LIBERAL ARTS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

liberal arts СУЩ. только мн.

1. liberal arts УНИВЕР.:

liberal arts

≈ arts м. мн. et sciences ж. мн. humaines

2. liberal arts ИСТ.:

liberal arts

arts м. мн. libéraux

Oxford-Hachette French Dictionary

arts libéraux

liberal arts

littéraire (étudiant)

liberal arts student америк.

littéraire études, formation

arts, liberal arts определит. америк.

un licencié ès lettres

a liberal arts graduate америк.

licence de ou ès lettres

liberal arts degree америк.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. art [брит. ɑːt, америк. ɑrt] СУЩ.

1. art (creation, activity, representation):

art

art м.

I'm bad at art

je suis mauvais en dessin

2. art (skill):

art

art м.

the art of listening/of survival

l'art d'écouter/de survivre

II. arts СУЩ. только мн.

1. arts (culture):

the arts

les arts м. мн.

2. arts УНИВЕР.:

arts

lettres ж. мн.

to study (the) arts

faire des études de lettres

Выражения:

arts and crafts (gen)

artisanat м.

arts and crafts (school subject)

travaux м. мн. manuels

III. art [брит. ɑːt, америк. ɑrt] ГЛ. неперех. archaic

thou art

tu es

IV. art [брит. ɑːt, америк. ɑrt]

art for art's sake

l'art pour l'art

I. liberal [брит. ˈlɪb(ə)r(ə)l, америк. ˈlɪb(ə)rəl] СУЩ. a. Liberal (gen) ПОЛИТ.

liberal

libéral/-e м./ж.

liberal

gauchisant/-e м./ж. уничиж.

II. liberal [брит. ˈlɪb(ə)r(ə)l, америк. ˈlɪb(ə)rəl] ПРИЛ.

1. liberal:

liberal (open-minded, tolerant) person, institution (gen)

libéral

liberal ПОЛИТ., РЕЛИГ.

libéral

liberal уничиж.

bien intentionné

liberal attitude, values

libéral

liberal intellectual

≈ intellectuel/-elle м./ж. de gauche

2. liberal:

liberal, a. Liberal ПОЛИТ.

libéral

3. liberal (generous):

liberal amount, offer

généreux/-euse

liberal person

prodigue (with de)

the cook has been a bit liberal with the salt

la cuisinière a eu la main un peu lourde sur le sel

to make liberal use of sth

faire amplement usage de qc

4. liberal translation, interpretation:

liberal

libre

в словаре PONS

liberal arts СУЩ. америк.

the liberal arts

les arts mpl libéraux

в словаре PONS

art [ɑ:t, америк. ɑ:rt] СУЩ.

1. art:

art

art м.

2. art мн. УНИВЕР.:

art

sciences fpl humaines

arts faculty

faculté ж. des lettres

arts faculty

faculté des arts Квебек

I. liberal [ˈlɪbərəl] ПРИЛ.

1. liberal (tolerating lifestyles or beliefs) a. ЭКОН.:

liberal

libéral(e)

2. liberal (generous):

liberal

généreux(-euse)

3. liberal (not strict):

liberal interpretation

libre

II. liberal [ˈlɪbərəl] СУЩ.

liberal

libéral(e) м. (ж.)

в словаре PONS

liberal arts СУЩ.

the liberal arts

les arts mpl libéraux

в словаре PONS

art [art] СУЩ.

1. art:

art

art м.

2. art мн. УНИВЕР.:

art

sciences fpl humaines

I. liberal [ˈlɪb· ə r· ə l] ПРИЛ.

1. liberal (tolerating lifestyles or beliefs) a. ЭКОН., ПОЛИТ.:

liberal

libéral(e)

2. liberal (generous):

liberal

généreux(-euse)

3. liberal (not strict):

liberal interpretation

libre

II. liberal [ˈlɪb· ə r· ə l] СУЩ.

liberal

libéral(e) м. (ж.)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Popular traditional arts are mainly in pottery, basketry (such as Tonga baskets), stools, fabrics, mats, wooden carvings, ivory carvings, wire craft and copper crafts.

en.wikipedia.org

During this time, he prescribed improvement measures such as reading great literature, taking an interest in the arts, reflecting on life, and learning self-discipline.

en.wikipedia.org

Secondary schools offered four-year general education programs or four-year vocational and professional programs, including industrial, agricultural, pedagogic, trade, arts, and health tracks, among others.

en.wikipedia.org

Sections have been discarded when no longer applicable (as laundry, shorthand) but others are adopted and integrated (as youth creative arts and crafts and flower arranging).

en.wikipedia.org

She's a stunt woman too with a brown belt in martial arts.

entertainment.ie