CRISPS - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

I. crisp [брит. krɪsp, америк. krɪsp] СУЩ. брит. a. potato crisp

crisp: chip ж.

smoky bacon crisps: chips goût bacon fumé

II. crisp [брит. krɪsp, америк. krɪsp] ПРИЛ.

1. crisp:

crisp batter, biscuit, chips, pastry: croustillant

crisp fruit, vegetable: croquant

‘to keep biscuits crisp’: ‘pour conserver aux biscuits leur croustillant’

2. crisp:

crisp fabric, garment: frais/fraîche

crisp banknote, paper, snow: craquant

3. crisp:

crisp air: vif/vive

crisp morning: froid et piquant

4. crisp (concise) перенос.:

crisp order, words: bref/brève

crisp manner: brusque

crisp design: net/nette

crisp musical performance: enlevé

III. crisp [брит. krɪsp, америк. krɪsp]

to be burnt to a crisp разг.: être carbonisé

potato crisps брит., potato chips америк. СУЩ. только мн.

potato crisps: chips ж. мн.

I. crisp up ГЛ. [брит. krɪsp -, америк. krɪsp -] (crisp up)

crisp up: devenir croustillant

II. crisp up ГЛ. [брит. krɪsp -, америк. krɪsp -] (crisp up [sth], crisp [sth] up)

crisp up: réchauffer (pour rendre croustillant)

dibs on the potato crisps: à moi les chips

plain yoghurt, crisps, rice: nature

французский

английский

petit-beurre: crisp all-butter biscuit брит.

petit-beurre: crisp all-butter cookie америк.

chips: crisp брит.

croustiller viande grillée, chips:: to be crisp

calciner (au four): to burn [sth] to a crisp

pommes chips: crisps брит.

в словаре PONS

английский

французский

potato chips СУЩ.

potato chips СУЩ.:

potato chips америк., австрал. брит.: chips fpl

I. crisp <-er, -est> [krɪsp] ПРИЛ.

1. crisp (hard and brittle):

crisp: croustillant(e)

crisp snow: craquant(e)

2. crisp (firm and fresh):

crisp: croquant(e)

3. crisp (bracing):

crisp air: vif(vive)

4. crisp (sharp):

crisp: tranchant(e)

5. crisp (quick and precise):

crisp: nerveux(-euse)

II. crisp [krɪsp] СУЩ. мн. брит.

crisp: chips fpl

to burn sth to a crisp: carboniser qc

французский

английский

croustille: crisps мн.

chips: crisps брит.

croquant(e): crisp

apéritif: In France, people are not invited over for tea, but for an apéritif. The adults usually drink Pastis, Whisky, Martini or punch and the children have soft drinks such as cordials (mint, strawberry, grenadine etc.), cola or lemonade. Snacks such as crackers, crisps, cheese, pâté or olives are served as well. Guests understand that they are not invited to dinner.

croquer salade: to be crisp

в словаре PONS

английский

французский

crisp <-er, -est> [krɪsp] ПРИЛ.

1. crisp (hard and brittle):

crisp: croustillant(e)

crisp snow: craquant(e)

2. crisp (firm and fresh):

crisp: croquant(e)

3. crisp (bracing):

crisp air: vif(vive)

4. crisp (sharp):

crisp: tranchant(e)

5. crisp (quick and precise):

crisp: nerveux(-euse)

to burn sth to a crisp: carboniser qc

французский

английский

croquant(e): crisp

croquer salade: to be crisp

Present
I	crisp
you	crisp
he/she/it	crisps
we	crisp
you	crisp
they	crisp

Past
I	crisped
you	crisped
he/she/it	crisped
we	crisped
you	crisped
they	crisped

Present Perfect
I	have	crisped
you	have	crisped
he/she/it	has	crisped
we	have	crisped
you	have	crisped
they	have	crisped

Past Perfect
I	had	crisped
you	had	crisped
he/she/it	had	crisped
we	had	crisped
you	had	crisped
they	had	crisped

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью