Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
разграничивать
postage stamp

Oxford-Hachette French Dictionary

французский
французский
английский
английский

timbre-poste <мн. timbres-poste> [tɛ̃bʀ(ə)pɔst] СУЩ. м.

timbre-poste
postage stamp

surcharger [syʀʃaʀʒe] ГЛ. перех.

1. surcharger (charger à l'excès):

surcharger
to overload
des bagages qui surchargent dangereusement la voiture
luggage that dangerously overloads the car
surcharger un texte de citations
to cram a text with quotations

2. surcharger (accabler):

surcharger
to overburden (de with)
surcharger qn de travail
to overburden sb with work

3. surcharger (écrire par-dessus):

surcharger texte
to cover [sth] with corrections

4. surcharger (à la poste):

surcharger timbre-poste
to surcharge

5. surcharger ИНФОРМ.:

surcharger
to overload

I. surchargé (surchargée) [syʀʃaʀʒe] ГЛ. прич. прош. вр.

surchargé → surcharger

II. surchargé (surchargée) [syʀʃaʀʒe] ПРИЛ.

1. surchargé (qui est trop chargé):

surchargé (surchargée) personne, animal
overloaded, overburdened
surchargé (surchargée) véhicule, ascenseur, étagère
overloaded
des voyageurs surchargés de bagages
passengers weighed down ou overloaded with luggage
décoration surchargée
overabundant ou excessive decoration

2. surchargé:

surchargé (surchargée) (aux activités trop nombreuses) personne
overburdened
surchargé (surchargée) journée, emploi du temps
overloaded, overfull
surchargé (surchargée) (aux effectifs trop nombreux) classe, école, université
overcrowded
être surchargé de travail, impôts, demandes
to be overburdened with

3. surchargé (plein de corrections):

surchargé (surchargée) manuscrit
covered with corrections

4. surchargé (qui porte une surcharge):

surchargé (surchargée) timbre-poste
surcharged

surcharger [syʀʃaʀʒe] ГЛ. перех.

1. surcharger (charger à l'excès):

surcharger
to overload
des bagages qui surchargent dangereusement la voiture
luggage that dangerously overloads the car
surcharger un texte de citations
to cram a text with quotations

2. surcharger (accabler):

surcharger
to overburden (de with)
surcharger qn de travail
to overburden sb with work

3. surcharger (écrire par-dessus):

surcharger texte
to cover [sth] with corrections

4. surcharger (à la poste):

surcharger timbre-poste
to surcharge

5. surcharger ИНФОРМ.:

surcharger
to overload
английский
английский
французский
французский

postage stamp СУЩ.

postage stamp
timbre-poste м.

penny [брит. ˈpɛni, америк. ˈpɛni] СУЩ.

1. penny <pl pennies> (small amount of money):

penny
≈ centime м.
it won't cost you a penny!
ça ne te coûtera pas un centime!
not a penny more!
pas un centime de plus!
when he died she didn't get a penny
quand il est mort elle n'a pas eu un sou
not to have a penny to one's name or two pennies to rub together
être sans le sou

2. penny брит. <pl pence or pennies> (unit of currency):

penny
penny м.
fifty pence or p
cinquante pence
a five pence or five p piece
une pièce de cinq pence
a 25 pence or 25p stamp
un timbre-poste à 25 pence

3. penny америк. <pl pennies>:

penny
cent м.
a penny for your thoughts or for them разг.
à quoi penses-tu?
a penny saved is a penny gained or earned
un sou économisé est un sou gagné
a pretty penny разг.
une jolie somme
in for a penny in for a pound
lorsque le vin est tiré, il faut le boire
take care of the pennies and the pounds will take care of themselves посл.
les petits ruisseaux font les grandes rivières
the penny dropped разг.
ça a fait tilt разг.
they are two or ten a penny разг.
on les ramasse à la pelle разг.
to be penny wise pound foolish
économiser un franc et en prodiguer mille
to earn or turn an honest penny
gagner honnêtement son pain
to spend a penny разг. брит. смягч.
aller au petit coin смягч.
to turn up like a bad penny
revenir continuellement

в словаре PONS

французский
французский
английский
английский

timbre-poste <timbres-poste> [tɛ̃bʀəpɔst] СУЩ. м.

timbre-poste
postage stamp

décollage [dekɔlaʒ] СУЩ. м.

1. décollage (envol) a. ЭКОН.:

décollage
take-off
décollage économique
economic lift-off

2. décollage (décollement):

décollage d'un papier peint, timbre-poste
removal

émission [emisjɔ̃] СУЩ. ж.

1. émission КИНО., ТВ:

émission
programme брит.
émission
program америк.
émission radiophonique/télévisée
radio/television programme
émission en différé
recorded programme
émission en direct
live programme

2. émission ФИЗ.:

émission
emission

3. émission ФИНАНС.:

émission
issuing
émission d'un chèque
writing

4. émission (à la poste):

émission d'un timbre-poste
issue
английский
английский
французский
французский
postage stamp
timbre м. poste
в словаре PONS
французский
французский
английский
английский

timbre-poste <timbres-poste> [tɛ͂bʀəpɔst] СУЩ. м.

timbre-poste
postage stamp

décollage [dekɔlaʒ] СУЩ. м.

1. décollage (envol) a. ЭКОН.:

décollage
takeoff
décollage économique
economic takeoff

2. décollage (décollement):

décollage d'un papier peint, timbre-poste
removal

émission [emisjo͂] СУЩ. ж.

1. émission КИНО., ТВ:

émission
program
émission radiophonique/télévisée
radio/television program
émission en différé/direct
recorded/live program

2. émission ФИЗ.:

émission
emission

3. émission ФИНАНС.:

émission
issuing
émission d'un chèque
writing

4. émission (à la poste):

émission d'un timbre-poste
issue
английский
английский
французский
французский
postage stamp
timbre м. poste
Présent
jesurcharge
tusurcharges
il/elle/onsurcharge
noussurchargeons
voussurchargez
ils/ellessurchargent
Imparfait
jesurchargeais
tusurchargeais
il/elle/onsurchargeait
noussurchargions
voussurchargiez
ils/ellessurchargeaient
Passé simple
jesurchargeai
tusurchargeas
il/elle/onsurchargea
noussurchargeâmes
voussurchargeâtes
ils/ellessurchargèrent
Futur simple
jesurchargerai
tusurchargeras
il/elle/onsurchargera
noussurchargerons
voussurchargerez
ils/ellessurchargeront
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Le timbre-poste mis en service à partir de 1840 s'inspire du timbre fiscal et s'est encore plus répandu géographiquement que son ancêtre.
fr.wikipedia.org
À l'origine, le territoire de la province ne s'étendait que sur 1/18 de sa taille actuelle – elle fut connue comme « la province timbre-poste ».
fr.wikipedia.org
L'abaissement du tarif postal intérieur britannique à un penny, en 1840, a accompagné l'introduction de l'affranchissement préalable du courrier à l'aide de timbre-poste.
fr.wikipedia.org
Ce timbre-poste a été imprimé sur trois planches d'impression, et seulement au cours de deux tirages.
fr.wikipedia.org
En philatélie, une variété est une modification accidentelle d'un timbre-poste ou d'un timbre fiscal survenue pendant sa fabrication ou son impression.
fr.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "timbre-poste" в других языках

французский
немецкий
французский
польский
французский
итальянский
французский
китайский
французский
испанский
французский
словенский