Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
unterbliebene
nes
Did you mean?
wes ,
dies ,
fies ,
Kies ,
Lues ,
mies ,
Ries ,
wies ,
Dres. ,
neu begründen ,
Missverständnis ,
Fonds des Reinumlaufvermögens ,
Anstalt des öffentlichen Rechts ,
öffentlicher Sektor des Auslands ,
или
Gesellschaft des bürgerlichen Rechts

в словаре PONS

Ries <-es, -e [o. mit Zahlwort -]> [ri:s] СУЩ. ср. (Papiermaß)

Ries
ream

Lu·es <-> [ˈlu:ɛs] СУЩ. ж. kein мн.

Lues
lues

wies [vi:s] ГЛ.

wies прош. вр. von weisen

I. wei·sen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaizn̩] ГЛ. перех. высок.

weisen (gehen heißen):

jdn aus etw дат./von etw дат. weisen
to expel sb from sth

Выражения:

etw [weit] von sich дат. weisen
to reject sth [emphatically]

II. wei·sen <weist, wies, gewiesen> [ˈvaizn̩] ГЛ. неперех. высок.

irgendwohin weisen
to point somewhere

Miss·ver·ständ·nis, Miß·ver·ständ·nisСТАР <-ses, -se> [ˈmɪsfɛɐ̯ʃtɛntnɪs] СУЩ. ср.

1. Missverständnis (irrige Annahme):

Missverständnis
misunderstanding no мн.

2. Missverständnis meist мн. (Meinungsverschiedenheit):

Missverständnis
misunderstanding
Missverständnis
disagreement

mies [mi:s] ПРИЛ. разг.

mies
lousy разг.
mies
rotten разг.
miese zehn Euro
a miserable [or lousy] ten euros
miese Laune haben
to be in a foul mood

fies [fi:s] ПРИЛ. уничиж. разг.

1. fies:

fies (abstoßend)
horrible
fies (abstoßend)
horrid разг.
fies (abstoßend)
nasty
fies (gemein)
mean
fies (gemein)
nasty
sei nicht so fies!
don't be so mean [or разг. horrid]

2. fies (ekelhaft):

fies
horrible
fies
disgusting

Kies <-es, -e> [ki:s] СУЩ. м.

1. Kies (kleines Geröll):

Kies
gravel no мн.

2. Kies kein мн. жарг. (Geld):

Kies
dough жарг. no неопред. арт.
Kies
bread жарг. no неопред. арт.
Kies
брит. a. dosh жарг. no неопред. арт.

Dres. СУЩ.

Dres. мн. сокращение от doctores

Dres.
Drs мн. (PhDs)

dies [di:s] МЕСТОИМ. указ., неизм.

1. dies (das hier):

dies
this
dies [hier] alles
all this

2. dies (das da):

dies
that [one]
dieses Benehmen gefällt mir ganz und gar nicht!
I don't like that kind of behaviour at all!
dies [da] alles
all that
dies und das
this and that

3. dies мн. (diese hier):

dies
these
dies sind mein Bruder und meine Schwester!
this is my brother and my sister!

4. dies мн. (diese da):

dies
those
Запись в OpenDict

wes МЕСТОИМ.

wes (wessen) устар.
whose

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

Aktivität außerhalb des Marktes phrase РЫН. КОНКУР.

Aktivität außerhalb des Marktes
non-market activity

öffentlicher Sektor des Auslands СУЩ. м. ГОСУД.

öffentlicher Sektor des Auslands
foreign official sector

Fonds des Reinumlaufvermögens СУЩ. м. ИНВЕСТ., ФИН.

Fonds des Reinumlaufvermögens
working capital fund

Politik des knappen Geldes phrase ГОСУД.

Politik des knappen Geldes (Geldpolitik, bei der eine Staatsbank die Zinsen hoch hält, um dem Markt Geld zu entziehen)
tight money policy

Anstalt des öffentlichen Rechts СУЩ. ж. ГОСУД.

Anstalt des öffentlichen Rechts
institution established under public law
Anstalt des öffentlichen Rechts
public institution

Gesellschaft des bürgerlichen Rechts СУЩ. ж. СТРУКТ. ПРЕДПР.

Gesellschaft des bürgerlichen Rechts (GbR)
civil law association

Methode des internen Zinsfußes phrase ИНВЕСТ., ФИН.

Methode des internen Zinsfußes (Methode zur Rentabilitätsberechnung von Investitionen)
internal rate of return method

Quantitätstheorie des Geldes phrase ГОСУД.

Quantitätstheorie des Geldes (klassische Geldtheorie, die einen Zusammenhang zwischen der Geldmenge und dem Preisniveau annimmt)
quantity theory of money

Index des Statistischen Bundesamtes phrase ГОСУД.

Index des Statistischen Bundesamtes
index of the German Federal Office of Statistics

neu begründen ГЛ. перех. МАРКЕТ.

neu begründen
re-establish

PONS Специальный словарь транспорта

Netz-Überschuss МАКЕТ.

Netz-Überschuss
net benefit

Ohne-Fall МАКЕТ.

Ohne-Fall
do-nothing case
Ohne-Fall
base case

Chi-Quadrat Test МАКЕТ.

Chi-Quadrat Test
Chi square test

GEA Словарь по холодильной технике

Zwangsrückführung des Schmieröls

Zwangsrückführung des Schmieröls
forced return of the lubricating oil

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die Familie sieht schließlich ein, dass der Tag einfach mies ist.
de.wikipedia.org
Zudem erreichte er mit Mies das Finale im Doppel.
de.wikipedia.org
Sie gäben ihnen die miesesten Jobs und erklärten, Schwarze taugten zu nichts anderem.
de.wikipedia.org
1832 und 1836 starben in Mies über 130 Menschen an der asiatischen Brechruhr oder Cholera innerhalb weniger Wochen.
de.wikipedia.org
Es sah damals sowas von lächerlich aus und sieht heute genauso mies aus.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Bitte legen Sie Ihrer Bewerbung ein inter- nes und ein externes Referenzschreiben bei.
[...]
www.en.uni-muenchen.de
[...]
Please enclose an internal and an external letter of ref- erence.
[...]
www.en.uni-muenchen.de
[...]
Gerlos bietet mit seinen 5 SeitentŠlern ein wunderschšnes Wandergebiet
[...]
www.glockenstuhl.at
[...]
Gerlos offers with its 5 side valleys a wonderful hiking area
[...]
www.glockenstuhl.at
[...]
Eingangshalle, Wohnraum mit Kamin, 1 sch�nes Schlafzimmer mit Blick auf Formentera + 1 Badezimmer.
www.villacontact.com
[...]
Hall, living room w. fireplace, 1 good bedroom with views to Formentera + 1 bathroom.
www.villacontact.com

Поиск в словаре