anfängt в словаре PONS

Переводы anfängt в словаре немецкий»болгарский

I.an|fangen ГЛ. неперех.

anfangen

започвам

das fängt ja gut an!

ама че добро начало!

fang nicht wieder davon an! разг.

не започвай отново!

II.an|fangen ГЛ. перех.

1. anfangen (beginnen):

anfangen

започвам

Streit mit jdm anfangen

започвам скандал с нкг

mit nichts angefangen haben

започнал съм от нулата

2. anfangen разг. (tun):

anfangen

правя

anfangen

върша

mit etw nichts anzufangen wissen

не знам какво да правя с нщ

Переводы anfängt в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

разбръмчавам се

zu summen anfangen

разбръмчавам се

zu brummen anfangen

разбръмчавам се

zu dröhnen anfangen

прораствам

anfangen zu wachsen

разбъбрям се

zu schwatzen anfangen

пропълзявам

anfangen zu krabbeln

развилнявам се

zu toben anfangen [o. beginnen]

подхващам

anfangen

подхващам разговор

ein Gespräch anfangen

пропявам

anfangen zu singen

начевам

anfangen

прописвам

anfangen zu schreiben

anfängt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

womit soll ich anfangen?

с какво да започна?

(wieder) von vorn anfangen

(пак) започвам отначало

mit jdm Streit anfangen

започвам кавга с нкг

etw falsch anfangen

започвам нщ не както трябва

Streit mit jdm anfangen

започвам скандал с нкг

etw akk beginnen anfangen

ловя

mit jdm eine Prügelei [o. Rauferei] anfangen

сбивам се с нкг

ihr glückt alles, was sie anfängt

тя успява във всичко, с което се захване

an etw dat zu riechen anfangen

замирисвам

mit jdm ins Gespräch kommen/ein Gespräch anfangen

влизам в/завързвам разговор с нкг