В Вашем браузере деактивирован Javascript. Активировав его, Вы сможете пользоваться LexiTrainer, а также другими функциями.

Переводы sailing vessel в словаре английский»французский

a week's sailing boat, vessel

Переводы sailing vessel в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

sailing [брит. ˈseɪlɪŋ, америк. ˈseɪlɪŋ] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sailing.
- Отзыв о sailing отослать PONS.eu

1. sailing (sport):

voile ж.

I love sailing

j'adore la voile

a week's sailing

une semaine de voile

a week's sailing определит. club, equipment, holiday, instructor

a week's sailing boat, vessel

I.sail [брит. seɪl, америк. seɪl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sail.
- Отзыв о sail отослать PONS.eu

1. sail (on boat):

sail

voile ж.

to take in sail

rentrer des voiles

2. sail (navigation):

to set sail

to set sail from/for

partir en bateau de/pour

to be under sail

to cross the ocean under sail

traverser l'océan à la voile

a ship in full sail

un navire toutes voiles dehors

the age of sail

l'âge de la voile

3. sail (on windmill):

sail

aile ж.

II.sail [брит. seɪl, америк. seɪl] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sail.
- Отзыв о sail отослать PONS.eu

2. sail (travel across):

sail ocean, channel

traverser [qc] en bateau

3. sail (own):

I used to sail a catamaran

j'avais un catamaran

III.sail [брит. seɪl, америк. seɪl] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sail.
- Отзыв о sail отослать PONS.eu

1. sail (travel by boat):

sail person:

voyager en bateau

to sail from… to

voyager en bateau de… jusqu'à

to sail around the world

faire le tour du monde en bateau

to sail north

voyager en bateau vers le nord

we flew there and sailed back

nous avons pris l'avion à l'aller et le bateau au retour

2. sail (move across water) ship:

to sail across ocean

to sail into port

the ship sailed into Brest

le bateau est entré dans la rade de Brest

to sail at 15 knots

filer à 15 nœuds

to sail under the Danish flag

naviguer sous pavillon danois

4. sail (as hobby):

sail

faire de la voile

to go sailing

faire de la voile

IV.sail [брит. seɪl, америк. seɪl]

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sail.
- Отзыв о sail отослать PONS.eu

vessel [брит. ˈvɛs(ə)l, америк. ˈvɛsəl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к vessel.
- Отзыв о vessel отослать PONS.eu

1. vessel:

vessel МОР., ТРАНС.

2. vessel АНАТ.:

3. vessel:

vessel (container)

vase м.

vessel (for liquids only)

coupe ж.

4. vessel (person):

vessel перенос.

instrument м. (for de)

Переводы sailing vessel в словаре английский»французский

Показать список всех ответов

sailing СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sailing.
- Отзыв о sailing отослать PONS.eu

1. sailing (act of travelling on water):

2. sailing (boat sport):

3. sailing (departure by ship/boat):

appareillage м.

I.sail [seɪl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sail.
- Отзыв о sail отослать PONS.eu

1. sail (material):

sail

3. sail (windmill blade):

sail

aile ж.

Выражения:

to be under sail

II.sail [seɪl] ГЛ. неперех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sail.
- Отзыв о sail отослать PONS.eu

1. sail (travel on boat with sails):

sail

faire de la voile

3. sail (start voyage):

sail

5. sail разг. (attack):

to sail into sb

6. sail (do easily):

to sail through sth

réussir qc sans problèmes

Выражения:

to sail close to [or near] the wind

jouer avec le feu

III.sail [seɪl] ГЛ. перех.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к sail.
- Отзыв о sail отослать PONS.eu

1. sail (navigate):

sail

2. sail (travel on a body of water):

vessel [ˈvesəl] СУЩ.

- Кликните здесь, чтобы показать синонимы к vessel.
- Отзыв о vessel отослать PONS.eu

1. vessel офиц. (boat):

2. vessel офиц. (container):

3. vessel АНАТ., БОТАН.:

американский английский

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

These early ice sailing vessels led to the development of boats designed strictly for racing on ice. en.wikipedia.org

However, galleys have a tactical advantage against pure sailing vessels in restricted waters or when there is no wind. en.wikipedia.org

This was for safety reasons, to avoid the risk of fire to wooden-hulled sailing vessels then using the other docks. en.wikipedia.org

The first building (up to the double gates) was original a sail loft for servicing the sailing vessels coming into the docks. en.wikipedia.org

It depicts a fleet of ten sailing vessels: ships including a whaler, barks, a barquentine, a brig, and a schooner entering the harbor. en.wikipedia.org

While the tall ships form the centerpiece of the event, smaller sailing vessels also participate. en.wikipedia.org

Iron and steam ships became more and more popular, slowly replacing wooden sailing vessels. en.wikipedia.org

These small sailing vessels provided an inexpensive form of entertainment. en.wikipedia.org

It is one of the fastest ocean-going sailing vessels in the world. en.wikipedia.org

The race features skipjacks which are traditional wooden sailing vessels with triangular sails designed for dregging oysters. en.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

английский

Искать перевод "sailing vessel" в других языках

Интерфейс Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski