Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
неодолимое
grand(e)
английский
английский
французский
французский
I. large [брит. lɑːdʒ, америк. lɑrdʒ] ПРИЛ.
1. large (big):
large area, car, city, feet, house
grand
large определит. appetite, piece, fruit, hand, nose, eye
gros/grosse
to take a large size
prendre une grande taille
to grow or get large
grandir
2. large (substantial):
large amount, fortune, sum
important, gros/grosse
large определит. part
gros/grosse
large определит. number, quantity
grand
large определит. population, percentage
fort
large определит.
important
large crowd, family
nombreux/-euse
large after сущ. proportion
gros/grosse, fort
to be out in large numbers people:
être nombreux/-euses
3. large (fat):
large person
gros/grosse
to grow or get large
grossir, prendre du poids
4. large (extensive):
large selection, range, choice
grand
in large measure, to a large extent
en grande partie
on a large scale plan, demolish, reorganize
sur une grande échelle
on a large scale emigrate, desert
en grand nombre
II. at large ПРИЛ.
1. at large (free):
at large prisoner, killer
en liberté
2. at large (in general):
at large society, population
en général, dans son ensemble
in the country at large
dans l'ensemble du pays
the public at large
le grand public
III. large [брит. lɑːdʒ, америк. lɑrdʒ]
by and large
de façon générale, en général
larger than life character, personality:
exubérant
he turned up two days later as large as life
il a réapparu deux jours plus tard bien vivant
extra-large [брит. ˌɛkstrəˈlɑːdʒ, америк. ˌɛkstrəˈlɑrdʒ] ПРИЛ.
extra-large pullover, shirt
extra-large, grand patron
extra-large coat
grand patron, de grande taille
an extra-large bottle/tin
une maxi-bouteille/boîte
large-hearted ПРИЛ.
large-hearted
au grand cœur
large intestine СУЩ.
large intestine
gros intestin м.
large-scale ПРИЛ. (all contexts)
large-scale
à grande échelle
large white СУЩ.
1. large white С.-Х. (pig):
large white
porc м. charcutier
2. large white ЗООЛ. → cabbage white
cabbage white, cabbage white butterfly СУЩ.
cabbage white
piéride ж. du chou
ambassador-at-large <pl ambassadors-at-large> СУЩ. америк.
ambassador-at-large
ambassadeur м. itinérant
французский
французский
английский
английский
extra-large
extra-large
pied-de-coq
large houndstooth
pied-de-coq
large houndstooth check
aber
large estuary
английский
английский
французский
французский
I. large [lɑ:dʒ, америк. lɑ:rdʒ] ПРИЛ.
1. large (great):
large number
grand(e)
large audience
nombreux(-euse)
to grow larger
s'agrandir
2. large (fat):
large
gros(se)
to get larger
grossir
3. large (of wide range):
a large amount of work
beaucoup de travail
larger-than-expected
plus important que prévu
largest-ever
le plus grand qu'il soit
on a large scale
sur une grande échelle
Выражения:
as large as life
en chair et en os
to be larger than life
se faire remarquer
II. large [lɑ:dʒ, америк. lɑ:rdʒ] СУЩ.
to be at large
être en liberté
III. large [lɑ:dʒ, америк. lɑ:rdʒ] НАРЕЧ.
by and large
en gros
large-hearted ПРИЛ.
large-hearted
au grand cœur
large-scale ПРИЛ.
1. large-scale (in large proportions):
large-scale
à grande échelle
2. large-scale (extensive):
large-scale
grand(e)
large-scale emergency aid
de grande envergure
in front of the large-scale disaster ...
devant l'ampleur du désastre ...
large-minded ПРИЛ.
large-minded
aux idées larges
tub large
bac м.
французский
французский
английский
английский
quatre-quarts
large sponge cake
en grand nombre
in large numbers
panière
large (two-handled) basket
gros intestin
large intestine
gros gibier
large game
английский
английский
французский
французский
I. large [lardʒ] ПРИЛ.
1. large (great):
large number
grand(e)
large audience
nombreux(-euse)
to grow larger
s'agrandir
2. large (fat):
large
gros(se)
to get larger
grossir
3. large (of wide range):
a large amount of work
beaucoup de travail
larger-than-expected
plus important que prévu
largest-ever
le plus grand qu'il soit
on a large scale
sur une grande échelle
Выражения:
to be larger than life
se faire remarquer
II. large [lardʒ] СУЩ.
to be at large
être en liberté
III. large [lardʒ] НАРЕЧ.
by and large
en gros
large-hearted ПРИЛ.
large-hearted
au grand cœur
large-minded ПРИЛ.
large-minded
aux idées larges
large-scale ПРИЛ.
1. large-scale (in large proportions):
large-scale
à grande échelle
2. large-scale (extensive):
large-scale
grand(e)
large-scale emergency aid
de grande envergure
in front of the large-scale disaster ...
devant l'ampleur du désastre ...
французский
французский
английский
английский
quatre-quarts
large sponge cake
en grand nombre
in large numbers
panière
large (two-handled) basket
gros gibier
large game
gros intestin
large intestine
brie
brie (large round soft cheese)
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
a large amount of work
beaucoup de travail
in front of the large-scale disaster ...
devant l'ampleur du désastre ...
on a large/small scale
à grande/petite échelle
a small/large number of sth
un petit/grand nombre de qc
in large/huge/enormous numbers
en très grand nombre
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
He states that since the late 1990s there have only been two large-scale opinion surveys conducted.
en.wikipedia.org
As large-scale settlement occurred to its north, south and west the region remained relatively wild.
en.wikipedia.org
The process is usually done as a large-scale project with hundreds dropped in a single area at any one time.
en.wikipedia.org
The drama department is responsible for a large-scale dramatic performance each year.
en.wikipedia.org
It was in the late 1990s when his passion for large-scale paintings took hold.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "large" в других языках

английский
португальский
английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский