В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы managing editor в словаре английский»французский

managing editor СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к managing editor.
- Отзыв о managing editor отослать PONS.eu

managing editor

directeur/-trice м./ж. de la rédaction

Переводы managing editor в словаре французский»английский

directeur de la rédaction ЖУРН.

managing editor

Переводы managing editor в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.manage [брит. ˈmanɪdʒ, америк. ˈmænɪdʒ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к manage.
- Отзыв о manage отослать PONS.eu

1. manage (succeed):

to manage to do

réussir à faire

to manage to do

se débrouiller pour faire разг.

she managed to find a job/finish the article

elle a réussi à trouver un emploi/finir l'article

how does he manage to save so much money?

comment réussit-il à faire tant d'économies?

how did she manage to spend so much money?

comment s'est-elle débrouillée pour dépenser tant d'argent? разг.

he managed to offend everybody ирон.

il a réussi à froisser tout le monde

I managed not to dirty my hands

j'ai réussi à ne pas me salir les mains

2. manage (find possible):

she managed a smile

elle a réussi à sourire

I can manage a few words in Italian

j'arrive à dire quelques mots en italien

can you manage seven o'clock tomorrow?

sept heures demain soir, ça te convient?

can you manage lunch on Friday?

est-ce que tu seras libre pour déjeuner vendredi?

I couldn't manage another thing!

je n'en peux plus! разг.

I can't manage more than £30

je ne peux pas dépasser 30 livres sterling

4. manage (organize):

manage money, time

II.manage [брит. ˈmanɪdʒ, америк. ˈmænɪdʒ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к manage.
- Отзыв о manage отослать PONS.eu

editor [брит. ˈɛdɪtə, америк. ˈɛdədər] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к editor.
- Отзыв о editor отослать PONS.eu

2. editor (of book, manuscript):

correcteur/-trice м./ж.

3. editor (of writer, works, anthology):

éditeur/-trice м./ж.

he's the editor of Keats' letters

il a édité les lettres de Keats

4. editor (of dictionary):

rédacteur/-trice м./ж.

5. editor (of film):

monteur/-euse м./ж.

6. editor ИНФОРМ. (program):

Переводы managing editor в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

I.manage [ˈmænɪdʒ] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к manage.
- Отзыв о manage отослать PONS.eu

1. manage (accomplish):

to manage to +infin

arriver à +infin

I managed to miss the plane

je me suis débrouillé pour rater l'avion

how did you manage that?

comment tu as fait?

can you manage six o'clock/the cooking?

six heures, ça vous va?

can you manage the cooking?

tu pourras t'occuper du repas?

2. manage (deal with) a. ЭКОН.:

II.manage [ˈmænɪdʒ] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к manage.
- Отзыв о manage отослать PONS.eu

manage (cope)

manage (achieve aim)

editor [ˈedɪtəʳ, америк. -tɚ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к editor.
- Отзыв о editor отослать PONS.eu

2. editor (person editing texts):

editor classic texts

éditeur(-trice) м. (ж.)

editor article

assistant(e) м. (ж.) de rédaction

3. editor КИНО.:

monteur(-euse) м. (ж.)

4. editor ИНФОРМ.:

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

The newsroom is led by an editor in chief, managing editor, news editor, sports editor, online editor, lifestyles editor and editorial page editor. en.wikipedia.org

He was a cub reporter at age 23, managing editor at 33, editor-in-chief at 36, and president at 43. torontoist.com

The phone of the managing editor would ring off the hook whenever a daytime editor would forget to put the column on the page. www.princegeorgecitizen.com

For several months he worked as managing editor of the publication. en.wikipedia.org

The following year, the managing editor took over the editorial reins in response to staff grumbling. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "managing editor" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski