ramming в словаре Oxford-Hachette French Dictionary

Переводы ramming в словаре английский»французский

I.ram [брит. ram, америк. ræm] СУЩ.

1. ram:

ram ЗООЛ., АСТРОЛ.

bélier м.

2. ram:

ram СТРОИТ. (of pile driver)

marteau м.

ram ТЕХН. (plunger)

plongeur м.

ram ТЕХН. (plunger)

piston м. plongeur

II.ram <Part prés ramming; прош. вр., part passé rammed> [брит. ram, америк. ræm] ГЛ. перех.

1. ram (crash into) vehicle:

ram car, boat etc

rentrer dans, heurter

2. ram (push):

ram fist, object

enfoncer (into dans)

III.to ram into <Part prés ramming; прош. вр., part passé rammed> ГЛ. неперех.

to ram into vehicle:

to ram into

rentrer dans, heurter

battering ram СУЩ.

battering ram

bélier м.

ram-raid [америк. ˈræmreɪd] ГЛ. перех. брит.

ram-raid

dévaliser un magasin (après avoir défoncé la vitrine au moyen d'une voiture bélier)

I.ram home ГЛ. [брит. ram -, америк. ræm -] (ram [sth] home, ram home [sth]) букв.

ram home ball, fist

placer

ram home перенос. message, point

faire clairement comprendre

I.ram down ГЛ. [брит. ram -, америк. ræm -] (ram [sth] down, ram down [sth])

ram down

enfoncer qc

hydraulic ram СУЩ. СТРОИТ.

hydraulic ram

bélier м. hydraulique

RAM [брит. ram, америк. ræm] СУЩ.

RAM → random access memory

RAM

RAM ж.

video RAM СУЩ.

video RAM

mémoire ж. vidéo

Переводы ramming в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

bélier

ram

bélier ВОЕН., ИСТ.

battering ram

bélier hydraulique

hydraulic ram

rostre

ram, rostrum

ramming в словаре PONS

Переводы ramming в словаре английский»французский

I.ram [ræm] СУЩ. (male sheep)

ram

bélier м.

II.ram <-ming, -med> [ræm] ГЛ. перех.

ram door

défoncer

ram car

emboutir

RAM [ræm] СУЩ.

RAM ИНФОРМ. сокращение от Random Access Memory

RAM

RAM ж.

Переводы ramming в словаре французский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

bélier

ram

bélier

battering ram

éperonner

to ram

damer terre

to ram down

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

A number of students commandeered buses and fire engines in an attempt to halt the progress of the tanks by ramming into them.

en.wikipedia.org

A jealous ex-serviceman has been jailed after ramming a mobile phone into the mouth of his former partner during a terrifying fit of rage.

www.mirror.co.uk

The depth charge run was followed by a ramming attempt on a submarine at periscope depth.

en.wikipedia.org

He chastised the degraded nonsense which country preachers are ramming and hammering into yokel skulls.

en.wikipedia.org

Ramming was also needed to tamp the powder so that it would explode properly instead of fizzle (this was a leading cause of misfires).

en.wikipedia.org

After ramming, the turtle ship would unleash a broadside volley of cannonballs.

en.wikipedia.org

Medieval galleys are believed to have been considerably slower, especially since they were not built with ramming tactics in mind.

en.wikipedia.org

Long before the invention of aircraft, ramming tactics in naval warfare and ground warfare were common.

en.wikipedia.org

The locals scatter and the cadets abandon the stalled truck, fleeing the scene in the second truck and ramming a police car in the process.

en.wikipedia.org

The technique is also known as tactical car intervention, tactical ramming, legal intervention, and fishtailing.

en.wikipedia.org