate money СУЩ. брит., австрал.

gate money
entrées fpl

starting gate СУЩ.

starting gate
starting-gate м.

departure gate СУЩ.

departure gate
porte ж. d'embarquement

sluice gate СУЩ.

sluice gate
porte ж. d'écluse

gate-legged table, gate-leg table СУЩ.

gate-legged table
table ж. à abattants
французский
французский
английский
английский
portail
gate
barrière
gate
barrière Ж.-Д.
(level crossing) gate
barrière Ж.-Д.
(grade crossing) gate америк.
embarquement immédiat, porte 5!
immediate boarding, gate 5!
portillon de passage à niveau
gate
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

gate [geɪt] СУЩ.

1. gate (entrance barrier):

gate of field
barrière ж.
gate of garden, property
portail м.
safety gate
portail de sécurité
safety gate Ж.-Д.
barrière automatique

2. gate (for horses):

starting gate
starting-gate м.

3. gate (number of paying customers):

gate
entrées fpl

4. gate АВИА.:

gate
porte ж.

5. gate МОР.:

gate
vanne ж.

sluice gate СУЩ.

sluice gate
porte ж. d'écluse

gate receipts СУЩ.

gate receipts
entrées fpl

starting gate СУЩ.

starting gate
starting-gate м.

gate-leg table СУЩ.

gate-leg table
table ж. à abattants
французский
французский
английский
английский
portail
gate
motoriser un portail/des volets
to motorize a gate/shutters
embarquement immédiat, porte 5!
immediate boarding, gate 5!
portillon de passage à niveau
gate
barrière
gate
barrière Ж.-Д.
(grade crossing) gate
Present
Igate
yougate
he/she/itgates
wegate
yougate
theygate
Past
Igated
yougated
he/she/itgated
wegated
yougated
theygated
Present Perfect
Ihavegated
youhavegated
he/she/ithasgated
wehavegated
youhavegated
theyhavegated
Past Perfect
Ihadgated
youhadgated
he/she/ithadgated
wehadgated
youhadgated
theyhadgated
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

safety gate
portail de sécurité
safety gate Ж.-Д.
barrière ж. automatique
starting gate
starting-gate
please close the gate
merci de fermer la porte

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

The task force moved into the town, and they blew their way through locked gates with explosives.
en.wikipedia.org
The two gates on each end of the dam are 12 ft high, overflow type.
en.wikipedia.org
After making sure all vehicles have exited the motorway, automated water-tight gates will be opened to allow flood waters to pass through.
en.wikipedia.org
The property is lined on two sides by a concrete fencing with iron gates.
en.wikipedia.org
Presently the terminal has 13 gates: 8 contact gates and 5 walk-out aircraft positions.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре