examples в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы examples в словаре английский»испанский

example [америк. ɪɡˈzæmpəl, брит. ɪɡˈzɑːmp(ə)l, ɛɡˈzɑːmp(ə)l] СУЩ.

1. example (specimen, sample):

example

ejemplo м.

an example of her work

una muestra de su trabajo

for example

por ejemplo

he cited the example of Roosevelt

puso a Roosevelt como ejemplo

he cited the example of penicillin

puso como ejemplo el caso de la penicilina

2.1. example (model):

example

ejemplo м.

to set sb an example , to set an example for or брит. also to sb

darle (el) ejemplo a alguien

to follow sb's example

seguir el ejemplo de alguien

her courage is an example to us all

su valor es un ejemplo para todos nosotros

2.2. example (warning):

to make an example of sb

darle un castigo ejemplar a alguien

let this be an example to the rest of the class

que esto le sirva de escarmiento al resto de la clase

bad example СУЩ.

bad example

mal ejemplo м.

Переводы examples в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ejemplificar

to give examples of

ejemplificar

to illustrate … with examples

-ico

diminutive suffix used in certain regions. For examples see → -ito

verbigracia

for example

pedagogía

example

p. ej.

for example

ejemplo

example

su valor debería servirnos de o como ejemplo

his bravery should serve as o should be an example to us

debes tomar a tu padre como ejemplo

you should follow your father's example

tienes que dar (el) ejemplo

you have to set an example

predicar con el ejemplo

to set a good example

ejemplo

example

¿me puedes dar algún ejemplo?

can you give me an example?

otro ejemplo de su falta de principios

another example of his lack of principles

pongamos por ejemplo el caso de Elena

let's take Elena's case as an example

por ejemplo

for example

supongamos, por ejemplo, que te quedas sin dinero

let's suppose, for example, that you run out of money

has cometido muchos errores — ¿por ejemplo?

you've made a lot of mistakes — give me an example

el arquetipo de belleza clásica

the archetype o perfect example of classical beauty

nos dio bastantes ejemplos

he gave us plenty of o quite a lot of o quite a few examples

examples в словаре PONS

Переводы examples в словаре английский»испанский

example [ɪgˈzɑ:mpl, америк. ɪgˈzæm-] СУЩ.

1. example (sample, model):

example

ejemplo м.

for example

por ejemplo

to be a shining example of sth

ser un ejemplo magnífico de algo

to follow sb's example

seguir el ejemplo de alguien

to give (sb) an example (of sth)

dar (a alguien) un ejemplo (de algo)

to set a good example

dar (un) buen ejemplo

2. example (copy):

example

ejemplar м.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

a shining example

un ejemplo perfecto

Переводы examples в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ej.

example

verbigracia

for example

un ejemplo eximio

a paramount example

un ejemplo sangrante перенос.

a flagrant example

espécimen de lujo

prime example

exponente (ejemplo)

example

ejemplo

example

dar buen ejemplo

to set a good example

poner por ejemplo

to give as an example

por ejemplo

for example

tomar por ejemplo

to take as an example

ejemplarizar

to serve as an example

examples Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

for example

por ejemplo

for example

por ejemplo

to be a shining example of sth

ser un ejemplo magnífico de algo

to follow sb's example

seguir el ejemplo de alguien

to give (sb) an example (of sth)

dar (a alguien) un ejemplo (de algo)

to set a good example

dar (un) buen ejemplo

to hold sb up as an example of sth

mostrar a alguien como ejemplo de algo

a shining example

un ejemplo perfecto

his/her work has set an example

su ejemplo ha hecho escuela

you have to lead by example

hay que enseñar con el ejemplo

examples из словаря холодильной техники компании GEA Refrigeration Technologies

Переводы examples в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ejemplo de circuito

switching example

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

английский

Other typical examples are questionnaires where the items are statements to which subjects can agree (1) or disagree (0).

en.wikipedia.org

See spinor for some examples associated with spinor representations of the spin groups and.

en.wikipedia.org

Examples of this are automatic credit card handing at service stations, and automatic teller machines at banks.

en.wikipedia.org

Examples include email and bulletin board systems, where participants send or post messages at different times.

en.wikipedia.org

The site features a museum with examples of petrified wood found in every state and from other countries.

en.wikipedia.org

Parenting classes, pre-marriage education, marriage enrichment programs, and family financial planning courses are a few examples of this human development profession.

en.wikipedia.org

Examples include property tax abatement, corporate income tax credit, and sale tax exemptions.

en.wikipedia.org

Examples of such applications include mobile high definition video streaming and mobile online gaming.

en.wikipedia.org

It is the earliest known 35mm SLR camera ever to be built, but fewer than 200 examples were made.

en.wikipedia.org

Various other examples of signal conditioning might be bridge completion, providing current or voltage excitation to the sensor, isolation, linearization.

en.wikipedia.org