GARDEN CITY - Перевод английский на французский

Oxford-Hachette French Dictionary

garden city СУЩ. брит.

garden city: cité-jardin ж.

Oxford-Hachette French Dictionary

английский

французский

plan АРХИТ., СТРОИТ. kitchen, garden, city centre, building: concevoir

huge country, city, garden, room: immense

walk around (to and fro) city, streets, garden: faire un tour dans

французский

английский

cité-jardin: garden city брит.

Oxford-Hachette French Dictionary

I. garden [брит. ˈɡɑːd(ə)n, америк. ˈɡɑrd(ə)n] СУЩ.

1. garden брит. (area surrounding house):

garden: jardin м. also перенос.

front/back garden: jardin situé devant/derrière la maison

we don't have much garden: nous n'avons pas un grand jardin

we don't have much garden определит. plant, furniture: de jardin

we don't have much garden wall, fence, shed: du jardin

2. garden америк.:

garden (flower): platebande ж.

garden (vegetable): potager м.

II. gardens СУЩ.

gardens только мн. (municipal):

gardens: jardin м. public

III. garden [брит. ˈɡɑːd(ə)n, америк. ˈɡɑrd(ə)n] ГЛ. неперех.

garden: jardiner, faire du jardinage

IV. garden [брит. ˈɡɑːd(ə)n, америк. ˈɡɑrd(ə)n]

to lead sb up or америк. down the garden path разг.: mener qn en bateau разг.

everything in the garden's rosy разг., ирон.: tout va pour le mieux ирон.

botanic, botanical [брит. bəˈtanɪk, америк. bəˈtænɪk] ПРИЛ.

botanic studies, drawing, term: botanique

botanic name: latin

City

City: The

City: Quartier londonien des affaires et de la finance, la City est le siège des grandes banques, des compagnies d'assurance et de la plupart des sociétés d'agents de change. 500 000 personnes viennent y travailler chaque jour.

city [брит. ˈsɪti, америк. ˈsɪdi] СУЩ.

1. city (town):

city: (grande) ville ж.

the medieval city: la cité médiévale

определит. city streets/people: rues/gens de la ville

2. city брит.:

the City: la City

3. city (population):

city: ville ж.

City

City: The

City: Quartier londonien des affaires et de la finance, la City est le siège des grandes banques, des compagnies d'assurance et de la plupart des sociétés d'agents de change. 500 000 personnes viennent y travailler chaque jour.

в словаре PONS

garden city <-ties> СУЩ. брит.

garden city: cité-jardin ж.

в словаре PONS

I. garden [ˈgɑ:dn, америк. ˈgɑ:r-] СУЩ.

1. garden брит. (piece of land next to a house):

garden: jardin м.

garden furniture: meubles mpl de jardin

garden hose: tuyau м. d'arrosage

2. garden америк., австрал., канад. (area planted to a specific purpose):

garden: jardin м.

flower garden: jardin d'agrément

vegetable garden: jardin potager

Выражения:

to lead sb up the garden path: mener qn en bateau

II. garden [ˈgɑ:dn, америк. ˈgɑ:r-] ГЛ. неперех.

garden: jardiner

I. city <-ies> [ˈsɪti, америк. ˈsɪt̬-] СУЩ.

1. city (town):

city: ville ж.

capital city: capitale ж.

2. city австрал. (centre of capital):

the city: le centre

city: De nombreuses cities américaines ont des surnoms. "New York" s'appelle "Gotham" ou "The Big Apple". Par analogie à ce dernier surnom, certains appellent "Los Angeles" "The Big Orange", mais d'autres lui préfèrent le surnom de "The City of the Angels". "Chicago", elle, est dénommée "The Windy City". "The City of Brotherly Love" désigne la ville de "Philadelphia". "Denver" porte le surnom de "The Mile-High city" à cause de son altitude et "Detroit" est dénommée "Motor City" à cause de son industrie automobile.

II. city <-ies> [ˈsɪti, америк. ˈsɪt̬-] ПРИЛ.

city: urbain(e)

city life: citadin(e)

Запись в OpenDict

garden СУЩ.

forest garden БОТАН.: jardin-forêt м.

в словаре PONS

garden city <-ties> СУЩ.

garden city: cité-jardin ж.

в словаре PONS

I. garden [ˈgar·d ə n] СУЩ.

garden (area planted for a specific purpose):

garden: jardin м.

flower garden: jardin d'agrément

vegetable garden: jardin potager

garden furniture: meubles mpl de jardin

garden hose: tuyau м. d'arrosage

Выражения:

to lead sb up the garden path: mener qn en bateau

II. garden [ˈgar·d ə n] ГЛ. неперех.

garden: jardiner

I. city <-ies> [ˈsɪt̬·i] СУЩ.

1. city (town):

city: ville ж.

capital city: capitale ж.

2. city (government):

the city: la municipalité

II. city <-ies> [ˈsɪt̬·i] ПРИЛ.

city: urbain(e)

city life: citadin(e)

Present
I	garden
you	garden
he/she/it	gardens
we	garden
you	garden
they	garden

Past
I	gardened
you	gardened
he/she/it	gardened
we	gardened
you	gardened
they	gardened

Present Perfect
I	have	gardened
you	have	gardened
he/she/it	has	gardened
we	have	gardened
you	have	gardened
they	have	gardened

Past Perfect
I	had	gardened
you	had	gardened
he/she/it	had	gardened
we	had	gardened
you	had	gardened
they	had	gardened

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью