Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Libérien
líder del mercado

Oxford Spanish Dictionary

market leader СУЩ.

market leader
líder м. del mercado
market leader
líder м. de su sector en el mercado
Oxford Spanish Dictionary
английский
английский
испанский
испанский
this product is the world/market leader
este producto es el líder mundial/del mercado
the company has moved from an also-ran to a market leader
de una compañía del montón, pasó a ser líder del mercado
испанский
испанский
английский
английский
empresa líder en el mercado
market leader
la empresa ostenta el liderazgo en su especialidad
the company is the market leader in its field
la empresa ostenta el liderazgo en su especialidad
the company is the market leader in its field
Oxford Spanish Dictionary

leader [америк. ˈlidər, брит. ˈliːdə] СУЩ.

1.1. leader:

leader (of group, movement, political party)
líder м. и ж.
leader (of group, movement, political party)
dirigente м. и ж.
leader (of expedition)
jefe м. / jefa ж.
leader (of gang)
cabecilla м. и ж.
leader (of gang)
jefe м. / jefa ж.
the leaders of the demo were …
la manifestación iba encabezada por …
the country's political and spiritual leaders
las autoridades políticas y religiosas del país
the union leaders
los dirigentes del sindicato
the leaders of the rebellion
los cabecillas de la rebelión
the Leader of the Opposition (in UK)
el líder de la oposición
the party lacks a strong leader
el partido carece de un líder fuerte
leader for the defence брит. ЮРИД.
abogado м. principal de la defensa / abogada ж. principal de la defensa
leader of the pack (person)
cabecilla м. и ж. de la banda
leader of the pack (animal)
cabeza ж. de la manada
leader of the orchestra (conductor) америк.
director м. (de orquesta) / directora ж. (de orquesta)
leader of the orchestra (first violin) брит.
primer violín м. и ж.
leader of the orchestra (first violin) брит.
concertino м.

1.2. leader:

leader (in race, competition)
primero м. / primera ж.
leader (in league)
líder м.
leader (in league)
puntero м.
she couldn't keep up with the leaders
no podía mantenerse al ritmo de los que iban en cabeza
the Nationals are the leaders
los Nacionales van a la cabeza or en cabeza
a leader of fashion
un árbitro de la moda
this product is the world/market leader
este producto es el líder mundial/del mercado

2. leader брит. ЖУРН.:

leader
editorial м.
leader writer
editorialista м. и ж.

3. leader (on tape, film):

leader
porción en blanco

I. market [америк. ˈmɑrkət, брит. ˈmɑːkɪt] СУЩ.

1. market:

market (place, gathering)
mercado м.
market (exchange)
lonja ж.
street market
mercado м.
street market
mercadillo м.
street market
feria ж. Юж.конус Перу
the market stalls
los puestos del mercado (or del mercadillo etc.)

2.1. market (trading activity):

market
mercado м.
the property/oil market
el mercado inmobiliario/del petróleo
the wholesale/retail market
el mercado al por mayor/al por menor
the export market
el mercado de la exportación
if you were to buy it on the open market
si tuvieras que pagar el precio de mercado
to be on/come on (to) the market
estar/salir a la venta
to put a product on the market
lanzar un producto al mercado
we put the house on the market at $320, 000
pusimos la casa en venta en $320.000
they're in the market for semiconductors
están buscando semiconductores
a buyer's/seller's market
un mercado favorable al comprador/al vendedor
market opportunity
oportunidad ж. de mercado
market penetration
penetración ж. de mercado
market potential
potencial м. de mercado
market rent
alquiler м. según la demanda
market resistance
resistencia ж. del mercado
market study
estudio м. de mercado
market survey
encuesta ж. de mercado
market trend
tendencia ж. de mercado

2.2. market (area of business):

market
mercado м.
the Japanese market
el mercado japonés

2.3. market (demand):

they have created a market for their products
han creado un mercado para sus productos
the market for steel
la demanda de acero

3. market:

stock market
bolsa ж. (de valores)
a rising/falling market
un mercado alcista/bajista
to play the market
jugar a la bolsa
to corner the market (in sth)
hacerse con el mercado (de algo)
определит. market analyst
analista м. и ж. de mercado
market report
informe м. de mercado

II. market [америк. ˈmɑrkət, брит. ˈmɑːkɪt] ГЛ. перех.

market
comercializar

III. market [америк. ˈmɑrkət, брит. ˈmɑːkɪt] ГЛ. неперех. америк.

to go marketing
ir a hacer la compra
to go marketing
ir a hacer las compras Юж.Ам.
to go marketing
ir a hacer el mercado Колум. Венес.

в словаре PONS

market leader СУЩ.

market leader
líder м. и ж. del mercado
в словаре PONS

leader [ˈli:dəʳ, америк. -dɚ] СУЩ.

1. leader of group:

leader
líder м. и ж.

2. leader (guide):

leader
guía м. и ж.

3. leader брит. МУЗ. (first violin):

leader
primer violín м.

4. leader америк. МУЗ. (conductor):

leader
director(a) м. (ж.)

5. leader брит. in newspaper:

leader
editorial м.

I. market [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] СУЩ.

market
mercado м.
market
recova ж. Анды, Уругв.
the coffee market
el mercado del café
housing market
mercado inmobiliario
job market
mercado de trabajo
stock market
bolsa ж. de valores
to put sth on the market
poner algo a la venta
on the market
a la venta

II. market [ˈmɑ:kɪt, америк. ˈmɑ:r-] ГЛ. перех.

market
comercializar
в словаре PONS

market leader СУЩ.

market leader
líder м. и ж. del mercado
в словаре PONS

leader [ˈli·dər] СУЩ.

1. leader of group:

leader
líder м. и ж.

2. leader (guide):

leader
guía м. и ж.

3. leader МУЗ. (conductor):

leader
director(a) м. (ж.)

4. leader МУЗ. (in section of orchestra):

leader
intérprete м. и ж. principal

I. market [ˈmar·kɪt] СУЩ.

market
mercado м.
market
recova ж. Анды, Уругв.
the coffee market
el mercado del café
the housing market
el mercado inmobiliario
the job market
el mercado de trabajo
the stock market
la bolsa de valores
to put sth on the market
poner algo a la venta
on the market
a la venta

II. market [ˈmar·kɪt] ГЛ. перех.

market
comercializar
Present
Imarket
youmarket
he/she/itmarkets
wemarket
youmarket
theymarket
Past
Imarketed
youmarketed
he/she/itmarketed
wemarketed
youmarketed
theymarketed
Present Perfect
Ihavemarketed
youhavemarketed
he/she/ithasmarketed
wehavemarketed
youhavemarketed
theyhavemarketed
Past Perfect
Ihadmarketed
youhadmarketed
he/she/ithadmarketed
wehadmarketed
youhadmarketed
theyhadmarketed
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

It manufactures chemical reactors for research and development chemists and is a market leader in flow chemistry products.
en.wikipedia.org
This product became the market leader in the word processing industry.
en.wikipedia.org
The company is market leader in at least one of its main areas of business in 27 countries.
en.wikipedia.org
In 2006, it became a major market leader in the telecom segment (and in 2011, its market share passed 45 percent).
en.wikipedia.org
For most of its run, the station has been a market leader and has a loyal fan base, as well as new listeners.
en.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "market leader" в других языках

английский
русский
английский
болгарский
английский
сербский
английский
немецкий
английский
французский
английский
итальянский
английский
словенский