Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
подлежащее
yen

Oxford-Hachette French Dictionary

английский
английский
французский
французский

I. yen [брит. jɛn, америк. jɛn] СУЩ.

1. yen ФИНАНС.:

yen
yen м.
yen определит. trading, value
du yen
yen broker
des yens

2. yen (craving) разг.:

to have a yen for sth/to do
avoir grande envie de qc/de faire

II. yen <Part prés yenning; прош. вр., part passé yenned> [брит. jɛn, америк. jɛn] ГЛ. неперех. разг.

to yen for sth/to do
avoir très envie de qc/de faire
firm pound, dollar, yen, market
ferme
французский
французский
английский
английский
yen
yen

в словаре PONS

английский
английский
французский
французский

yen1 [jen] СУЩ. (currency)

yen
yen м.

I. pound3 [paʊnd] ГЛ. перех.

1. pound (hit repeatedly):

pound
frapper
to pound the table перенос.
frapper du poing sur la table
the waves pounded the ship
les vagues fouettaient le navire

2. pound (walk heavily and noisily):

pound
marcher d'un pas pesant
to pound in
entrer en martelant le pavé

3. pound (walk along):

to pound the pavement
battre le trottoir
to pound the beat
patrouiller

4. pound (crush):

pound spices
piler
to pound into pieces
réduire en miettes

5. pound (beat):

pound
battre

6. pound (bombard):

pound
pilonner

II. pound3 [paʊnd] ГЛ. неперех.

1. pound (beat on noisily):

pound
frapper
to pound on a locked door
marteler une porte fermée à clef à grands coups de poings
to pound on a table
frapper fort sur une table
to pound on a wall
cogner sur un mur
to pound away at sth
taper sur qc à tours de bras
to pound away at the keyboard
taper sur le clavier comme un forcené

2. pound (walk/run noisily):

pound
marcher/courir d'un pas pesant

3. pound (beat):

pound
battre fort
pound heart
battre vite
my head is pounding
j'ai des élancements dans la tête

pound2 [paʊnd] СУЩ. (place for stray animals, cars)

pound
fourrière ж.

pound1 [paʊnd] СУЩ.

pound (unit of weight, currency):

pound
livre ж.
ten pounds sterling
dix livres sterling
a pound coin
une pièce d'une livre
100-pound note [or америк. bill]
billet м. de 100 livres

Выражения:

to demand one's pound of flesh from sb
exiger réparation sans faire de concession

yen2 [jen] СУЩ. разг. (desire)

yen
grosse envie ж.
to have a yen for travel
avoir très envie de voyager
французский
французский
английский
английский
yen
yen
в словаре PONS
английский
английский
французский
французский

yen1 [jen] СУЩ. (currency)

yen
yen м.

pound3 [paʊnd] СУЩ. (place for stray animals, cars)

pound
fourrière ж.

I. pound2 [paʊnd] ГЛ. перех.

1. pound (hit repeatedly):

pound
frapper
to pound the table перенос.
frapper du poing sur la table
the waves pounded the ship
les vagues fouettaient le navire

2. pound (crush):

pound spices
piler
to pound to pieces
réduire en miettes

3. pound (beat):

pound
battre

4. pound (bombard):

pound a. перенос.
pilonner
to pound sb with questions
assaillir qn de questions

5. pound (walk along):

to pound the pavement
battre le trottoir
to pound the beat
patrouiller

6. pound (instill):

to pound sth into sb's head
faire rentrer qc dans la tête de qn

II. pound2 [paʊnd] ГЛ. неперех.

1. pound (beat on noisily):

pound
frapper
to pound on a locked door
marteler une porte fermée à clef à grands coups de poings
to pound on a table
frapper fort sur une table
to pound on a wall
cogner sur un mur
to pound away at sth
taper sur qc à tour de bras
to pound away at the keyboard
taper sur le clavier comme un forcené

2. pound (throb):

pound
battre fort
pound heart
battre vite
my head is pounding
j'ai des élancements dans la tête

3. pound (walk/run noisily):

pound
marcher/courir d'un pas pesant

pound1 [paʊnd] СУЩ.

pound (unit of weight, currency):

pound
livre ж.
ten pounds sterling
dix livres sterling
a one pound coin
une pièce d'une livre
100-pound bill
billet м. de 100 livres

Выражения:

to demand one's pound of flesh from sb
exiger réparation à qn sans faire de concession

yen2 [jen] СУЩ. разг. (desire)

yen
grosse envie ж.
to have a yen for travel
avoir très envie de voyager
французский
французский
английский
английский
yen
yen
Present
Iyen
youyen
he/she/ityens
weyen
youyen
theyyen
Past
Iyenned
youyenned
he/she/ityenned
weyenned
youyenned
theyyenned
Present Perfect
Ihaveyenned
youhaveyenned
he/she/ithasyenned
wehaveyenned
youhaveyenned
theyhaveyenned
Past Perfect
Ihadyenned
youhadyenned
he/she/ithadyenned
wehadyenned
youhadyenned
theyhadyenned
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

to have a yen for travel
avoir très envie de voyager

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Total cost, originally estimated at 5.1 trillion yen in 2007., escalated to over 9 trillion yen by of 2011.
en.wikipedia.org
The political parties had proposed 24 million yen per worker, the government had proposed 20 million.
en.wikipedia.org
His parents, on the other hand, are degenerate gamblers who don't work at all and generate 150 million yen in debt.
en.wikipedia.org
He kept buying until the price rose to 30 yen.
en.wikipedia.org
In 1957 and 1958, 5000 and 10,000 yen notes were introduced.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "yen" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
арабский
английский
немецкий
английский
польский
английский
итальянский
английский
китайский
английский
испанский
английский
словенский