piece number в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы piece number в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов

2. number (in series):

number (of bus, house, account, page, passport, telephone)
numero м.
to live at number 18
abitare al numero 18
the number 7 bus
l'autobus numero 7 or il 7
to take a car's number
prendere il numero di targa di una macchina
a wrong number
un numero sbagliato
is that a London number?
è un numero di Londra?
there's no reply at that number
non risponde nessuno a quel numero
to be number three on the list
essere il terzo sulla lista
to be number 2 in the charts
essere il numero 2 nella hit-parade

3. number (amount, quantity):

number
numero м.
number
quantità ж.
a number of people, times
un certo numero di persone, di volte
for a number of reasons
per un certo numero di ragioni
a large number of
un gran numero di
to come in large numbers
accorrere numerosi or in gran numero
to come in such numbers that …
accorrere in così gran numero che …
large numbers of people
molte persone
a small number of houses
un piccolo numero di case
in a small number of cases
in un ristretto numero di casi
on a number of occasions
in un certo numero di occasioni
on a large number of occasions
molte volte or sovente
a fair number
un buon numero
to be due to a number of factors
essere dovuto a un insieme di fattori
five people were killed, and a number of others were wounded
cinque persone sono state uccise e altre sono state ferite
many, few in number
molti, pochi
they were sixteen in number
erano sedici (di numero) or in sedici
in equal numbers
in numero uguale
any number of books
un vasto numero di libri
any number of times
mille volte or molto sovente
any number of things could happen
potrebbe succedere di tutto
this may be understood in any number of ways
questo potrebbe essere inteso in molti modi
beyond or without number лит.
innumerevole
times without number
innumerevoli volte
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения

2. number → number off

Показать таблицу спряжения

Смотри также number off

2. piece (unit):

a piece of furniture
un mobile
a piece of pottery
una ceramica
a piece of sculpture
una scultura
a piece of luggage
una valigia
a piece of advice
un consiglio
a piece of evidence
una prova
a piece of information
un'informazione
a piece of legislation
una legge
a piece of news
una notizia
a piece of work
un lavoro
a piece of work (referring to book)
un'opera
a piece of work (referring to article)
un pezzo
a piece of luck
una (botta di) fortuna
a piece of history
un pezzo di storia
to be paid by the piece
essere pagato a cottimo
they cost £20 a piece
costano 20 sterline cadauno

4. piece (broken fragment):

piece (of glass, cup)
pezzo м.
piece (of glass, cup)
frammento м.
in pieces
in pezzi
to fall to pieces machine, object:
cadere in pezzi
to fall to pieces перенос. case, argument:
essere demolito
it came to pieces in my hands
mi si è sbriciolato fra le mani
to go to pieces перенос. person: (from shock, emotionally)
avere un crollo (nervoso), andare (in pezzi)
to go to pieces (in interview)
andare nel pallone
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
to be (all) of a piece town, house:
essere costruito in stile omogeneo
to be (all) of a piece with sth action, statement, ideas:
essere in pieno accordo con qc
to be still in one piece object:
essere ancora intero or intatto
to be still in one piece person:
essere intero or indenne
to give sb a piece of one's mind
dire a qn il fatto suo
to pick sth to pieces
fare a pezzi or demolire qc also перенос.
to pick up the pieces
raccogliere i pezzi
to say one's piece
dire la propria

piece number в словаре PONS

Переводы piece number в словаре английский»итальянский

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения

1. piece (small unit):

piece of wood, metal, bread
pezzo м.
piece smaller
pezzetto м.
a piece of land
un appezzamento di terreno
a piece of paper (scrap)
un pezzo di carta
a piece of paper (sheet)
un foglio
in one piece
(tutto)intero
in pieces
a pezzi
to break sth to/in pieces
fare a pezzi qc
to tear sth into pieces
stracciare qc
(all) in one piece (not damaged)
incolume
piece by piece
pezzo per pezzo
to go (all) to pieces (collapse, break)
crollare

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский
This first specification requires running a web service that serves content by info-hash and piece number, rather than filename.
en.wikipedia.org
When time is running forward, the piece numbers increment from 07; with the time that piece 0 is transmitted is the coded instant, and the remaining pieces are transmitted later.
en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "piece number" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное