В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы coloured в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.coloured брит., colored америк. [брит. ˈkʌləd, америк. ˈkələrd] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к coloured.
- Отзыв о coloured отослать PONS.eu

1. coloured (in GB, US):

coloured устар. or оскорб.

personne ж. de couleur

2. coloured (in South Africa):

coloured

métis/-isse м./ж.

II.coloureds СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к coloured.
- Отзыв о coloured отослать PONS.eu

coloureds только мн. (laundry):

couleurs ж. мн.

‘wash coloureds separately’

‘laver les couleurs séparément’

III.coloured брит., colored америк. [брит. ˈkʌləd, америк. ˈkələrd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к coloured.
- Отзыв о coloured отослать PONS.eu

2. coloured СОЦИОЛ. (non-white):

coloured (in GB, US) устар. or оскорб.

coloured (in South Africa)

métis/-isse

IV.-coloured В СОСТ. СЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к coloured.
- Отзыв о coloured отослать PONS.eu

flesh-coloured брит., flesh-colored америк. ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flesh-coloured.
- Отзыв о flesh-coloured отослать PONS.eu

flesh-coloured

(couleur) chair

bronze-coloured брит., bronze-colored америк. [ˈbrɒnzkʌləd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к bronze-coloured.
- Отзыв о bronze-coloured отослать PONS.eu

bronze-coloured object:

bronze-coloured

couleur de bronze

coffee-coloured брит., coffee-colored америк. ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к coffee-coloured.
- Отзыв о coffee-coloured отослать PONS.eu

coffee-coloured

copper-coloured брит., copper-colored америк. ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к copper-coloured.
- Отзыв о copper-coloured отослать PONS.eu

copper-coloured hair

copper-coloured leaf, lipstick, metal

buff-coloured брит., buff-colored америк. [ˈbʌfkələd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к buff-coloured.
- Отзыв о buff-coloured отослать PONS.eu

buff-coloured

couleur ж. chamois

ruby-coloured брит., ruby-colored америк. ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к ruby-coloured.
- Отзыв о ruby-coloured отослать PONS.eu

ruby-coloured

flame-coloured брит., flame-colored америк. [ˈfleɪmkʌləd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flame-coloured.
- Отзыв о flame-coloured отослать PONS.eu

flame-coloured tree, hair

flame-coloured неизм. sky, fabric

rose-coloured брит., rose-colored америк. [брит. ˈrəʊzˌkʌləd, америк. ˈroʊzˌkələrd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rose-coloured.
- Отзыв о rose-coloured отослать PONS.eu

1. rose-coloured (red):

rose-coloured

vermeil/-eille

rust-coloured брит., rust-colored америк. [ˈrʌstkʌləd] ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rust-coloured.
- Отзыв о rust-coloured отослать PONS.eu

rust-coloured

couleur rouille

Переводы coloured в словаре английский»французский (Перейти к французский»английский)

Показать список всех ответов

I.colo(u)red ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к colo(u)red.
- Отзыв о colo(u)red отослать PONS.eu

colo(u)red

colo(u)red pencil, people

II.colo(u)red СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к colo(u)red.
- Отзыв о colo(u)red отослать PONS.eu

gens mpl de couleur

rust-coloured ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к rust-coloured.
- Отзыв о rust-coloured отослать PONS.eu

rust-coloured

(de couleur) rouille неизм.

rust-coloured hair

coffee-coloured ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к coffee-coloured.
- Отзыв о coffee-coloured отослать PONS.eu

coffee-coloured

flesh-coloured ПРИЛ. австрал., брит.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к flesh-coloured.
- Отзыв о flesh-coloured отослать PONS.eu

flesh-coloured

(de) couleur chair

straw-coloured ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к straw-coloured.
- Отзыв о straw-coloured отослать PONS.eu

straw-coloured

self-colo(u)red ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к self-colo(u)red.
- Отзыв о self-colo(u)red отослать PONS.eu

self-colo(u)red

uni(e)

cream-colo(u)red ПРИЛ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к cream-colo(u)red.
- Отзыв о cream-colo(u)red отослать PONS.eu

cream-colo(u)red

I.color [ˈkʌləʳ, америк. -ɚ] америк., австрал. СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к color.
- Отзыв о color отослать PONS.eu

1. color (appearance):

color a. перенос.

to give sth color, to give color to sth

2. color (dye):

color for hair

5. color (character):

to show one's true colors

se montrer tel que l'on est

Выражения:

to pass with flying colors

être reçu avec mention

II.color [ˈkʌləʳ, америк. -ɚ] америк., австрал. ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к color.
- Отзыв о color отослать PONS.eu

2. color (distort):

III.color [ˈkʌləʳ, америк. -ɚ] америк., австрал. ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к color.
- Отзыв о color отослать PONS.eu

colour [ˈkʌləʳ, америк. -ɚ] брит., австрал.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к colour.
- Отзыв о colour отослать PONS.eu

colour → color

Смотри также color

I.color [ˈkʌləʳ, америк. -ɚ] америк., австрал. СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к color.
- Отзыв о color отослать PONS.eu

1. color (appearance):

color a. перенос.

to give sth color, to give color to sth

2. color (dye):

color for hair

5. color (character):

to show one's true colors

se montrer tel que l'on est

Выражения:

to pass with flying colors

être reçu avec mention

II.color [ˈkʌləʳ, америк. -ɚ] америк., австрал. ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к color.
- Отзыв о color отослать PONS.eu

2. color (distort):

III.color [ˈkʌləʳ, америк. -ɚ] америк., австрал. ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к color.
- Отзыв о color отослать PONS.eu

Переводы coloured в словаре французский»английский (Перейти к английский»французский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

self-coloured брит.

self-colored америк.

gens mpl de couleur

to bring back the colour to sb's cheeks

redonner des couleurs à qn

copper-coloured

the garden is a riot of colour

le jardin est une symphonie de couleurs

this shirt is color fast (when washed)

les couleurs de cette chemise résistent au lavage

brightly coloured

aux couleurs vives

to give sth color, to give color to sth

to put some color in one's cheeks

se mettre du fond de teint

gaily coloured

aux couleurs gaies

coloured pencil

crayon м. de couleur

Переводы coloured в словаре французский»английский

Показать список всех ответов

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

coloured

couleur de peau

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Glass coloured while in the clay pot in the furnace is known as pot metal glass, as opposed to flashed glass. en.wikipedia.org

The focus of the business is to add value to naturally coloured raw fleece which it buys from farmers, smallholders and rare sheep breeders. en.wikipedia.org

The chicks are protectively coloured and on alarm crouch and remain immobile making them extremely difficult to spot. en.wikipedia.org

The adults have coloured crowns, giving rise to their names. en.wikipedia.org

A vehicle may include a vehicle pictogram on the car's infotainment screen, with a representation of the nearby objects as coloured blocks. en.wikipedia.org

The massive marble slabs affixed to the interior walls were inlaid with coloured rubies, onyx, jasper, cornelian and jade. en.wikipedia.org

The species are black or dark red coloured with pale green legs. en.wikipedia.org

There is a creamy coloured cross-shape on the prothorax. en.wikipedia.org

Adults are brilliantly coloured black, blue and orange. en.wikipedia.org

The book appeared in both coloured and uncoloured versions. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "coloured" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski