Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
l'ambiance
the atmosphere
французский
французский
английский
английский
ambiance [ɑ̃bjɑ̃s] СУЩ. ж.
1. ambiance (atmosphère):
ambiance
atmosphere, ambiance
musique/lumière/éclairage d'ambiance
atmospheric music/light/lighting
2. ambiance (gaieté):
ambiance
lively atmosphere
mettre de l'ambiance musique, éclairage
to give things a bit of atmosphere
il a mis un disque pour mettre un peu d'ambiance
he played a record to liven things up ou to liven up the atmosphere
tu peux compter sur lui pour mettre de l'ambiance
you can count on him to liven things up
cela manque d'ambiance ici
it's not much fun here, it lacks atmosphere here
studieux (studieuse) ambiance
industrious
английский
английский
французский
французский
ambience
ambiance ж.
dimmer
variateur м. d'ambiance
piped music
musique ж. d'ambiance
ambient music
d'ambiance
mood music
musique ж. d'ambiance
muzak
musique ж. d'ambiance (enregistrée)
atmospherics
ambiance ж.
atmospheric lighting, music
d'ambiance
circus atmosphere
ambiance ж. de fête foraine
французский
французский
английский
английский
ambiance [ɑ̃bjɑ̃s] СУЩ. ж.
1. ambiance (climat):
ambiance
atmosphere
d'ambiance lumière
subdued
d'ambiance musique
mood
2. ambiance (gaieté):
la musique met de l'ambiance
music livens things up
hypertendu(e) ambiance
very tense
sympathique ambiance
pleasant
gai(e) ambiance
lively
ambiance/fond sonore
background noise
английский
английский
французский
французский
Muzak
musique ж. d'ambiance
holiday mood
ambiance ж. de vacances
vibes
ambiance ж.
a good working atmosphere
une bonne ambiance de travail
to enter into the spirit of things
entrer dans l'ambiance
французский
французский
английский
английский
ambiance [ɑ͂bjɑ͂s] СУЩ. ж.
1. ambiance (climat):
ambiance
atmosphere
d'ambiance lumière
subdued
d'ambiance musique
mood
2. ambiance (gaieté):
la musique met de l'ambiance
music livens things up
hypertendu(e) ambiance
very tense
sympathique ambiance
pleasant
gai(e) ambiance
lively
gâter situation, ambiance
to go sour
английский
английский
французский
французский
Muzak
musique ж. d'ambiance
good working atmosphere
bonne ambiance ж. de travail
vibe
ambiance ж.
to enter into the spirit of things
entrer dans l'ambiance
background music
musique ж. d'ambiance
thermostat d'ambiance
room thermostat
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
se gâter situation, ambiance
to go sour
d'ambiance lumière
subdued
d'ambiance musique
mood
la musique met de l'ambiance
music livens things up
ambiance/air/atmosphère de fête (solennel)
feast day feeling/air/atmosphere
ambiance/air/atmosphère de fête (gai)
festive feeling/air/atmosphere
ambiance/fond sonore
background noise
holiday mood
ambiance ж. de vacances
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Il y accueille plus de mille étudiants qui viennent y travailler dans une ambiance plus propice aux études que chez eux.
fr.wikipedia.org
Il développe également ses talents de coloriste afin de restituer au mieux les ambiances et des impressions qu'il saisit.
fr.wikipedia.org
Ce moment très ponctuel rappelle l'ambiance et les embrassades de la nuit du 4 août 1789.
fr.wikipedia.org
Boire les nuages... fait l'objet d'une réimpression dans une édition augmentée, l'ambiance est celle des nouvelles qui ont fait connaître l'auteur.
fr.wikipedia.org
L’ambiance générale est très tendue, les différentes strates sociales prennent conscience de leur identité et luttent férocement entre elles.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре