COMMODITY FUTURES EXCHANGE - Перевод английский на немецкий | PONS

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данные Соглашение о конфиденциальности Настройки конфиденциальности

английский

английский

немецкий

немецкий

commodity future: Warentermingeschäft ср. <-(e)s, -e>

commodity futures exchange: Warenterminbörse ж. <-, -n>

commodity future: Warenterminkontrakt м.

commodity futures instrument: Warentermininstrument ср.

commodity futures fund: Warenterminfonds м.

commodity future transaction: Warentermingeschäft ср. <-(e)s, -e>

futures exchange: Terminbörse ж. <-, -n>

futures exchange: Terminmarkt м. <-(e)s, -märkte>

немецкий

немецкий

английский

английский

Warenterminbörse: commodity futures exchange

Warentermingeschäft: commodity futures trading no мн.

I. fu·ture [ˈfju:tʃəʳ, америк. -ɚ] СУЩ. usu ед.

1. future (in time):

future: Zukunft ж. <->

nobody knows what the future holds: niemand weiß, was die Zukunft bringt

to have plans for the future: Zukunftspläne haben [o. высок. hegen]

at some point in the future: irgendwann einmal

to plan for the future: Pläne für die Zukunft machen

to plan for the future: Zukunftspläne schmieden

in [америк. usu the] future: in Zukunft

in the [not too] distant/near future: in [nicht allzu] ferner/naher Zukunft

2. future ЛИНГВ.:

future tense: Futur ср. <-s, -e>

to be in the future tense: im Futur stehen

3. future (prospects):

future: Zukunft ж. <->

future: Zukunftsaussichten pl

she has a great future ahead of her: sie hat eine große Zukunft vor sich

there's no future for this company: diese Firma hat keine Zukunft

there's no future for me in this company: in dieser Firma habe ich keine Aussichten

to not have much of a future: keine [guten] Zukunftsaussichten haben

to face an uncertain future: einer ungewissen Zukunft entgegengehen

II. fu·ture [ˈfju:tʃəʳ, америк. -ɚ] ПРИЛ. определит., неизм.

future: zukünftig

future: kommend

future: später

future delivery ЭКОН.: Terminlieferung ж. <-, -en>

for future delivery: für [o. auf] zukünftige Lieferung

future generations: kommende Generationen

future husband: zukünftiger Ehemann

in a future life: in einem Leben nach dem Tod

for future reference: zur späteren Verwendung

I. fu·tures [ˈfju:tʃəz, америк. -ɚz] СУЩ. мн.

1. futures (goods):

futures: Terminwaren pl

2. futures БИРЖ.:

futures: [Waren]termingeschäfte pl

futures: Terminkontrakte pl

financial futures: Finanztermingeschäfte pl

to work in futures: Warentermingeschäfte machen

to work in futures: mit Terminwaren handeln

II. fu·tures [ˈfju:tʃəz, америк. -ɚz] СУЩ. modifier

futures commodity: Terminware ж.

[commodity] futures market: Terminbörse ж. <-, -n>

[commodity] futures market: Terminmarkt м. <-(e)s, -märkte>

I. com·mod·ity [kəˈmɒdəti, америк. -ˈmɑ:dət̬i] СУЩ.

1. commodity:

commodity (product): Ware ж. <-, -n>

commodity (raw material): Rohstoff м. <-(e)s, -e>

hard commodity: metallischer Rohstoff

soft commodity: Lebensmittelrohstoff м.

2. commodity (beneficial quality):

commodity: [unerlässliche] Eigenschaft

II. com·mod·ity [kəˈmɒdəti, америк. -ˈmɑ:dət̬i] СУЩ. modifier

commodity (products): Waren-

commodity (raw materials): Rohstoff-

I. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ГЛ. перех.

1. exchange (replace, trade):

to exchange sth machine, installation, part: etw austauschen

to exchange sth machine, installation, part: etw auswechseln

to exchange sth [for sth]: etw [gegen etw вин.] austauschen

to exchange sth [for sth] in a shop: etw [gegen etw вин.] umtauschen

to exchange apartments: einen Wohnungstausch vornehmen

2. exchange (interchange):

to exchange sth: etw austauschen

to exchange addresses/greetings/opinions: Adressen/Grüße/Meinungen austauschen

to exchange banter with sb: mit jdm herumalbern [o. австр., швейц. herumblödeln]

to exchange looks: Blicke wechseln

to exchange words: einen Wortwechsel haben

II. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] СУЩ.

1. exchange (trade):

exchange: Tausch м. <-(e), -e>

he gave me some tomatoes in exchange for a lift into town: er gab mir ein paar Tomaten und dafür nahm ich ihn mit in die Stadt

exchange of contracts: Vertragsabschluss м. <-es, -schlüsse>

exchange of letters: Briefwechsel м. <-s, ->

exchange of proposals: Austausch м. von Vorschlägen

2. exchange ФИНАНС., ЭКОН.:

exchange: Währung ж. <-, -en>

foreign exchange: Devisen pl

foreign exchange (money): ausländische Zahlungsmittel

rate of exchange: Wechselkurs м. <-es, -e>

rate of exchange of the dollar: Wechselkurs м. des Dollars

exchange regulations: Devisenbestimmungen pl

3. exchange БИРЖ. (shares market):

exchange: Börse ж. <-, -n>

commodity exchange: Warenbörse ж. <-, -n>

stock exchange: Börse ж. <-, -n>

London International Financial Futures and Options Exchange: Internationale Londoner Finanzterminbörse

Baltic International Freight and Futures Exchange: Londoner Börse für Warentermingeschäfte

London Metal Exchange: Londoner Metallbörse

4. exchange (interchange):

exchange: Wortwechsel м. <-s, ->

there was a brief exchange between the two leaders: die beiden Führungskräfte tauschten sich kurz aus

exchange of blows: Schlagabtausch м. <-[e]s; kein Pl>

exchange of fire: Feuergefecht ср. <-(e)s, -e>

exchange of fire: Schusswechsel м.

exchange of threats: gegenseitige Drohungen

bitter exchange: erbitterter Wortwechsel

III. ex·change [ɪksˈtʃeɪnʤ, eks-] ПРИЛ. определит., неизм.

exchange conditions: Wechselbedingungen pl

exchange market: Devisenmarkt м. <-(e)s, -märkte>

exchange teacher: Austauschlehrer(in) м. (ж.)

exchange value: Tauschwert м. <-(e)s> kein pl

Запись в OpenDict

future СУЩ.

in the near future: in nächster Zeit

Запись в OpenDict

commodity СУЩ.

commodity (object of utility): Gebrauchsgegenstand м.

commodity futures exchange СУЩ. ФИНАНС.

commodity futures exchange: Warenterminbörse (WTB) ж.

английский

английский

немецкий

немецкий

commodity future: Warenterminkontrakt м.

futures exchange: Terminmarkt м.

futures exchange: Terminbörse ж.

commodity futures instrument: Warentermininstrument ср.

commodity futures fund: Warenterminfonds м.

немецкий

немецкий

английский

английский

WTB: commodity futures exchange

Warenterminkontrakt: commodity future

Warentermininstrument: commodity futures instrument

Warenterminfonds: commodity futures fund

future СУЩ. ФИНАНС.

future (standardisierter, börsenmäßig handelbarer Terminkontrakt auf Finanztitel): Future м.

commodity СУЩ. РЫН. КОНКУР.

commodity: Ware ж.

commodity: Rohstoff м.

commodity: Gut ср.

commodity: Commodity ж.

exchange СУЩ. ФИНАНС.

exchange (einer Währung): Umtausch м.

exchange (einer Währung): Exchange м.

commodity [kəˈmɒdəti] СУЩ.

commodity: Wirtschaftsgut

commodity: an der Warenbörse gehandeltes Gut

exchange СУЩ.

exchange: Austausch

Present
I	exchange
you	exchange
he/she/it	exchanges
we	exchange
you	exchange
they	exchange

Past
I	exchanged
you	exchanged
he/she/it	exchanged
we	exchanged
you	exchanged
they	exchanged

Present Perfect
I	have	exchanged
you	have	exchanged
he/she/it	has	exchanged
we	have	exchanged
you	have	exchanged
they	have	exchanged

Past Perfect
I	had	exchanged
you	had	exchanged
he/she/it	had	exchanged
we	had	exchanged
you	had	exchanged
they	had	exchanged

See further verb tables

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Open Dict Card

No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

White speculated on the rubber futures market with disastrous results when the price of rubber collapsed.

en.wikipedia.org

It became the 3rd largest commodity futures exchange in terms of the number of contracts traded during 2012.

www.firstpost.com

The credit market operates to postpone settlement until a future date or dates, while the futures market operates to accelerate settlement to a present date or dates.

en.wikipedia.org

Foresight is not the same as futures research or strategic planning.

en.wikipedia.org

Until about 1710, only physical rice was traded but then a futures market emerged where "coupons", promising delivery of rice at a future time, began to be issued.

en.wikipedia.org

Поиск в словаре