Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

перебранка
Gnadenfrist
ˈgrace pe·ri·od СУЩ.
Gnadenfrist ж. <-, -en>
grace period ЭКОН.
Nachfrist ж. <-, -en>
английский
английский
немецкий
немецкий
Zahlungsfrist ж. <-, -en>
Nachfrist ж. <-, -en>
Nachfrist ж. <-, -en>
немецкий
немецкий
английский
английский
Stundungsfrist ФИНАНС.
I. grace [greɪs] СУЩ.
1. grace no pl (of movement):
Grazie ж. <->
2. grace no pl (of appearance):
Anmut ж. <->
3. grace (of behaviour):
Anstand м. <-s> kein pl
4. grace no pl (mercy):
Gnade ж. <-, -n>
to be in a state of grace РЕЛИГ.
in the year of grace 1558 офиц.
5. grace (favour):
Gnade ж. <-, -n>
to fall from [sb's] grace
6. grace (prayer):
Tischgebet ср. <-(e)s, -e>
7. grace no pl (leeway):
Aufschub м. <-s, -schü·be>
8. grace (Highness):
Euer/Seine/Ihre Gnaden устар.
9. grace ЛИТ. (goddesses):
10. grace ФИНАНС.:
Nachfrist ж. <-, -en>
Zahlungsfrist ж. <-, -en>
II. grace [greɪs] ГЛ. перех. офиц.
1. grace (honour):
jdn/etw [mit seiner Anwesenheit] beehren шутл. высок.
2. grace (adorn):
to grace sth
etw schmücken [o. высок. zieren]
I. pe·ri·od [ˈpɪəriəd, америк. ˈpɪr-] СУЩ.
1. period (length of time):
Zeitspanne ж. <-, -n>
Zeitraum м. <-(e)s, -räume>
Periode ж. <-, -n>
Nachfrist ж. <-, -en>
Probezeit ж. <-, -en>
2. period (lesson):
Stunde ж. <-, -n>
3. period:
Zeit ж. <-, -en>
Zeitabschnitt м. <-(e)s, -e>
Periode ж. <-, -n> высок.
Phase ж. <-, -n>
Inkubationszeit ж. <-, -en>
Amtszeit ж. <-, -en>
Kolonialzeit ж. <-> kein pl
4. period ГЕОЛ.:
Periode ж. <-, -n> высок.
Präkambrium ср. спец.
5. period разг. (menstruation):
Periode ж. <-, -n>
6. period америк. ЛИНГВ. also перенос. (full stop):
Punkt м. <-(e)s, -e> a. перенос.
II. pe·ri·od [ˈpɪəriəd, америк. ˈpɪr-] СУЩ. modifier
1. period:
period (of an earlier period) chair, clothing, vase
period (set in an earlier period) drama, novel
2. period (concerning menstruation):
period cramps, days
grace period СУЩ. ИНВЕСТ., ФИН.
Freijahr ср.
Present
Igrace
yougrace
he/she/itgraces
wegrace
yougrace
theygrace
Past
Igraced
yougraced
he/she/itgraced
wegraced
yougraced
theygraced
Present Perfect
Ihavegraced
youhavegraced
he/she/ithasgraced
wehavegraced
youhavegraced
theyhavegraced
Past Perfect
Ihadgraced
youhadgraced
he/she/ithadgraced
wehadgraced
youhadgraced
theyhadgraced
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The idea is to show that grace and lightness is an act of heroism; it's not simple-minded happiness.
en.wikipedia.org
In this sense, as sacramental grace, the new law justifies.
en.wikipedia.org
The saving grace this year is two things - that large deferred payment and the fact that last year, most farmers were very profitable.
www.stuff.co.nz
Rick glances at them but continues walking and does not grace the expectant people with a single word.
en.wikipedia.org
It is a film whose grace and lyricism has earned it, simply, the status of classic: something of real greatness.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
In the Kronos 1.2 release scheduled for June 11th we are ending this grace period and normal overloaded cargo mechanics will once again apply to freighters and jump freighters.
www.eveger.de
[...]
Mit der Kronos 1.2-Veröffentlichung, die für den 11. Juni geplant ist, werden wir diese Gnadenfrist beenden und die normale Überladungsmechanik wird wieder für Frachter und Sprungfrachter angewendet.
[...]
We are also thinking about having an additional grace period, where you'd only be warned but not directly banned.
www.esl.eu
[...]
Wir überlegen uns außerdem noch eine zusätzliche Gnadenfrist, in der man zuerst noch einmal verwarnt wird und nicht direkt gesperrt.
[...]
Later this year we will likely shorten the grace period but seeing as this foreclosure business is new to a lot of players we figured we ’ d give some extra time when the feature goes live.
[...]
www.lotro.com
[...]
Im weiteren Verlauf dieses Jahres werden wir wahrscheinlich die Gnadenfrist verkürzen, doch angesichts der Tatsache, dass Zwangsvollstreckungen für viele Spieler etwas völlig Neues sein werden, sobald diese Funktion eingeführt wird, haben wir uns zunächst für eine längere Frist entschieden.
[...]
[...]
Supplementary hours and kilometers are charged prorata after a quarter-hour grace period, i.e. if you purchase a four-hour tour and extend the tour by one hour, there is a supplement of quarter of the original price.
[...]
www.paris-tours-guides.com
[...]
Zusätzliche Stunden und Kilometer werden nach einer viertelstündigen „Gnadenfrist” prorata berechnet, wenn Sie z.B. eine 4-Stunden-Tour buchen und diese Zeit um eine Stunde übersteigen, müssen Sie zusätzlich ein Viertel des ursprünglichen Preises nachzahlen.
[...]
[...]
from April/ May till November 30 (end of grace period)
[...]
studienabteilung.uni-graz.at
[...]
ab April/ Mai bis 30. November (Ende der Nachfrist)
[...]