Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Muslimin
Seltenerdmetall
rare ˈearth me·tal СУЩ. ХИМ.
rare earth metal
Seltenerdmetall ср.
rare earth element ХИМ.
Metall der Seltenen Erden спец.
rare earth metal ХИМ.
Seltene Erde
rare earth metal ХИМ.
Metall der Seltenen Erden спец.
rare earth element ХИМ.
Seltene Erde
rare earth element
Seltenerdmetall ср.
rare1 [reəʳ, америк. rer] ПРИЛ.
1. rare (uncommon):
rare
rar
rare
selten
it's rare to find these birds in England
diese Vögel findet man in England nur selten
a rare breed/species
eine seltene Rasse/Spezies
2. rare (thin):
rare
dünn
rare air
dünne Luft
Выражения:
to be a rare bird
ein komischer Vogel sein разг. перенос.
to have a rare old time dated
eine schöne Zeit verbringen
to have a rare old time doing sth dated
viel Mühe haben, etw zu tun
rare2 [reəʳ, америк. rer] ПРИЛ.
rare meat:
rare
nicht durch[gebraten] предикат.
rare
blutig
I. met·al [ˈmetəl, америк. -t̬əl] СУЩ.
1. metal (material):
metal
Metall ср. <-s, -e>
precious metal
Edelmetall ср. <-s, -e>
2. metal брит. Ж.-Д. офиц.:
metals
Schienen pl
II. met·al [ˈmetəl, америк. -t̬əl] ПРИЛ. неизм.
metal
aus Metall nach сущ.
I. earth [ɜ:θ, америк. ɜ:rθ] СУЩ.
1. earth no pl (planet):
earth
Erde ж. <-, -n>
how on earth did this happen?
wie, um alles in der Welt, konnte das passieren? разг.
nothing on earth would make me sell my house
um nichts in der Welt würde ich mein Haus verkaufen
nothing on earth will make me change my mind
keine Macht der Welt kann mich dazu bringen, meine Meinung zu ändern
to look like nothing [else] on earth
wie nicht von dieser Welt aussehen
what/who/where/why on earth ...
was/wer/wo/warum um alles in der Welt ... разг.
on earth
auf Erden шутл. лит.
2. earth no pl (soil):
earth
Erde ж. <-, -n>
earth
Boden м. <-s, Böden>
3. earth no pl брит., австрал. ЭЛЕКТР.:
earth
Erdung ж. <-, -en>
earth
Erdungsleitung ж. <-, -en>
4. earth (of an animal):
earth
Bau м. <-(e)s, -e>
Выражения:
to bring sb back [down] to earth
jdn wieder auf den Boden der Tatsachen zurückholen
to charge/cost/pay the earth брит.
ein Vermögen verlangen/kosten/bezahlen
to come back [down] to earth
auf den Boden der Tatsachen zurückkommen
to be down to earth (not pretentious)
ein natürlicher und umgänglicher Mensch sein
to be down to earth (practical)
mit beiden Beinen fest auf dem Boden stehen
to go to earth брит.
untertauchen
the earth moved ирон. or шутл. разг.
die Erde bebte ирон.
II. earth [ɜ:θ, америк. ɜ:rθ] ГЛ. перех. брит. ЭЛЕКТР.
to earth sth
etw erden
Present
Iearth
youearth
he/she/itearths
weearth
youearth
theyearth
Past
Iearthed
youearthed
he/she/itearthed
weearthed
youearthed
theyearthed
Present Perfect
Ihaveearthed
youhaveearthed
he/she/ithasearthed
wehaveearthed
youhaveearthed
theyhaveearthed
Past Perfect
Ihadearthed
youhadearthed
he/she/ithadearthed
wehadearthed
youhadearthed
theyhadearthed
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
It is, however, very rare for the tie-break to be required.
en.wikipedia.org
While working on rare earths, in 1879 he discovered scandium.
en.wikipedia.org
Acoustically, the two types of sounds are similar, and it is rare for a language to have both types.
en.wikipedia.org
This figure also had a rare variant version.
en.wikipedia.org
It has semi-natural broadleaved woodland, with a variety of plants, some of which are rare.
en.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
At that time, these rare earth metals were very expensive.
[...]
www.bomatec.ch
[...]
Zu jener Zeit waren diese Seltenerdmetalle sehr teuer.
[...]
www.bomatec.ch
[...]
Source: ( idw ) Siemens AG Permanent magnets with a rare earth metals content of 30 percent are needed for compact, lightweight synchronous motors.
[...]
www.fona.de
[...]
Quelle: ( idw ) Siemens AG Für kompakte und leichte Synchronmotoren werden Permanentmagnete mit einem Anteil von etwa 30 Prozent an Seltenerdmetallen benötigt.
[...]
www.fona.de

Поиск в словаре