exploding star СУЩ.
- exploding star
- étoile ж. variable
I. explode [брит. ɪkˈspləʊd, ɛkˈspləʊd, америк. ɪkˈsploʊd] ГЛ. перех.
- explode bomb
- faire exploser
- explode перенос. theory, argument, rumour, myth
- pulvériser
II. explode [брит. ɪkˈspləʊd, ɛkˈspləʊd, америк. ɪkˈsploʊd] ГЛ. неперех.
1. explode букв.:
- explode bomb, gas, firework, gunpowder:
- exploser
- explode boiler, building, ship:
- sauter
- explode thunder:
- gronder
2. explode перенос. (with anger):
- explode person:
- exploser
- explode issue, controversy:
- éclater
- explode population:
- exploser
- to explode with rage
- exploser
- to explode with laughter
- éclater de rire
- the streets exploded into life
- les rues s'animèrent subitement
- the country exploded into civil war
- la guerre civile a éclaté dans le pays
- they exploded разг. onto the rock music scene in 1977
- ils ont fait irruption dans le monde du rock en 1977
I. star [брит. stɑː, америк. stɑr] СУЩ.
1. star:
- star АСТРОН., АСТРОЛ.
- étoile ж.
- the stars are out
- les étoiles brillent
- to navigate by the stars
- naviguer aux étoiles
- born under a lucky star
- né sous une bonne étoile
2. star (person):
- star
- vedette ж.
- star
- star ж.
- a star of stage and screen
- une vedette de la scène et de l'écran
- a tennis/soccer star
- une vedette du tennis/du football
- to make sb a star
- faire une star de qn
- to make sb a star определит. billing, quality
- de vedette
3. star (asterisk):
- star
- astérisque м.
4. star (award):
- star (to hotel, restaurant)
- étoile ж.
- star (to pupil)
- bon point м.
5. star ВОЕН. (mark of rank):
- star
- étoile ж.
II. stars СУЩ.
stars только мн. АСТРОЛ.:
- stars
- horoscope м.
- what do the stars foretell?
- qu'est-ce que l'horoscope prédit?
- it's written in the stars
- c'est le destin
III. -star В СОСТ. СЛ.
1. -star (rating):
- three-/four-star hotel/restaurant
- restaurant/hôtel (à) trois/quatre étoiles
2. -star ВОЕН.:
- four-/five-star general
- général à quatre/cinq étoiles
IV. star <Part prés starring; прош. вр., part passé starred> [брит. stɑː, америк. stɑr] ГЛ. перех.
1. star film, play actor:
- star
- avoir [qn] pour vedette
- the play stars Alan Bates and Maggie Smith as the uncle and aunt
- la pièce a pour vedettes Alan Bates dans le rôle de l'oncle et Maggie Smith dans le rôle de la tante
- a comedy starring Lenny Henry
- une comédie avec Lenny Henry en vedette
2. star (mark with star):
- star gén au passif
- marquer [qc] d'un astérisque
- the starred items/dishes are…
- les articles/plats marqués d'un astérisque sont…
3. star (decorate):
- star
- parsemer
- starred with flowers, dots
- parsemé de
V. star <Part prés starring; прош. вр., part passé starred> [брит. stɑː, америк. stɑr] ГЛ. неперех.
star actor:
- star
- jouer le rôle principal (in dans)
- Bela Lugosi stars as Dracula or in the role of Dracula
- Bela Lugosi joue (le rôle de) Dracula
- Meryl Streep also stars
- Meryl Streep est également à l'affiche
VI. star [брит. stɑː, америк. stɑr]
star → all-star
- to reach for the stars
- vouloir décrocher la lune
- to see stars
- voir trente-six chandelles
ill-starred ПРИЛ. лит.
- ill-starred
- infortuné офиц.
all-star [брит., америк. ˈɔlˌstɑr] ПРИЛ.
all-star team:
- all-star
- de vedettes
I. explode [ɪkˈspləʊd, америк. -ˈsploʊd] ГЛ. неперех.
1. explode (blow up):
- explode
- exploser
- explode tyre, ball
- éclater
- explode engine, plane
- exploser
2. explode (burst):
- explode
- exploser
- to explode into giggles
- éclater de rire
- to explode with [or in] anger
- exploser de colère
- to explode into a riot
- dégénérer en révolte
II. explode [ɪkˈspləʊd, америк. -ˈsploʊd] ГЛ. перех.
1. explode (blow up):
- explode
- faire exploser
- explode tyre, ball
- faire éclater
2. explode (destroy):
- explode theory
- démonter
- explode myth
- détruire
I. star [stɑ:ʳ, америк. stɑ:r] СУЩ.
1. star (heavenly body):
- star a. перенос.
- étoile ж.
- to reach for the stars
- essayer d'atteindre les étoiles
- to be born under a lucky star
- être né sous une bonne étoile
2. star (famous, principal performer):
- star
- star ж.
- a film/rock star
- un(e) star du cinéma/de rock
3. star (asterisk):
- star
- astérisque ж.
Выражения:
- to see stars
- voir trente-six chandelles
II. star <-rr-> [stɑ:ʳ, америк. stɑ:r] ГЛ. неперех. ТЕАТР., КИНО. (appear as chief performer)
- to star in a film
- être la vedette d'un film
- starring Johnny Depp
- avec dans le rôle principal Johnny Depp
III. star <-rr-> [stɑ:ʳ, америк. stɑ:r] ГЛ. перех.
1. star ТЕАТР., КИНО. (feature as chief performer):
- star
- avoir en vedette
2. star (mark with an asterisk):
- star
- marquer d'un astérisque
IV. star [stɑ:ʳ, америк. stɑ:r] ПРИЛ.
1. star (outstanding):
- star
- de premier ordre
2. star (having specified number of stars):
- a four-star hotel
- un hôtel quatre étoiles
3. star (related to cinema, music):
- star
- vedette
I. explode [ɪk·ˈsploʊd] ГЛ. неперех.
1. explode (blow up):
- explode
- exploser
- explode tire, ball
- éclater
- explode engine, plane
- exploser
2. explode (burst):
- explode
- exploser
- to explode into giggles
- éclater de rire
- to explode with [or in] anger
- exploser de colère
- to explode into a riot
- dégénérer en révolte
II. explode [ɪk·ˈsploʊd] ГЛ. перех.
1. explode (blow up):
- explode
- faire exploser
- explode tire, ball
- faire éclater
2. explode (destroy):
- explode theory
- démonter
- explode myth
- détruire
I. star [star] СУЩ.
1. star (heavenly body):
- star a. перенос.
- étoile ж.
- to reach for the stars
- essayer d'atteindre les étoiles
- to be born under a lucky star
- être né sous une bonne étoile
2. star (famous performer):
- star
- star ж.
- a film/rock star
- une star du cinéma/de rock
3. star (asterisk):
- star
- astérisque м.
Выражения:
- to see stars
- voir trente-six chandelles
II. star <-rr-> [star] ГЛ. неперех. ТЕАТР., КИНО.
- to star in a film
- être la vedette d'un film
- starring Johnny Depp
- avec Johnny Depp dans le rôle principal
III. star <-rr-> [star] ГЛ. перех.
1. star ТЕАТР., КИНО.:
- star
- avoir en vedette
2. star (mark with asterisk):
- star
- marquer d'un astérisque
IV. star [star] ПРИЛ.
1. star (outstanding):
- star
- de premier ordre
2. star (in ratings):
- a four-star hotel
- un hôtel quatre étoiles
3. star ТЕАТР., КИНО., МУЗ.:
- star
- vedette
| I | explode |
|---|---|
| you | explode |
| he/she/it | explodes |
| we | explode |
| you | explode |
| they | explode |
| I | exploded |
|---|---|
| you | exploded |
| he/she/it | exploded |
| we | exploded |
| you | exploded |
| they | exploded |
| I | have | exploded |
|---|---|---|
| you | have | exploded |
| he/she/it | has | exploded |
| we | have | exploded |
| you | have | exploded |
| they | have | exploded |
| I | had | exploded |
|---|---|---|
| you | had | exploded |
| he/she/it | had | exploded |
| we | had | exploded |
| you | had | exploded |
| they | had | exploded |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
The next morning, a shipment of gunpowder, which is used to loosen rocky ground, explodes on a rail car.
en.wikipedia.org Using exploding targets can provide movie-like experiences such as exploding cars.
en.wikipedia.org When he picks it up, thinking it is a real child, it explodes in his arms.
en.wikipedia.org As a result, their breathe-gas explodes on contact with even trace amounts of radioactive metals, such as uranium.
en.wikipedia.org The minibus later explodes, causing further danger for the characters.
en.wikipedia.org