Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

书信用语
Energiepreis
ˈen·er·gy price СУЩ.
en·er·gy [ˈenəʤi, америк. ˈenɚ-] СУЩ.
1. energy no pl (vigour):
Energie ж. <-, -gi̱·en>
Kraft ж. <-, Krạ̈f·te>
2. energy (totality of individual's power):
Tatkraft ж. <-> kein pl
Energie ж. <-, -gi̱·en>
3. energy НАУКА:
Energie ж. <-, -gi̱·en>
dark energy АСТРОН.
Energiekrise ж. <-, -n>
I. price [praɪs] СУЩ.
1. price:
Preis м. <-es, -e>
[Geld]preis м.
for a price of £200
asking price БИРЖ.
Briefkurs м. <-es, -e>
at [or for] a price
at [or for] a price
to buy sth at [or for] a price
at any price перенос.
koste es, was es wolle перенос.
2. price (forfeit):
Preis м. <-es, -e> kein pl перенос.
das kostet dich aber was жарг.
einen [hohen/geringen] Preis zahlen перенос.
um einen hohen Preis перенос.
Выражения:
to put [or set] a price on sb's head
II. price [praɪs] ГЛ. перех.
1. price:
den Preis für etw вин. festsetzen
2. price (inquire about cost):
to price sth
die Kosten für etw вин. erfragen
Запись в OpenDict
price СУЩ.
energy price СУЩ. РЫН. КОНКУР.
price СУЩ. handel
Preis м.
price ГЛ. перех. ИНВЕСТ., ФИН.
price СУЩ. ФИНАНС.
Kurs м.
energy, power supply
price ГЛ.
Present
Iprice
youprice
he/she/itprices
weprice
youprice
theyprice
Past
Ipriced
youpriced
he/she/itpriced
wepriced
youpriced
theypriced
Present Perfect
Ihavepriced
youhavepriced
he/she/ithaspriced
wehavepriced
youhavepriced
theyhavepriced
Past Perfect
Ihadpriced
youhadpriced
he/she/ithadpriced
wehadpriced
youhadpriced
theyhadpriced
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
By using this system he combined energy saving and used natural ventilation and air conditioning.
en.wikipedia.org
Some of the most popular carbon offset projects from a corporate perspective are energy efficiency and wind turbine projects.
en.wikipedia.org
There is no mistaking the drive, energy, and productivity that mark a scholar of truly exceptional status.
en.wikipedia.org
From 1923 he began to devote all his energy to the literary arts and to work productively.
en.wikipedia.org
For merchant solar power stations, where the electricity is being sold into the electricity transmission network, the levelised cost of solar energy will need to match the wholesale electricity price.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
"First, rising raw material and energy prices are spurring demand for efficient real estate to save heating costs.
www.rolandberger.de
[...]
"Zum einen kurbeln die steigenden Rohstoff- und Energiepreise die Nachfrage nach effizienten Immobilien an, um Wärmeenergiekosten zu sparen.
[...]
It is built under strict environmental controls in Denmark with the specific purpose of reducing energy consumption in developed areas with high energy prices, as well as in less-developed regions where access to energy is limited.
[...]
www.hannovermesse.de
[...]
MagFan wird unter strengen Umweltkontrollen in Dänemark hergestellt, mit dem spezifischen Ziel , den Energieverbrauch in den hoch entwickeltes Gebieten mit hohen Energiepreisen zu begrenzen , als auch in weniger entwickelten Gebieten , in denen der Zugang zu Energie begrenzt ist.
[...]
[...]
It has been shown that the positive effects on the overall economy outweigh the negative effects even if energy prices remain at low levels for a longer period of time.
[...]
www.nachhaltigwirtschaften.at
[...]
Insgesamt zeigte sich, dass die positiven Effekte auf die Gesamtwirtschaft auch im Fall langfristig niedriger Energiepreise gegenüber den negativen Auswirkungen überwiegen.
[...]
[...]
Under the aspect of the enormous increases in energy prices are new scientific and technical solutions explored to despite increased user requirements for the transport process in terms performance, quality, timeliness and reliability to provide the requested services while lowering energy consumption.
[...]
www.asci-systemhaus.de
[...]
Unter dem Aspekt enorm gestiegener Energiepreise werden neue wissenschaftliche und technische Lösungsmöglichkeiten erforscht, um trotz gestiegener Anforderungen der Nutzer an den Transportprozess in Bezug auf Leistung, Qualität, Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit, bei gleichzeitiger Senkung des Energieverbrauchs die geforderten Leistungen zu erbringen.
[...]
[...]
The Federal Industrial Association of Germany for House, Energy and Environmental Technology (BDH) and the German Solar Industry Association (BSW-Solar) have attributed this rise to the sharp increase in energy prices, the good winter weather and an increased willingness to invest money in material assets.
[...]
www.intersolar.de
[...]
Stark gestiegene Energiepreise sowie das gute Winterwetter und die verstärkte Bereitschaft, Geld in Sachwerte anzulegen, nennen Bundesindustrieverband Deutschland Haus-, Energie- und Umwelttechnik (BDH) und Bundesverband Solarwirtschaft e.V. (BSW-Solar) als Gründe für das Plus.
[...]