Значения „Auges“ в Правописание немецкого языка

das A̱u̱·ge <-s, -n>

1.

eines der beiden Sehorgane von Menschen und Tieren

mit den Augen zwinkern

etwas mit bloßem Auge sehen können

schöne/blaue/braune Augen haben

■ -naufschlag, -nbinde, -ndeckel, -ndiagnose, -nfarbe, -nheilkunde, -nklappe, -nklinik, -nkontakt, -nkrankheit, -nleiden, -nlicht, -n-Make-up, -nmuskel, -noptiker(in), -nringe, -nschatten, -nschmaus, -nstern, -ntropfen, -nwinkel, -nwischerei

2.

Punkte im Karten- oder Würfelspiel

Ein Ass zählt elf Augen.

■ -nzahl

Выражения:

etwas ins Auge fassen разг. (etwas planen)

ins Auge gehen разг. (missglücken)

in meinen Augen ... (meiner Meinung nach)

ins Auge fallen (offensichtlich oder deutlich sein)

unter vier Augen разг. (zu zweit und ohne Zeugen)

Das besprechen wir aber unter vier Augen.

das Lịn·zer A̱u̱·ge

ein Gebäck

Примеры со словом Auges

die Leistung des menschlichen Auges

Scharfeinstellung des Auges auf einen Punkt

Einstellung des Auges auf eine Entfernung

eine Trübung des Auges/der Linse

Sie sind offenen Auges ins/in ihr Verderben gerannt.

Nerv, der in der Netzhaut des Auges endet

eine Abweichung von der normalen Funktion des Auges

der farbige Teil des Auges rund um die Pupille

direkt in den Glaskörper des Auges (durch Injektion) verabreicht

der Teil des Auges mit der Funktion einer (optischen) Linse

Schicht des menschlichen Auges, die für das Licht empfindlich ist

die Haare, die oberhalb des Auges in einem schmalen, leicht gebogenen Streifen wachsen