Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

процедурными
Middle East
Запись в OpenDict
Naher Osten
немецкий
немецкий
английский
английский
английский
английский
немецкий
немецкий
Os·ten <-s> [ˈɔstn̩] СУЩ. м. kein мн., kein неопред. арт.
1. Osten (Himmelsrichtung):
2. Osten (östliche Gegend):
3. Osten (ehemalige DDR):
4. Osten ПОЛИТ.:
Nor·den <-s> [ˈnɔrdn̩] СУЩ. м. kein мн., kein неопред. арт.
1. Norden (Himmelsrichtung):
nach [o. высок. gen] Norden
nach [o. высок. gen] Norden
nach Norden blicken [o. gehen] [o. liegen] Zimmer, Fenster
von [o. aus] Norden
2. Norden (nördliche Gegend):
to come [or be] [or hail] from the north [or from up north]
·he <-> [ˈnɛ:ə] СУЩ. ж. kein мн.
1. Nähe (geringe Entfernung):
proximity no мн. офиц.
2. Nähe (Anwesenheit):
jds Nähe
in jds Nähe
3. Nähe (naher Zeitpunkt):
closeness no мн.
nah <näher, am nächsten> [na:] ПРИЛ.
Выражения:
I. na·he <näher, nächste> [ˈna:ə] ПРИЛ.
1. nahe räumlich:
close [by] предикат.
2. nahe zeitlich:
nigh устар.
3. nahe (eng):
II. na·he <näher, am nächsten> [ˈna:ə] НАРЕЧ.
1. nahe räumlich:
close [by [or to]]
nahe an etw дат./bei etw дат.
close [or near] to sth
jdm/etw zu nahe kommen
to get too close to sb/sth
2. nahe zeitlich:
3. nahe (fast):
nahe an etw дат.
almost sth
4. nahe (eng):
Выражения:
III. na·he [ˈna:ə] ПРЕДЛОГ +дат.
nahe etw дат.
near to sth
·her(in) <-s, -> СУЩ. м.(ж.)
Näher(in)
sewer masc
Näher(in)
I. na·he <näher, nächste> [ˈna:ə] ПРИЛ.
1. nahe räumlich:
close [by] предикат.
2. nahe zeitlich:
nigh устар.
3. nahe (eng):
II. na·he <näher, am nächsten> [ˈna:ə] НАРЕЧ.
1. nahe räumlich:
close [by [or to]]
nahe an etw дат./bei etw дат.
close [or near] to sth
jdm/etw zu nahe kommen
to get too close to sb/sth
2. nahe zeitlich:
3. nahe (fast):
nahe an etw дат.
almost sth
4. nahe (eng):
Выражения:
III. na·he [ˈna:ə] ПРЕДЛОГ +дат.
nahe etw дат.
near to sth
I. ·her [ˈnɛ:ɐ] ПРИЛ. сравнит. от nahe
1. näher (in geringerer Entfernung):
2. näher (kürzer bevorstehend):
sooner предикат.
3. näher (detaillierter):
further определит.
4. näher (enger):
II. ·her [ˈnɛ:ɐ] НАРЕЧ. сравнит. от nahe
1. näher (in geringeren Abstand):
2. näher (eingehender):
sich вин. näher mit etw дат. befassen [o. beschäftigen]
3. näher (enger):
to know sb/sth well
mit etw дат. näher vertraut sein
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ihr Ziel war die Wiedereinführung einer absoluten Erbmonarchie, tatsächlich aber kam sie dem Faschismus immer näher.
de.wikipedia.org
Oft sind noch nicht einmal alle denkmalwerten gärtnerischen Anlagen erfasst und unter Schutz gestellt, geschweige denn näher ihre Geschichte, verbliebener Bestand, erforderliche Schutzmaßnahmen usw. untersucht.
de.wikipedia.org
Es ist bisher noch nicht gelungen, die Strukturen der Isoenzyme mittels Röntgenstrukturanalyse näher zu untersuchen.
de.wikipedia.org
Zudem ergaben Positionsbestimmungen, dass sie gegen eine südliche Eisdrift anmarschierten und dass die täglich zurückgelegten Strecken sie nicht zwangsläufig ihrem Ziel näher brachten.
de.wikipedia.org
Das Aramäische dieses Traktats steht dem palästinischen Aramäisch näher als dem babylonischen.
de.wikipedia.org

Искать перевод "Naher Osten" в других языках