durchgeführt в словаре PONS

Переводы durchgeführt в словаре немецкий»болгарский (Перейти к болгарский»немецкий)

Показать список всех ответов
Показать таблицу спряжения
Показать таблицу спряжения
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
eine Forderungspfändung durchführen
налагам запор върху вземане
eine Kursstützung durchführen
предприемам мерки за поддържане на курса

Переводы durchgeführt в словаре болгарский»немецкий (Перейти к немецкий»болгарский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
извършвам допинг контрол
Dopingkontrolle durchführen
аутопсирам
eine Autopsie durchführen
провеждам чистка
eine Säuberung durchführen
правя биопсия
eine Biopsie durchführen
провеждам допитване до нкг
eine Befragung von jdm durchführen
провеждам
durchführen
провеждам изпит/състезание
eine Prüfung/einen Wettbewerb durchführen
провеждам [o. правя] , анкета
eine Umfrage durchführen [o. machen]

durchgeführt Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

durch etw durchführen
минавам през някъде
eine Kursstützung durchführen
предприемам мерки за поддържане на курса
eine Forderungspfändung durchführen
налагам запор върху вземане
ein Projekt durchführen
осъществявам [o. реализирам] проект
eine Untersuchung [o. Ermittlung] durchführen
провеждам разследване
Unterschriftensammlung für/gegen +вин. veranstalten durchführen
откривам подписка за/срещу

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Regelmäßig werden Vergleichstests der Erkennungsraten von Antivirensoftware durchgeführt und veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Auf Basis dieser Standards können die Prozesse der Versorgungskette effizienter durchgeführt werden.
de.wikipedia.org
Begonnen wurde mit fünfzehn verschiedenen Eberlinien, für die eine Leistungsprüfung auf geborene und abgesetzte Ferkel pro Wurf mit Gewichtsfeststellung durchgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Bei diesen Zahlen ist zu beachten, dass in den zugrundeliegenden Studien selten eine Cholezystektomie zur Bestätigung der Diagnose eines Gallenblasenpolypen durchgeführt wurde.
de.wikipedia.org
Damalige Experimente, die mit sehr kleinen Mengen von Plutonium durchgeführt wurden, zeigten, dass eine Verflüchtigung von Plutonium in einem Strom von Fluor nur oberhalb 700 °C auftrat.
de.wikipedia.org
Seine Werke sind oft dramatisch durchkomponiert, seine Zeichnungen peinlich genau durchgeführt und oft karikaturenhaft.
de.wikipedia.org
Nach mehreren Hochwasserkatastrophen im 18. Jahrhundert, bei denen das Lahnwasser in der Kirche stand, wurde 1806/1807 eine umfassende Sanierung durchgeführt.
de.wikipedia.org
Bislang ist noch kein Penetrator bei einer Weltraummission erfolgreich eingesetzt worden, jedoch sind entsprechende Experimente auf der Erde erfolgreich durchgeführt worden.
de.wikipedia.org
Größere Meliorationen wurden erst ab 1870 im Zusammenhang mit der ersten Juragewässerkorrektion durchgeführt.
de.wikipedia.org
Im selben Jahr wurde bei der Aktiengesellschaft eine Kapitalerhöhung um 62 Millionen Franken durchgeführt, die bei einigen Minderheitsaktionären auf Ablehnung stiess.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите данное слово нам, мы будем рады Вашему отзыву!

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "durchgeführt" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Поиск в словарях
Популярное