Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
K k
lokales [Rechner]netz

в словаре PONS

lo·cal area ˈnet·work СУЩ., LAN СУЩ. ИНФОРМ.

local area network
lokales [Rechner]netz

local area network СУЩ.

local area network
lokales Netzwerk ср.
в словаре PONS
lokales Netzwerk
local area network
lokales/neurales Netz
local/neural area network
LAN-Party
local area network party (a temporary, sometimes spontaneous gathering of people together with their computers, which they connect together in a LAN primarily for the purpose of playing multiplayer computer games)
Ortsnetz
local exchange network
Naherholungsgebiet
local [or nearby] holiday area [or spot]
в словаре PONS

area [ˈeəriə, америк. ˈeri-] СУЩ.

1. area (region):

area
Gebiet ср. <-(e)s, -e>
area
Region ж. <-, -en>
area
Gegend ж. <-, -en>
area of activity
Tätigkeitsgebiet ср.
area of activity
Tätigkeitsfeld ср.
area of coverage
Reichweite ж. <-, -n>
danger area
Gefahrenzone ж. <-, -n>
area manager
Gebietsleiter(in) м. (ж.) <-s, -; -, -nen>
area of responsibility
Aufgabengebiet ср. <-(e)s, -e>
testing area
Testgelände ср.

2. area АНАТ.:

area cheek, neck, stomach
-gegend ж.
area of the brain
Hirnregion ж.
area of the lung
Lungenbereich м.
neck area
Nackengegend м.
neck area
Nackenbereich ж.

3. area ТОРГ.:

commercial area
Gewerbegebiet ср. <-(e)s, -e>
sales area
Verkaufsfläche ж. <-, -n>
ЭКОН. free trade area
Freihandelszone ж. <-, -n>
ФИНАНС. dollar/sterling area
Dollar-/Sterlingzone ж.

4. area (subject field):

area
Gebiet ср. <-(e)s, -e> перенос.
area of competence/knowledge
Wissensgebiet ср. <-(e)s, -e>

5. area (surface measure):

area
Fläche ж. <-, -n>
area
Flächeninhalt м. <-(e)s, -e>
area of a circle
Kreisfläche ж. <-, -n>
50 square kilometres in area
eine Fläche von 50 km²

6. area ФУТБ.:

area разг.
Strafraum м. <-(e)s> kein pl

7. area (approximately):

in the area of ...
ungefähr ...
in the area of £200
etwa 200 Pfund

I. net·work [ˈnetˌwɜ:k, америк. -ˌwɜ:rk] СУЩ.

1. network (structure):

network
Netz[werk] ср.

2. network перенос. (people):

network
Netz ср. <-es, -e>
a network of colleagues
eine Gruppe von Kollegen
old boy network
≈ Seilschaft ж. ФРГ, австр.
old boy network of contacts
Kontaktnetz ср.

3. network ТЕЛЕКОМ.:

network
[Kommunikations]netzwerk ср.
cable network
Kabelnetz ср. <-es, -e>
computer network
Computernetz ср. <-es, -e>
telephone network
Telefonnetz ср. <-es, -e>
television network
Sendernetz ср.

4. network ЭКОН.:

network
Netz ср. <-es, -e>
distribution network
Verteilernetz ср. <-es, -e>

5. network ТРАНС.:

motorway [or америк. highway]network
Autobahnnetz ср.
rail[way] network
[Eisen]bahnnetz ср.

II. net·work [ˈnetˌwɜ:k, америк. -ˌwɜ:rk] ГЛ. перех.

1. network (link):

to network sth
etw vernetzen [o. verbinden]
to network sth ИНФОРМ. to
etw vernetzen mit +дат.

2. network (television):

to network a show/series/programme [or америк. program]
eine Sendung/Serie/ein Programm im ganzen Sendebereich ausstrahlen

III. net·work [ˈnetˌwɜ:k, америк. -ˌwɜ:rk] ГЛ. неперех.

network
Kontakte knüpfen
to network with sb
mit jdm Kontakt knüpfen

I. lo·cal [ˈləʊkəl, америк. ˈloʊ-] ПРИЛ.

1. local (neighbourhood):

local
hiesig
local
örtlich
local accent/dialect/custom
hiesiger Akzent/Dialekt/Brauch
local celebrity
örtliche Berühmtheit
the local gentry брит. dated
der ortsansässige [o. hiesige] Adel
local hero
Lokalmatador м. <-s, -e; -, -nen>
local jurisdiction
regionale Gerichtsbarkeit
a local legend
eine hiesige Legende
local official
Kommunalbeamte(r)(-beamtin) м. (ж.)
the local police
die örtliche Polizei
local politics
Kommunalpolitik ж. <-, -en>
local radio station
Lokalsender м. <-s, ->
local television station
Regionalfernsehen ср.
local branch
Filiale ж. <-, -n>
local branch of a bank, shop
Zweigstelle ж. <-, -n>
local branch of a bank, shop
Zweigniederlassung ж. <-, -en>

2. local МЕД.:

local
lokale Infektion
local pain
lokaler Schmerz
local swelling
lokale Schwellung

3. local ИНФОРМ.:

local
lokal
local
Lokal-
local
lokal-

II. lo·cal [ˈləʊkəl, америк. ˈloʊ-] СУЩ.

1. local usu pl (inhabitant):

local
Ortsansässige(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>
local
Einheimische(r) ж.(м.) <-n, -n; -n, -n>

2. local брит. разг. (pub):

local
Stammlokal ср. <-s, -e>
local
Stammkneipe ж. <-, -n> разг.
local
Stammbeisl ср. австр.
local
Stammbeiz ж. швейц.
local
Dorfkrug м. <-(e)s, -krüge> св-нем. яз.

3. local:

local (bus)
Bus м. <-ses, -se>
local (in the inner city)
Stadtbus м. <-ses, -se>
local (in the immediate locality)
Nahverkehrsbus м.
local (train)
Nahverkehrszug м. <-(e)s, -züge>

4. local америк. (trade union):

local
örtliches Gewerkschaftsbüro
she's a member of union local 1103
sie ist ein Mitglied des Gewerkschaftsbüros Nummer 1103

5. local БИРЖ.:

local
Börsenmitglied, das nur auf eigene Rechnung handelt
Запись в OpenDict

network СУЩ.

network
Verbund м.
pulse-forming network (a component for storing electrical energy) ЭЛЕКТР.
Laufzeitkette ж.

PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию

area СУЩ. РЫН. КОНКУР.

area
Bereich м.

local ПРИЛ. ГОСУД.

local
kommunal

local СУЩ. ФИНАНС.

local (Börsenhändler, der ausschließlich Geschäfte für eigene Rechnung tätigt)
Local м.
Present
Inetwork
younetwork
he/she/itnetworks
wenetwork
younetwork
theynetwork
Past
Inetworked
younetworked
he/she/itnetworked
wenetworked
younetworked
theynetworked
Present Perfect
Ihavenetworked
youhavenetworked
he/she/ithasnetworked
wehavenetworked
youhavenetworked
theyhavenetworked
Past Perfect
Ihadnetworked
youhadnetworked
he/she/ithadnetworked
wehadnetworked
youhadnetworked
theyhadnetworked
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

If your rural area is a commutable distance from a city, you have a better chance of retaining your population and keeping people living there.
www.independent.ie
The facility also has a time-out area for temporarily separating dogs that demonstrate aggressive behavior.
en.wikipedia.org
Education, skiing tourism, and Christmas tree farming are among this area's most prominent industries, although agriculture and raising livestock also remain important.
en.wikipedia.org
The bus lines that serve the area carry about 5 million passengers per year as of 2012, which is a sufficient ridership for a tram line.
en.wikipedia.org
The area changed with the fortunes of the empires and the feudal ambitions of the counts appointed to administrate the counties.
en.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
The sensors instantly relay this data via a local area network (LAN) to LIS, which is integrated with the BMW IT environment.
[...]
www.ibs-ag.de
[...]
Die Sensoren leiten diese Daten dann über ein lokales Netzwerk (LAN) zu LIS, welches wiederum in die BMW IT-Umgebung integriert wurde.
[...]
www.ibs-ag.de
[...]
If your online company uses a local area network (LAN) it might be a good idea to copy all the relevant product data on your intranet for easy and uninterrupted access for your chat operators and support specialists.
[...]
live2support.com
[...]
Wenn Ihr Online-Unternehmen nutzt ein lokales Netzwerk (LAN) ist es eine gute Idee, um alle relevanten Produktdaten in Ihrem Intranet zur einfachen und ununterbrochenen Zugang zum Chat-Betreiber und Support-Spezialisten zu kopieren.
[...]
live2support.com
[...]
genugate also has a stateful packet filter, operating on the inside in the direction of the local area network (LAN).
www.genua.de
[...]
Ein Stateful Packet Filter arbeitet bei der genugate zusätzlich auf der Innenseite in Richtung lokales Netzwerk.
www.genua.de
[...]
Supports local file transfers across a local area network ( LAN )
[...]
www.nchsoftware.com
[...]
Unterstützt lokale Dateiübertragungen über ein lokales Netzwerk ( LAN )
[...]
www.nchsoftware.com
[...]
A LAN ('local area network') is the most popular data link between personal computers.
www.keyboard-and-mouse-sharing.com
[...]
Ein LAN (englische Abkürzung für 'lokales Netzwerk') verbindet mehrere PCs miteinander.
www.keyboard-and-mouse-sharing.com

Поиск в словаре

Искать перевод "local area network" в других языках

английский
арабский
английский
французский
английский
итальянский
английский
испанский