Переводы „wykole“ в словаре англо » польский

(Перейти к польско » английский)

I . whole [həʊl, америк. hoʊl] ПРИЛ.

whole

cały

a whole lot of

dużo

Выражения:

a whole heap of work

masa roboty

to go the whole hog

iść [perf pójść] na całość

II . whole [həʊl, америк. hoʊl] СУЩ.

whole

całość ж.

the whole of...

cały...

as a whole

generalnie

on the whole

ogólnie [rzecz] biorąc

keyhole СУЩ.

keyhole

dziurka ж. od klucza

spyhole СУЩ. брит.

spyhole → peephole

Смотри также peephole

peephole СУЩ.

peephole

wizjer м.

stole¹ [stəʊl, америк. stoʊl] ГЛ.

stole прош. вр. of steal

Смотри также steal

I . steal <stole, stolen> [sti:l] ГЛ. перех.

steal

kraść [perf u-]

Выражения:

to steal a glance at sb/sth

rzucać [perf rzucić] okiem na kogoś/coś

to steal the show

znaleźć się w centrum uwagi

II . steal <stole, stolen> [sti:l] ГЛ. неперех.

to steal in

wkradać [perf wkraść] się

to steal away

wymykać [perf wymknąć] się

III . steal [sti:l] СУЩ. AM разг.

it's a steal

to prawdziwa okazja ж.

cajole [kəˈʤeʊl, америк. -ˈʤoʊl] ГЛ. перех.

1. cajole (persuade):

to cajole sb into doing sth

nakłaniać [perf nakłonić] kogoś do zrobienia czegoś

to cajole sb out of doing sth

odwodzić [perf odwieść] kogoś od zrobienia czegoś

2. cajole (get):

to cajole sth out of sb

wydobyć coś od kogoś

insole [ˈɪnsəʊl, америк. -soʊl] СУЩ.

insole

wkładka ж. [do buta]

I . parole [pəˈrəʊl, америк. -ˈroʊl] СУЩ. мн. отсут.

parole

zwolnienie ср. warunkowe

parole board

komisja ж. ds. zwolnień warunkowych

to be released on parole

zostać zwolnionym warunkowo

II . parole [pəˈrəʊl, америк. -ˈroʊl] ГЛ. перех.

parole

zwalniać [perf zwolnić] warunkowo

bole [bəʊl, америк. boʊl] СУЩ. лит.

bole

pień м.

I . hole [həʊl, америк. hoʊl] СУЩ.

1. hole:

hole in tooth, sock

dziura ж.

hole in ground

dół м.

to drill a hole

wiercić [perf wy-] otwór

2. hole (burrow):

hole

nora ж.

3. hole (in golf):

hole

dołek м.

4. hole (place):

hole

dziura ж.

hole

nora ж.

Выражения:

to be full of holes

mieć dużo niedociągnięć

to be in a hole

być w trudnej sytuacji

to make a hole in one's savings

nadszarpnąć czyjeś oszczędności

II . hole [həʊl, америк. hoʊl] ГЛ. перех.

the ship was holed by a rock

skała przedziurawiła statek

III . hole [həʊl, америк. hoʊl] ГЛ. неперех.

to hole [out]

umieścić piłkę w dołku

mole¹ [məʊl, америк. moʊl] СУЩ. АНАТ.

mole

pieprzyk м.

mole

znamię ср.

systole СУЩ.

Статья, составленная пользователем

systole МЕД.

skurcz serca м.

pyrrole СУЩ.

Статья, составленная пользователем

pyrrole ХИМ.

pirol м.

wye СУЩ.

Статья, составленная пользователем

wye

trójnik rurowy 45 м.