Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

гречневая
chose in possession
bewegliche Sache[n] ж.[pl]
be·weg·lich [bəˈve:klɪç] ПРИЛ.
1. beweglich (zu bewegen):
2. beweglich:
manoeuvrable брит.
maneuvrable америк.
3. beweglich (geistig wendig):
4. beweglich (verlegbar):
Sa·che <-, -n> [ˈzaxə] СУЩ. ж.
1. Sache (Ding):
2. Sache мн. (Alkohol):
scharfe Sachen разг.
hard stuff разг. [or liquor] ед.
3. Sache мн. (Kleidung):
togs разг.
warm clothes [or только ед. clothing]
4. Sache мн. ИСК. разг. (Werke, Stücke):
5. Sache meist мн. (Eigentum):
jds Sachen
sb's things [or belongings] [or goods] [or разг. stuff]
6. Sache:
das ist so eine Sache разг.
to be sb's affair [or business]
7. Sache ЮРИД. (Fall):
in the case [of] [or офиц. in re] Meier versus Müller
8. Sache (Sachlage):
neben der Sache liegen разг.
sich дат. [bei jdm/etw] seiner Sache sicher [o. высок. gewiss] sein
9. Sache (Aufgabe):
to know what one is doing [or разг. is about]
10. Sache мн. (Vorfall):
don't be daft! разг.
das sind doch keine Sachen! разг.
11. Sache мн. разг. (Stundenkilometer):
at 255 [kph [or разг. kli[c]ks] ]
Выражения:
Sachen gibt's[, die gibt's gar nicht]! разг.
Sachen gibt's[, die gibt's gar nicht]! разг.
to tell sb what's what разг.
to put sb in the picture разг.
Na·tur <-, -en> [naˈtu:ɐ̯, мн. naˈtu:rən] СУЩ. ж.
1. Natur kein мн. БИОЛ.:
2. Natur kein мн. (Landschaft):
3. Natur высок. (Art):
in der Natur von etw дат. liegen
4. Natur (Mensch):
5. Natur (Wesensart):
bewegliche Sache phrase ИНВЕСТ., ФИН.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Phallus entspricht dem typischen Bauplan der Wanzen, ist ausstülpbar oder nicht und hat bewegliche Paramere.
de.wikipedia.org
Hierzu zählen vor allem eine Umbildung des Kehlkopfes und eine Veränderung des knöchernen Schädels, die die Zunge beweglicher machte.
de.wikipedia.org
Zu den Besuchermagneten gehören die Saurierhalle mit einer beweglichen Allosaurus-Nachbildung, ein Aquarium mit über vierzig Schaubecken, die Weltraumhalle, die Volkssternwarte sowie eine Eiszeitschau.
de.wikipedia.org
Sie kann auch zur automatischen Ausrichtung der Bilder bei der Aufnahme durch den beweglich gelagerten Bildsensor genutzt werden.
de.wikipedia.org
Sowohl die persischen als auch die römischen schweren Reiter unterlagen im 7. Jahrhundert der – viel beweglicheren – leichten Kavallerie der arabischen Stämme.
de.wikipedia.org