английский
немецкий
I. zip up ГЛ. перех.
I. zip [zɪp] СУЩ.
II. zip [zɪp] МЕСТОИМ. америк. разг. (nothing)
III. zip <-pp-> [zɪp] ГЛ. перех.
1. zip (close):
2. zip (fasten in):
3. zip (connect two things):
IV. zip <-pp-> [zɪp] ГЛ. неперех.
1. zip (close zip):
2. zip (go quickly):
zip ˈfast·en·er СУЩ. брит. офиц.
ˈzip code СУЩ. америк. (postal code)
-
- ≈ Postleitzahl ж.
zip line СУЩ.
-
- Seilrutsche ж.
zip wire СУЩ.
-
- Seilrutsche ж.
немецкий
английский
| I | zip up |
|---|---|
| you | zip up |
| he/she/it | zips up |
| we | zip up |
| you | zip up |
| they | zip up |
| I | zipped up |
|---|---|
| you | zipped up |
| he/she/it | zipped up |
| we | zipped up |
| you | zipped up |
| they | zipped up |
| I | have | zipped up |
|---|---|---|
| you | have | zipped up |
| he/she/it | has | zipped up |
| we | have | zipped up |
| you | have | zipped up |
| they | have | zipped up |
| I | had | zipped up |
|---|---|---|
| you | had | zipped up |
| he/she/it | had | zipped up |
| we | had | zipped up |
| you | had | zipped up |
| they | had | zipped up |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
When she touched it her wishes came true but if she made more than four wishes in a day, all her previous wishes were undone.
en.wikipedia.org With deep and highly customisable settings, countdown clocks, and a self-imposed lock-out feature that's very time-consuming to undo, you'll never dilly-dally online while you should be working again.
www.itproportal.com His level 2 power is to undo the opponent's power.
en.wikipedia.org While the ship was traveling in shallow water, the rudder could be raised very quickly by undoing the fastening.
en.wikipedia.org Unfortunately, she uses her funds to get last minute surgery to undo the damage.
en.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
shop.luistrenker.com Comfortable hooded pullover with front zip in the middle; two front reach-in pockets; two embroidered emblems on chest; chequered inset in hood; white plaque with number 24 on the back;
[...][...]
Reißverschluss in der vorderen Mitte, zwei Eingrifftaschen vorne, zwei gestickte Emblems auf der Brust, karierter Einsatz in der Kapuze, weiße Plakette mit der Startnummer 24 auf dem Rückenteil, aus 100% Baumwolle.
[...][...]
www.mountainforce.com Additional features like an adjustable, elastic snow guard, waterproof zips and seams, sealed with ultra-sonic technology, make this jacket the ideal companion for racy ski-runs.
[...]
Weitere Features wie ein elastischer und verstellbarer Schneefang, wasserdichte Reißverschlüsse und mit Ultra Sonic Technologie verschweißte Nähte machen diese Jacke zum idealen Begleiter für rasante Abfahrten.
[...]
shop.luistrenker.com Light down jacket; short and waisted; two patch pockets on front; zip; stand-up collar with detachable logo; 100% polyamide
[...][...]
Kurz, tailliert, mit zwei aufgesetzten Taschen vorne, Reißverschluss, Stehkragen mit abnehmbaren Logo, aus 100% Polyamid
[...][...]
shop.luistrenker.com A truly timeless classic - soft corduroy trousers; zip and button fastening on front; belt loops on waistband; two angular reach-in pockets on front; two closable rear reach-in pockets; leather patch with LUIS TRENKER lettering on back; 100% cotton
[...][...]
Ein zeitloser Klassiker ist diese Hose mit Reißverschluss und Knopfverschluss vorne, Gürtelschlaufen am Bund, zwei schräge Eingrifftaschen vorne und zwei verschließbare Eingrifftaschen hinten, Lederaufnäher mit LUIS TRENKER-Schriftzug hinten, aus 100% Baumwolle
[...][...]
www.lunasolmode.com uneven cut linen jacket with hood and zip LUNA SOL fashion in large sizes produced in Germany
[...][...]
zipflig geschnittene Leinenjacke mit Kapuze und Reißverschluß von LUNA SOL Mode in großen Größen hergestellt in Deutschland
[...]