Переводы top-end в словаре польско » английский

(Перейти к англо » польский)

trend <род. -du> СУЩ. м. лит.

trend w czymś

trend in sth

toples, topless НАРЕЧ.

toples

topless

toporny ПРИЛ.

toporny

coarse

toporny

gross

forhend <род. -du> СУЩ. м.

forhend

forehand

torpeda СУЩ. ж.

torpeda

torpedo

topaz <род. -zu> СУЩ. м.

topaz

topaz

I . topić ГЛ. перех.

1. topić св. u- człowieka:

topić

to drown

2. topić св. s- polewę, lód:

topić

to melt

Выражения:

topić w czymś pieniądze

to throw money at sth

topić smutki w alkoholu

to drown one's sorrows

II . topić topić się ГЛ. возвр. гл.

1. topić св. u- (człowiek):

topić się св.

to drown

2. topić св. s- (czekolada, lód):

topić się св.

to melt

topór <род. -pora> СУЩ. м.

topór

axe BRIT

topór

ax AM

drzewo poszło pod topór

the tree was cut down

topola <мн. род. -li [lub -pól]> СУЩ. ж.

topola

poplar

stoper СУЩ. м.

1. stoper мн. -ry (zegarek):

stoper

stopwatch

2. stoper мн. -rzy СПОРТ:

stoper

centre half BRIT

stoper

center halfback AM

top <род. -pu> СУЩ. м.

top

top

Выражения:

być na topie разг.

to be at the top

topielec (-lica) <род. -lca, мн. -lcy> СУЩ. м. (ж.)

topielec (-lica)

drowned person

ton <род. -nu> СУЩ. м.

1. ton t. МУЗ. (styl):

ton

tone

mówić tonem nie znoszącym sprzeciwu

to speak in an uncompromising tone

2. ton (odcień):

ton

shade

3. ton (zasady zachowania):

w dobrym/złym tonie

in good/bad taste

Выражения:

nadawać czemuś ton

to set the tone of sth

spuścić z tonu

to give way