Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
посыльный
police

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

police [pɔlis] СУЩ. ж.

1. police (force):

police
police + гл. мн.
il est dans la police
he is in the police
voiture de police
police car
coopération des polices
cooperation between police forces
toutes les polices du pays
every police force in the country

2. police (organisme privé):

police
security service

3. police (maintien de l'ordre):

police
policing
pouvoirs de police
powers to enforce law and order
faire la police
to keep order
faire la police dans un quartier/une zone
to police a district/an area
faire sa propre police
to do one's own policing

4. police:

police, a. police d'assurance (assurance) (contrat)
(insurance) policy
police, a. police d'assurance (document)
policy (document)
contracter une police d'assurance-vie
to take out life insurance ou a life insurance policy

5. police:

police, a. police de caractères ТИПОГР., ИНФОРМ.
fonts мн.

6. police (tribunal):

passer en simple police
to be tried in a police court

Выражения:

police de l'air et des frontières, PAF
border police
police judiciaire, PJ
detective division of the French police force
police militaire
military police
police des mœurs, police mondaine
vice squad
police montée
mounted police
police municipale
city police
police nationale
national police force
police parallèle
unofficial government police
police des polices
police internal investigative body
police politique
political police
police privée
private police force
police de la route
traffic police
police secours
≈ emergency services мн.
appeler police secours
to call the emergency services
police secrète
secret police

Police nationale Info

Police nationale
The nationally organized police service, responsible to the ministre de l'Intérieur, and a separate organization from the Gendarmerie nationale.

policer [pɔlise] ГЛ. перех. лит.

policer
to civilize

Police nationale Info

Police nationale
The nationally organized police service, responsible to the ministre de l'Intérieur, and a separate organization from the Gendarmerie nationale.
английский
английский
французский
французский
constabulary
police ж.
Old Bill
police ж.
CID
police ж. criminelle
floating policy
police ж. flottante
river police
police ж. fluviale
secret police
police ж. secrète
mounted police
police ж. montée

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

police1 [pɔlis] СУЩ. ж.

police sans мн.:

police
police
police judiciaire
≈ Criminal Investigation Department
police municipale/nationale
local/national police force
police privée
private police force
police secrète
secret police
police de l'air et des frontières
border police [or patrol]
police de la route
traffic police
police des mœurs
vice squad
police secours
≈ emergency services

Выражения:

faire la police
to keep order

police2 [pɔlis] СУЩ. ж.

1. police (contrat):

police d'assurance
insurance policy

2. police ИНФОРМ.:

police de caractères
font
préfecture de police
police headquarters
английский
английский
французский
французский
MP
police ж. municipale
MP
police ж. militaire
constabulary
la police
CID
police ж. criminelle
insurance policy
police ж. d'assurance
policy
police ж. d'assurance
to take out a policy
souscrire une police d'assurance
police station
poste м. de police
police officer
agent м. и ж. de police
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

police1 [pɔlis] СУЩ. ж.

police sans мн.:

police
police
police judiciaire
≈ Criminal Investigations Department
police municipale/nationale
local/national police force
police privée
private police force
police secrète
secret police
police de l'air et des frontières
border patrol
police de la route
traffic police
police des mœurs
vice squad
police secours
≈ emergency services

Выражения:

faire la police
to keep order

police2 [pɔlis] СУЩ. ж.

1. police (contrat):

police d'assurance
insurance policy

2. police inform:

police de caractères
font
английский
английский
французский
французский
insurance policy
police ж. d'assurance
policy
police ж. d'assurance
to take out a policy
souscrire une police d'assurance
patrol car
voiture ж. de police
police substation
poste м. de police
station house
poste м. de police
FBI
police ж. judiciaire fédérale
font
police ж. de caractères
government policy
police ж. d'État

OFAJ Словарь "Intégration et égalité des chances"

police ж.

police de proximité
neighbourhood police
descente de police
police raid
poste de police
police station

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

police de l'air et des frontières
border police [or patrol]
le matraquage des manifestants par la police
the beating up of the demonstrators by the police
se faire ramasser par la police
to get nabbed by the police
le temps que la police arrive, ...
by the time the police arrive, ...
s'expliquer devant le tribunal/la police
to explain to the court/the police

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Les critiques qui ont pu être émises sur ce réarmement sont criminalisées par la police secrète, et jugulées avant qu'elles n'atteignent jamais l'opinion publique.
fr.wikipedia.org
Ces fichiers sont aussi utilisés en tant que police vectorielle spécifique.
fr.wikipedia.org
Ensuite, le fait que la police intervienne et tente d’exclure des participants a engendré un sentiment d’injustice commun parmi les différents sous-groupes présents.
fr.wikipedia.org
Des contrôles réguliers sont effectués dans le parc par le poste de police directement adjacent au parc.
fr.wikipedia.org
À la suite de ce contact la conservatrice du musée fait un signalement à la police qui ouvre une information judiciaire.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "police" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский